Logia

Psalms · Chapter 37 · Do not fret; wait for the LORD

Psalms 37:16

The little that the righteous own is worth more than the plenty of many wicked people.

טוֹב־מְ֭עַט לַצַּדִּ֑יק מֵ֝הֲמ֗וֹן רְשָׁעִ֥ים רַבִּֽים׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 37:16, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 37:16

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 16. Better is the little of the righteous, etc…
  • Henry In these verses we have,
  • Delitzsch The arms are here named instead of the bow…
  • Spurgeon 16. "A little that a righteous man hath is…
  • Fausset 16. riches—literally, "noise and tumult," as incidental to much…
Church Fathers
  • Augustine ... He has still cause to sing, “A little…
–––

What does Augustine say about Psalms 37:16?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

... He has still cause to sing, “A little that a righteous man hath, is better than great riches of the ungodly” (ver. 16).

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 37:16?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 37:1–40

This comment begins at Psalms 37:1:

This psalm, the title of which shows it to have been composed by David, contains most profitable instruction. Since the faithful, so long as they pursue their earthly pilgrimage through life, see things strangely confused in the world, unless they…

Better is the little of the righteous, etc

16. Better is the little of the righteous, etc This verse, without any sufficient reason, has been variously rendered. The word המון, hamon, which is rendered abundance, indeed, sometimes signifies a great multitude of men, and sometimes abundance of things; sometimes, too, an adjective of the plural number is joined to a substantive of the singular number. But those who wrest David’s words to this sense, that a few righteous persons are better than a great multitude of the ungodly, plainly destroy their import, and pervert the meaning of the whole sentence. Nor can I receive the explanation which others have given, that the little which the just man possesses is better than the great abundance of the wicked; for I see no necessity for connecting, contrary to the rules of grammar, the word המון, hamon, which denotes abundance, with the word רבים, rabbim. which signifies many or great, and not with the word רשעים, reshaim, which means wicked I have therefore no doubt; that David here contrasts the limited possessions of one righteous man with the riches and wealth of many wicked men. The Hebrew word רבים, rabbim, however, which I have rendered many, may also be properly taken to denote persons of great authority and power. Certainly, it is not difficult to understand that David means to say, that although the wicked excel in this world, and are enriched with its possessions in great abundance and trust in their riches, yet the little which the just man possesses is far better than all their treasures. From this we learn, that David is here speaking, not so much of external grandeur and wealth, as of the secret blessing of God which truly enriches the righteous; for although they live from hand to mouth, yet are they fed from heaven as it were with manna; while the ungodly are always hungry, or else waste away in the very midst of their abundance.

Report a mistake

To this also belongs the reason which is added in the next verse, namely, that there is nothing stable in the world except it be sustained by the power of God; but we are plainly told that the righteous only are upheld by him, and that the power of the ungodly shall be broken Here again we see, that in order to form a right and proper estimate of true felicity, we must look forward to the future, or contemplate by the eye of faith the secret grace of God, and his hidden judgments. Unless we are persuaded by faith that God cherishes us in his bosom as a father does his children, our poverty will always be a source of trouble to us; and, on the other hand, unless we bear in mind what is here said concerning the wicked, that their arms shall be broken, we will make too great account of their present condition. But if this doctrine be deeply fixed in the hearts of the faithful, as soon as they shall have learned to rely upon the divine blessing, the delight and joy which they will experience from their little store shall be equal to the magnanimity with which they shall look down, as it were from an eminence, upon the vast treasures in which the ungodly glory. At the same time, we are here admonished, that whilst the ungodly rely upon their own strength, and proudly boast of it, we ought to wait patiently till God arise and break their arms in pieces. As for us, the best consolation which we could have in our infirmity is, that God himself upholds and strengthens us.

Report a mistake

18 Jehovah knoweth the days of the upright It is not without good reason that David so frequently inculcates this doctrine, that the righteous are blessed because God provides for their necessities. We see how prone the minds of men are to distrust, and how much they are vexed by an excess of cares and anxieties from which they are unable to extricate themselves, while, on the other hand, they fall into another error in being more anxious regarding the future than there is any reason for; and yet, however active and industrious in the formation of their plans, they are often disappointed in their expectations, and not unfrequently fail altogether of success. Nothing, therefore, is more profitable for us than to have our eyes continually set upon the providence of God, which alone can best provide for us every thing we need. On this account, David now says, that God knoweth the days of the righteous; that is to say, he is not ignorant of the dangers to which they are exposed, and the help which they need. This doctrine we ought to improve as a source of consolation under every vicissitude which may seem to threaten us with destruction. We may be harassed in various ways, and distracted by many dangers, which every moment threaten us with death, but this consideration ought to prove to us a sufficient ground of comfort, that not only are our days numbered by God, but that he also knows all the vicissitudes of our lot on earth. Since God then so carefully watches over us for the maintenance of our welfare, we ought to enjoy, in this our pilgrimage on earth, as much peace and satisfaction as if we were put in full possession of our paternal inheritance and home. Because we are regarded by God, David from this concludes, that our inheritance is everlasting. Moreover, in declaring that those who are upright are thus carefully protected by God, he exhorts us to the sincere pursuit of truth and uprightness; and if we desire to be placed in safety under the protection of God, let us cultivate meekness, and reject with detestation this hellish proverb, “We must howl among wolves.”

Report a mistake

19 They shall not be ashamed in the season of adversity This verse also shows us, that the faithful have no right to expect such exemption as the flesh would desire from affliction and trial, but they are assured of deliverance in the end; which, though it be indeed obtained, yet it is of such a nature as can be realised only by faith. We must regard these two things as inseparably connected, namely, that as the faithful are mingled among the wicked in this world, so hunger and adversity are common to both. The only difference betwixt them is, that God stretches forth his hand towards his own people in the time of their need, while he abandons the ungodly, and takes no care of them. If it should be objected, that the wicked often fare sumptuously in the time of famine, and gratify all their desires, whilst the faithful are oppressed with poverty and want, I answer, that the fullness of which mention is here made consists chiefly in this, that the faithful, though they live sparingly, and often labor hard to acquire the means of subsistence, are nevertheless fed by God as truly as if they had a greater abundance of this world’s goods than the ungodly, who greedily devour the good things of this life in all their variety and abundance, and yet are never satisfied. Besides, as I have elsewhere said, these temporal blessings are not always seen flowing in one uniform course. The hand of God is indeed always open, but we are straitened and limited in our desires, so that our own unbelief is no small hinderance to his liberality. Moreover, as our corrupt nature would soon break forth into excess, God deals with us more sparingly; and lest he might corrupt us by too great indulgence, he trains us to frugality by bestowing with a sparing hand what he was ready otherwise to lavish upon us in full abundance. And, indeed, whoever shall consider how much addicted we are to sensuality and pleasure, will not be surprised that God should exercise his own people with poverty and want. But although God may not bestow upon us what is necessary for our gratification, yet, unless our own ingratitude prevent us, we shall experience, even in famine and want, that be nourishes us graciously and liberally.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 37:16?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

What does Delitzsch say about Psalms 37:16?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 37:16–17

The arms are here named instead of the bow in ver. 1 5b. lie whose arms are broken can neither injure others nor help himself. Whereas Jahve does for the righteous what earthly wealth and human power cannot do: He Himself upholds them.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 37:16?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

16. "A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked." This is a fine proverb. The little of one good man is contrasted with the riches of many wicked, and so the expression is rendered the more forcible. There is more happiness in the godly dinner of herbs than in the stalled ox of profane rioters, In the original there is an allusion to the noise of a multitude, as if to hint at the turmoil and hurly-burly of riotous wealth, and to contrast it with the quiet of the humbler portion of the godly. We would sooner hunger with John than feast with Herod ; better feed on scant fare with the prophets in Obadiah's cave than riot with the priests of Baal. A man's happiness consists not in the heaps of gold which he has in store. Content finds multum in parvo, while for a wicked heart the whole world is too little.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 37:16?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 37:1–40

This comment begins at Psalms 37:1:

Ps 37:1-40. A composed and uniform trust in God and a constant course of integrity are urged in view of the blessedness of the truly pious, contrasted in various aspects with the final ruin of the wicked. Thus the wisdom…

16. riches—literally, "noise and tumult," as incidental to much wealth (compare Ps 39:6). Thus the contrast with the "little" of one man is more vivid.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 37:16 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Proverbs 10:16

    Solomon here confirms what his father had said (Ps. xxxvii. 16), A little that a righteous man has is better than the riches of many wicked. 1.

  • Matthew Henry · Psalms 23:2–4

    … who relishes that only in it which pleases the senses; but to a godly man, who tastes the goodness of God in all his enjoyments, and by faith relishes that, though he has but little of the world, it is a green pasture, Ps. xxxvii. 16; Prov. xv. 16, 17.

  • Matthew Henry · Psalms 37:9

    Because the condition of the righteous, even in this life, is every way better and more desirable than that of the wicked, v. 16.

  • Matthew Henry · Psalms 37:21

    These verses are much to the same purport with the foregoing verses of this psalm, for it is a subject worthy to be dwelt upon.

  • A. R. Fausset · Proverbs 10:3

    (Compare Ps 37:16-20).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
טוֹב
ṭôḇ-
טוֹב[is].goodAdjective · masculine singular absolute
מְ֭עַט
məʿaṭ
מְעַט[the].littleNoun · common · masculine singular absolute
לַ
la
לְofPreposition · with the article
צַּדִּ֑יק
ṣṣaddiyq
צַדִּיקrighteousAdjective · masculine singular absolute
מֵ֝
mē
מִןmorePreposition
הֲמ֗וֹן
hămôn
הָמוֹןthan.[the].wealthNoun · common · masculine singular construct (of ...)
רְשָׁעִ֥ים
rəšāʿiym
רָשָׁעof.wicked.[people]Adjective · masculine plural absolute
רַבִּֽים
rabbiym:
רַבmanyAdjective · masculine plural absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 37:16

Word for word: Better [is] a little to the righteous than [the] abundance of wicked many.

many wicked GrammarUncertain

Not: the great wealth of the wicked

The last word (rabbim, many) is plural and agrees with "wicked": the little of one righteous person outweighs what many wicked people have. Some read it with "abundance", "great wealth"; the point is the same.

Better a little: a proverb pattern Allusion

The "better ... than" form is common in Proverbs, with the same thought (Proverbs 15:16; 16:8).

Cross-references

  • Proverbs 16:8 3 voices Better a little gained honestly than a fortune made by injustice.
  • Proverbs 15:16-17 4 voices Better to have little and fear the LORD than great riches with trouble.
  • 1 Timothy 6:6 Godliness is indeed great gain, when it comes with contentment.
  • Proverbs 13:25 3 voices The righteous have enough to eat, but the stomachs of the wicked go empty.
  • Proverbs 3:33 3 voices The house of the wicked lies under the curse of the LORD, but the home where the righteous live receives His blessing.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 37 with all its commentary