Proverbs · Chapter 30 · The words of Agur
Proverbs 30:29
There are three things that move with dignity, four that have a stately walk:
שְׁלֹשָׁ֣ה הֵ֭מָּה מֵיטִ֣יבֵי צָ֑עַד וְ֝אַרְבָּעָ֗ה מֵיטִ֥בֵי לָֽכֶת׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 30:29, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 30:29?
Matthew Henry
On Proverbs 30:29–33
Here is, I. An enumeration of four things which are majestic and stately in their going, which look great:— 1. A lion, the king of beasts, because strongest among beasts. Among beasts it is strength that gives the pre-eminence, but it is a pity that it should do so among men, whose wisdom is their honour, not their strength and force. The lion turns not away, nor alters his pace, for fear of any pursuers, since he knows he is too hard for them. Herein the righteous are bold as a lion, that they turn not away from their duty for fear of any difficulty they meet with in it. 2. A greyhound that is girt in the loins and fit for running; or (as the margin reads it) a horse, which ought not to be omitted among the creatures that are comely in going, for so he is, especially when he is dressed up in his harness or trappings. 3. A he-goat, the comeliness of whose going is when he goes first and leads the flock. It is the comeliness of a Christian's going to go first in a good work and to lead others in the right way. 4. A king, who, when he appears in his majesty, is looked upon with reverence and awe, and all agree that there is no rising up against him; none can vie with him, none can contend with him, whoever does it, it is at his peril. And, if there is no rising up against an earthly prince, woe to him then that strives with his Maker. It is intended that we should learn courage and fortitude in all virtuous actions from the lion and not to turn away for any difficulty we meet with; from the greyhound we may learn quickness and despatch, from the he-goat the care of our family and those under our charge, and from a king to have our children in subjection with all gravity, and from them all to go well, and to order the steps of our conversation so as that we may not only be safe, but comely, in going.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Proverbs 30:29–33
II. A caution to us to keep our temper at all times and under all provocations, and to take heed of carrying our resentments too far upon any occasion, especially when there is a king in the case, against whom there is no rising up, when it is a ruler, or one much our superior, that is offended; nay, the rule is always the same.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Proverbs 30:29–33
1. We must bridle and suppress our own passion, and take shame to ourselves, whenever we are justly charged with a fault, and not insist upon our own innocency: If we have lifted up ourselves, either in a proud conceit of ourselves or a peevish opposition to those that are over us, if we have transgressed the laws of our place and station, we have therein done foolishly. Those that magnify themselves over others or against others, that are haughty and insolent, do but shame themselves and betray their own weakness. Nay, if we have but thought evil, if we are conscious to ourselves that we have harboured an ill design in our minds, or it has been suggested to us, we must lay our hand upon our mouth, that is, (1.) We must humble ourselves for what we have done amiss, and even lie in the dust before God, in sorrow for it, as Job did, when he repented of what he had said foolishly (ch. xl. 4, I will lay my hand upon my mouth), and as the convicted leper, who put a covering upon his upper lip. If we have done foolishly, we must not stand to it before men, but by silence own our guilt, which will be the best way of appeasing those we have offended. 2. We must keep the evil thought we have conceived in our minds from breaking out in any evil speeches. Do not give the evil thought an imprimatur—a license; allow it not to be published; but lay thy hand upon thy mouth; use a holy violence with thyself, if need be, and enjoin thyself silence; as Christ suffered not the evil spirits to speak. It is bad to think ill, but it is much worse to speak it, for that implies a consent to the evil thought and a willingness to infect others with it.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Proverbs 30:29–33
We must not irritate the passions of others
2. We must not irritate the passions of others. Some are so very provoking in their words and conduct that they even force wrath, they make those about them angry whether they will or no, and put those into a passion who are not only not inclined to it, but resolved against it. Now this forcing of wrath brings forth strife, and where that is there is confusion and every evil work. As the violent agitation of the cream fetches all the good out of the milk, and the hard wringing of the nose will extort blood from it, so this forcing of wrath wastes both the body and spirits of a man, and robs him of all the good that is in him. Or, as it is in the churning of milk and the wringing of the nose, that is done by force which otherwise would not be done, so the spirit is heated by degrees with strong passions; one angry word begets another, and that a third; one passionate debate makes work for another, and so it goes on till it ends at length in irreconcilable feuds. Let nothing therefore be said or done with violence, but every thing with softness and calmness.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 30:29?
Charles Bridges
On Proverbs 30:29–31
Agur naturally lingers upon this vast field of natural wonders, such a splendid exhibition of the Divine perfections ! the source of so much light to the world, before the Book of Revelation was fully opened. After having mentioned some striking instances of wis dom, he now singles out a few objects, which appeared to him remarkable for their comeliness in going- — the firm and stately walk of (he lion — fearless and proud — not turning away for any ; the graceful form and the elegant and swift movements of the grey-hound ; the he-goat at the head of the flock, their guide and protector ; and the majesty of the king, inspiring all who approach him with reverence for his authority, and not suffering any rising up against the exercise of his power. From all these many practical lessons may be learned by the man. " who will be wise and observe these things."
Let us have regard- -not only to the various duties of the Christian life, but also to the manner and spirit of their performance. Cultivate not only the integrity, but the comeliness of the Christian character — " the beauty" and uniformity of " holiness ;" that there be nothing rnishapen or distorted ; that there be just proportion in all the parts and features. Christians should be attractive and engaging by the courtesy of their general demeanor. It is not enough to observe " whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure." — But " whatsoever things are lovely —whatsoever things are of good report — think on these things." Any manifest want of comeliness in our going repels the world from the gospel of Christ. ' If we desire to reign in heaven, we must present our selves there with this beautiful crown, from whence radiate all kinds of virtue and praise.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 521 ↗ · Read in the reader
On Proverbs 30:29–31
Nor let us forget to imitate the features of this comeliness here portrayed ; to be fearless as the lion, when pursuing the path of duty, not turning away for any ; to desire the eager spring of the greyhound in our heavenly course ; to be useful as the he-goat as the leader of a godly band ; and to maintain our proper authority in any place of trust — as parents or guardians of families, and not to allow any rising up against it.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 521 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 30:29?
Franz Delitzsch
On Proverbs 30:29–31
Blau also, in his Gesch. der Arab. ... By this explanation we first reach a correspondence between what is announced in lines first and second and line sixth. ... But the majesty of his going shows itself when he marches at the head of those who have risen up at his summons to war. ... Isa. xiv. 9).
Vers. .32, 33. Another proverb, the last of Agur's " Words " which exhorts to thoughtful, discreet demeanour, here follows the proverb of self-conscious, grave deportment :
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
On Proverbs 30:29–33
What is said in 306 (cf. with the expression. Job xxxix. 22) is described in Isa. xxx. 4. The two other beasts which distinguish themselves by their stately going are in 31a only briefly named.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 30:29?
A. R. Fausset
On Proverbs 30:1–33
This comment begins at Proverbs 30:1:
Pr 30:1-33.
On Proverbs 30:24–31
This comment begins at Proverbs 30:24:
24-31. These verses provide two classes of apt illustrations of various aspects of the moral world, which the reader is left to apply. By the first (Pr 30:25-28), diligence and providence are commended; the success of these insignificant animals being…
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| שְׁלֹשָׁ֣ה šəlōšāh | שָׁלֹשׁ | three.[things] | Adjective · cardinal number · masculine singular absolute |
| הֵ֭מָּה hēmmâ | הֵמָּה | they | Pronoun · personal · 3rd person masculine plural |
| מֵיטִ֣יבֵי mêṭiyḇê | יָטַב | [are].doing.well | Verb · Hiphil · participle · masculine plural construct (of ...) |
| צָ֑עַד ṣāʿaḏ | צַעַד | of.step | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ֝ wə | וְ | and | Conjunction |
| אַרְבָּעָ֗ה ʾarbāʿāh | אַרְבַּע | four.[things] | Adjective · cardinal number · masculine singular absolute |
| מֵיטִ֥בֵי mêṭiḇê | יָטַב | [are].doing.well | Verb · Hiphil · participle · masculine plural construct (of ...) |
| לָֽכֶת lāḵeṯ: | הלך | (of).to.walk | Verb · Qal · infinitive construct |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 30:29
Word for word: Three [things] are doing well of step, and four are doing well in walking:
doing well of step: stately, impressive in bearing Idiom
The four examples in verses 30–31 move with confidence and dignity.