Logia

Psalms · Chapter 49 · No one can buy a way out of death

Psalms 49:11

Anyone can see it: wise people die, and fools and dullards perish with them, handing over their wealth to others.

כִּ֤י יִרְאֶ֨ה׀ חֲכָ֘מִ֤ים יָמ֗וּתוּ יַ֤חַד כְּסִ֣יל וָבַ֣עַר יֹאבֵ֑דוּ וְעָזְב֖וּ לַאֲחֵרִ֣ים חֵילָֽם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 49:11, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 49:11

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine Having said that the wicked man would s0 live…
––
Protestant–
  • Calvin 10 For he shall see that wise men die.…
  • Henry 2. That with all their wealth they cannot secure…
  • Delitzsch First division of the sermon. ... Up to this…
  • Spurgeon 10. "For he seeth that wise men die." Every…
  • Fausset 10. For he seeth—that is, corruption; then follows the…
Church Fathers
  • Augustine 11. “For he shall not see death, though he…
–––

What does Augustine say about Psalms 49:11?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

11. “For he shall not see death, though he shall have seen wise men dying” (ver. 10). The man who laboured for ever and shall live till the end, “shall not see death, though he shall have seen wise men dying.” What is this? He shall not comprehend what death is, whenever he shall have seen wise men dying. For he saith to himself, “this fellow, for all he was wise and dwelled with wisdom and worshipped God with piety, is he not dead? Therefore I will enjoy myself while I live; for if they that are wise in other respects, could do anything, they would not have died.” Just as the Jews saw Christ hanging on the Cross and despised Him, saying, “If this Man were the Son of God, He would come down from the Cross:” not seeing what death is. If they had seen what death is; if they had seen, I say. He died for a time, that He might live again for ever: they lived for a time, that they might die for ever. But because they saw Him dying, they saw not death, that is to say, they understood not what was very death. What say they even in Wisdom? “Let us condemn Him with a most shameful death, for by His own sayings He shall be respected;” for if he is indeed the Son of God, He will deliver Him from the hands of His adversaries: He will not suffer His Son to die, if He is truly His Son. But when they saw themselves insulting Him upon the Cross, and Him not descending from the Cross, they said, He was indeed but a Man. Thus was it spoken: and surely He could have come down from the Cross, He that could rise again from the tomb: but He taught us to bear with those who insult us; He taught us to be patient of the tongues of men, to drink now the cup of bitterness, and afterwards to receive everlasting salvation.…

Report a mistake

12. “The imprudent and unwise shall perish together.” Who is “the imprudent”? He that looketh not out for himself for the future. Who is “the unwise”? He that perceiveth not in what evil case he is. But do thou perceive in what evil case thou art now, and look out that thou be in a good case for the future. By perceiving in what evil case thou art, thou wilt not be unwise: by looking out for thyself for the future, thou wilt not be imprudent. Who is he that looketh out for himself? That servant to whom his master gave what he should expend, and afterwards said to him, “Thou canst not be my steward, give an account of thy stewardship;” and who answered, “What shall I do? I cannot dig, to beg I am ashamed;” had, nevertheless, by even his master’s goods made to himself friends, who might receive him when he was put out of his stewardship. Now he cheated his master in order that he might get to himself friends to receive him: fear not thou lest thou be cheating, the Lord Himself exhorteth thee to do so: He saith Himself to thee, “Make to thyself friends of the mammon of unrighteousness.” Perhaps what thou hast got, thou hast gotten of unrighteousness: or perhaps this very thing is unrighteousness, that thou hast and another hath not, thou aboundest and another needeth. Of this mammon of unrighteousness, of these riches which the unrighteous call riches, make to thyself friends, and thou shalt be prudent: thou art gaining for thyself, and art not cheating. For now thou seemest to lose it. Wilt thou lose it if thou place it in a treasury? ...

Report a mistake

... For boys, my brethren, no sooner find some money, wherewith to buy something, than they put it in a money-box, which they open not until afterwards: do they, because they see not what they have got, on that account lose it? Fear not: boys put in a money-box, and are secure: dost thou place it in the hand of Christ, and fear? Be prudent, and provide for thyself against the future in Heaven. Be therefore prudent, copy the ant, as saith the Scripture: “Store in summer, lest thou hunger in winter;” the winter is the last day, the day of tribulation; the winter is the day of offences and of bitterness: gather what may be there for thee for the future: but if thou doest not so, thou wilt perish both imprudent and unwise.

13. But that rich man too died, and a like funeral was made for him. See to what men have brought themselves: they regard not what a wicked life he led while he lived, but what pomp followed him when he died! O happy he, whom so many lament! But the other lived in such sort, that few lament. For all ought to lament a man living so sadly. But there is the funeral train; he is received in a costly tomb, he is wound in costly robes, he is buried in perfumes and spices. Secondly, what a monument he hath! How marbled! Doth he live in that same monument? He is therein dead. Men deeming these to be good things, have strayed from God, and have not sought the true good things, and have been deceived with the false. To this end see what followeth. He who gave not the price of the redemption of his soul, who understood not death, because he saw wise men dying, he became imprudent and unwise, in order that he might die with them. And how shall they perish, who “shall leave their riches to aliens”?…

Report a mistake

14. But do those same aliens indeed serve them who are called their own? Hear in what they serve them, observe how they are ridiculed: why hath he said, “to strangers”? Because they can do them no good. Nevertheless, wherein do they seem to themselves to do good? ...

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 49:11?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 49:11–13

10 For he shall see that wise men die. I consider the ninth and tenth verses to be connected, and that it is the intention of the Psalmist to censure the folly of those who dream of spending an eternity in this world, and set themselves seriously to establish a permanent settlement in it, though they cannot but see their fellow-creatures cut down daily before their eyes by the stroke of death. It is a common proverb, that experience teaches fools, and they may be looked upon as something worse who will not lay to heart their mortality, when surrounded by so many convincing illustrations of it. This seems obviously to be the connection. These infatuated enemies of God, as if he had said, cannot fail to perceive that death is the universal lot of mankind, that the wise are equally liable to it with the foolish; and yet they persist in the imagination that they will remain here always, and will live as if they were never to quit with this world! They see what happens to others, that all, without exception or discrimination, are involved in the common mortality; and they must observe how often it happens that wealth passes into the hands of strangers The word אחרים, acherim, I translate strangers, rather than others; for although it may be extended to successors of any kind, yet I think that the Psalmist here supposes the case of wealth passing into the hands of those who are not our natural and lawful heirs, and cannot be considered in any sense as representing us. Many not only die, but die childless, and their name becomes extinct, which is an additional ingredient of bitterness in the cup of the worldling. ...

Report a mistake

On Psalms 49:11–13

... And yet all these affecting lessons of experience are entirely lost upon them, and they still in their secret thoughts fondly cherish the idea of living here for ever. The Hebrew word קרב, kereb, means the middle of anything; but it is taken metaphorically to signify the heart, or inward parts of the man. Here it denotes that their secret thoughts are occupied with an imaginary eternity which they hope to enjoy upon earth. Another and more ingenious interpretation has been suggested by some, that as the word occasionally means a tomb, the Psalmist may here be satirising those who think to perpetuate their memory after death by rearing expensive mausoleums. This view of the words is strained and unnatural; and what immediately follows proves that the other is the most correct, when it is added, that worldly men call out their names upon the earth; that is, make every exertion in their power to win reputation amongst their fellow-creatures. Their desire should be to have their names written in the book of life, and to be blessed before God and his holy angels; but their ambition is of another kind — to be renowned and extolled upon earth. By the expression, calling out, it is insinuated that the fame of ungodly men is but an empty sound. Some interpreters prefer reading, They have called their lands by their own names, that they might leave some monument of themselves to posterity. But what the Psalmist seems chiefly to insist upon is, that they are wholly bent upon earthly renown.

Report a mistake

On Psalms 49:11–13

12 And man shall not abide in honor Having exposed the vain and delusory nature of the fancies entertained by the ungodly, he next shows that however fondly they may cherish them, they must experience the same fate with the beasts of the field. It is true that there is a great difference, so far as the soul is concerned, between man and the brute creation; but the Psalmist speaks of things as they appear in this world, and in this respect he was warranted to say of the ungodly that they die as the beasts. His subject does not lead him to speak of the world to come. He is reasoning with the children of this world, who have no respect to another, and no idea of a farther happiness than that which they enjoy here. He accordingly ridicules their folly in conceiving of themselves as privileged with exemption from the ordinary lot of humanity, and warns them that death will soon be near to humble their presumptuous thoughts, and put them on a level with the meanest of the lower creatures. This I prefer to the more ingenious interpretation which some would put upon the words, that they reduced themselves to the level of beasts by not recognising the true dignity of their nature, which consists in the possession of a never-dying soul. The Psalmist’s great aim is to show the vanity of the boasting of the wicked, from the nearness of death, which must join them in one common fate with the beasts of the field. The last word in the verse gives the reason why the ungodly may be compared to the beasts — they perish It matters little whether or not we consider the relative אשר, asher, as understood, and read, that perish

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 49:11?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

He shall not see destruction, when he shall see the wise dying: the senseless and the fool shall perish together; and they shall leave their riches to strangers:

Having said that the wicked man would s0 live on to the end of his natural life, he adds, in continuation of it, ‘* He shall not see destruction when he shall see the wise dying.” He-will continue the same career to his very old age, even though he may see the just and the wise cut off, and hurried away prematurely. For it often happens, that God gives length of days to those who are not to enjoy eternal life; as we see in the case of Lazarus, who died before the rich glutton. But, however prolonged the life of the wicked may be, it will ultimately have an end; and then is realized, ‘‘ The senseless and the fool shall perish together;” and, thus, the meaning of the verse is, ‘* He shall not see destruction;” though the foo!, who trusts in his riches, may see many dying before him, he, too, will ultimately come to the end of his natural life. St. Basil says the difference between the senseless and the fool is, that the former lacks sense to go through the ordinary business of life; while the latter, by no means lacks such worldly sense, but is sadly deficient as regards spirituals. “ And they shall leave their riches to strangers.” He called those who trust in their riches ‘‘ senseless and fools,” as did our Lord in the Gospel, when he said to a certain rich man, “* Zhou fool, this night do they require thy soul of thee, and whose shall those things be, which thou hast provided?” He, therefore, proves them to be real fools, because they know not how to make use of their riches, and they leave them to people of whom they have no knowledge whatever. “ The senseless and the fool shall perish,’ and, to heighten their folly, their riches will pass to strangers. St. ...

Report a mistake

Augustine justly observes, that even though the riches may pass to children or to nephews, they too, may be often called strangers, for they readily forget those gone before them; and even though they should chance not to forget them, they cannot help or assist them; like the rich man in ‘hell, who had five brothers on earth, and could get no help from either of them, and thus, may be looked upon as quite strangers to him; the only one that could have helped was a stranger, Lazarus, who might have been a real friend and neighbour to him, had he been shewn any mercy at the hands of the glutton.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 49:11?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

That with all their wealth they cannot secure themselves from the stroke of death

2. That with all their wealth they cannot secure themselves from the stroke of death. The worldling sees, and it vexes him to see it, that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, v. 10. Therefore he cannot but expect that it will, at length, come to his own turn; he cannot find any encouragement to hope that he himself shall continue for ever, and therefore foolishly comforts himself with this, that, though he shall not, his house shall. Some rich people are wise, they are politicians, but they cannot out-wit death, nor evade his stroke, with all their art and management; others are fools and brutish (Fortuna favet fatuis—Fools are Fortune's favourites); these, though they do no good, yet perhaps do no great hurt in the world: but that shall not excuse them; they shall perish, and be taken away by death, as well as the wise that did mischief with their craft. Or by the wise and the foolish we may understand the godly and the wicked; the godly die, and their death is their deliverance; the wicked perish, and their death is their destruction; but, however, they leave their wealth to others. (1.) They cannot continue with it, nor will it serve to procure them a reprieve. That is a frivolous plea, though once it served a turn (Jer. xli. 8), Slay us not, for we have treasures in the field. (2.) They cannot carry it away with them, but must leave it behind them. (3.) They cannot foresee who will enjoy it when they have left it; they must leave it to others, but to whom they know not, perhaps to a fool (Eccl. ii. 19), perhaps to an enemy.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 49:11?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 49:6–13

This comment begins at Psalms 49:6:

First division of the sermon. ... Up to this point all is clear enough ; but now the difficulties accumulate. One naturally expects the thought, that the rich man is not able to redeem himself from death. Instead of this…

What does Spurgeon say about Psalms 49:11?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

10. "For he seeth that wise men die." Every one sees this. The proud, per secuting rich man cannot help seeing it. He cannot shut his eyes to the fact that wiser men than he are dying, and that he also, with all his craft, must die. " Like wise the fool and the brutish person perish." Folly has no immunity from death. Off goes the jester's cap, as well as the student's gown. Jollity cannot laugh off the dying hour ; death who visits the university, does not spare the tavern. Thought lessness and brutishness meet their end as surely as much care and wasting study. In fact, while the truly wise, so far as this world is concerned, die, the fool has a worse lot, for he perishes, is blotted out of remembrance, bewailed by none, remembered no more. " And leave their wealth to others."' Not a farthing can they carry with them. Whether heirs male of their own body, lawfully begotten, inherit their estates, or they remain unclaimed, it matters not, their hoardings are no longer theirs ; friends may quarrel over their property, or strangers divide it as spoil, they cannot interfere. Ye boasters, hold ye your own, before ye dream of despoiling the sons of the living God. Keep shoes to your own feet in death's dark pilgrimage, ere ye seek to bite our heels.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 49:11?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 49:1–21

This comment begins at Psalms 49:1:

Ps 49:1-20. This Psalm instructs and consoles. It teaches that earthly advantages are not reliable for permanent happiness, and that, however prosperous worldly men may be for a time, their ultimate destiny is ruin, while the pious are safe in…

10. For he seeth—that is, corruption; then follows the illustration.

wise … fool—(Ps 14:1; Pr 1:32; 10:1).

likewise—alike altogether—(Ps 4:8)—die—all meet the same fate.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 49:11 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
כִּ֤י
kiy
כִּי(dm)Conjunction
יִרְאֶ֨ה
yirʾeh
רָאָהanyone.will.seeVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
חֲכָ֘מִ֤ים
ḥăḵāmiym
חָכָםwise.[people]Adjective · masculine plural absolute
יָמ֗וּתוּ
yāmûṯû
מוּתthey.dieVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural
יַ֤חַד
yaḥaḏ
יַחַדalikeAdverb
כְּסִ֣יל
kəsiyl
כְּסִילa.foolAdjective · masculine singular absolute
וָ
wā
וְandConjunction
בַ֣עַר
ḇaʿar
בַּעַרa.stupid.[person]Adjective · masculine singular absolute
יֹאבֵ֑דוּ
yōʾḇēḏû
אָבַדthey.perishVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural
וְ
wə
וְandConjunction
עָזְב֖וּ
ʿāzəḇû
עָזַבthey.leaveVerb · Qal · perfect with and (weqatal) · 3rd person common plural
לַ
la
לְtoPreposition
אֲחֵרִ֣ים
ʾăḥēriym
אַחֵרother.[people]Adjective · masculine plural absolute
חֵילָֽחַיִלwealthNoun · common · masculine singular construct (of ...)
םהוּאtheirSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 49:11

Word for word: For he sees [that] wise [people] die; together [the] fool and [the] stupid perish and leave to others their wealth.

he sees: anyone can see Grammar

Not: the rich man sees

The subject of "sees" is not named; it is anyone who looks, or the rich man himself, who sees death all around and still trusts in his wealth.

fool, stupid: people without sense Word sense

The fool (kesil) and the brutish (ba'ar) are people who do not use the sense God gave them; the second word is related to the word for cattle (73:22).

leave their wealth to others Allusion

Ecclesiastes 2:18-21 makes the same complaint, and Jesus tells of a rich fool whose wealth goes to others (Luke 12:20).

Cross-references

  • Psalms 39:7 7 voices Truly, people go about like shadows; their busy noise is all for nothing; they pile things up, not knowing who will collect them.
  • Luke 12:20 4 voices But God said to him, 'You fool! This very night your life is being asked back from you. And the things you have made ready, whose will they be then?'
  • Psalms 49:18 7 voices for when they die they can take none of it with them; their splendor will not follow them down.
  • Psalms 73:22 6 voices I was a fool and knew nothing; in Your presence I was no better than an animal.
  • Psalms 94:8 4 voices Get some understanding, you brutish people! Fools, when will you start to think wisely?

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 49 with all its commentary