Psalms · Chapter 22 · From forsaken to praise among the nations
Psalms 22:18
I can count every one of my bones, while they look on and stare at me.
אֲסַפֵּ֥ר כָּל־עַצְמוֹתָ֑י הֵ֥מָּה יַ֝בִּ֗יטוּ יִרְאוּ־בִֽי׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 22:18, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
Topics: The cross
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 22:18?
Augustine of Hippo
18. “They numbered distinctly all My bones” (ver. 17). They numbered distinctly all My bones, while extended on the wood of the Cross. “Yea, these same regarded, and beheld Me.” Yea, these same, that is, unchanged, regarded and beheld Me.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 22:18?
John Calvin
I will number
17. I will number. The Hebrew word עצמות, atsmoth which signifies bones, is derived from another word, which signifies strength; and, therefore, this term is sometimes applied to friends, by whose defense we are strengthened, or to arguments and reasons which are, as it were, the sinews and the strength of the defense of a cause. Some, therefore, put this meaning upon the passage, — I will profit nothing by reckoning up all my arguments in self-vindication; for my enemies are fully determined to destroy me by some means or other, whether fair or foul, without having any regard to the dictates of justice. Others explain it thus: Although I should gather together all the aids which might seem to be capable of affording me succor, they would avail me nothing. But the exposition which is more generally received seems to me to be also the more simple and natural, and, therefore, I embrace it the more readily. It is this - that David complains that his body was so lean and wasted, that the bones appeared protruding from all parts of it; for he adds immediately after, that his enemies took pleasure in seeing him in so pitiable a condition. Thus the two clauses of the verse are beautifully connected together. The cruelty of his enemies was so insatiable, that beholding a wretched man wasted with grief, and as it were pining away, they took pleasure in feeding their eyes with so sad a spectacle.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What follows in the next verse concerning his garments is metaphorical. It is as if he had said, that all his goods were become a prey to his enemies, even as conquerors are accustomed to plunder the vanquished, or to divide the spoil among themselves, by casting lots to determine the share which belongs to each. Comparing his ornaments, riches, and all that he possessed, to his garments, he complains that, after he had been despoiled of them, his enemies divided them among themselves, as so much booty, accompanied with mockery of him; and by this mockery the villany of their conduct was aggravated, inasmuch as they triumphed over him, as if he had been a dead man. The Evangelists quote this place to the letter, as we say, and without figure; and there is no absurdity in their doing so. To teach us the more certainly that in this psalm Christ is described to us by the Spirit of prophecy, the heavenly Father intended that in the person of his Son those things should be visibly accomplished which were shadowed forth in David. Matthew, (Matthew 8:16, 17,) in narrating that the paralytic, the blind, and the lame, were healed of their diseases, says, that this was done “that it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bear our sicknesses;” although the prophet, in that place, sets before us the Son of God in the character of a spiritual physician. We are extremely slow and backward to believe; and it is not wonderful, that, on account of our dullness of apprehension, a demonstration of the character of Christ, palpable to our senses, has been given us, which might have the effect of arousing the sluggishness of our understandings.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 22:18?
Robert Bellarmine
They have numbered all my bones. have looked up and stared upon me.
He tells us how he was ‘ brought to the dust of death:” ‘* For many dogs encompassed me;” meauing many detractors, namely, the High Priests and Pharisees, who, by accusing me falsely of seducing the people, of refusing to pay tribute, of aiming at the sovereignty, and similar charges, forced Pilate to give me up to the soldiers for crucifixion. ‘ The council of the malignant hath besieged me;” an explanation merely of the last passage; for ‘ the many dogs” are no other than the council; that is, the assembly “of the malignant.” The same malignant set, though they did not so with their own hands, did it-through others. ‘ They have dug my hands and feet.’ They drove the nails through. “ They have numbered all my bones,” a thing they could easily do, when his blessed hands were stretched out, and the strain on his whole body rendered his ribs and other bones so visible and so easy of counting. And they have looked and stared upon me.” To add to the punishment of the cross, there was the ignominy of his nakedness. They inspected my whole person with the greatest curiosity, there being nothing to cover it.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 22:18?
Matthew Henry
On Psalms 22:12–22
This comment begins at Psalms 22:12:
In these verses we have Christ suffering and Christ praying, by which we are directed to look for crosses and to look up to God under them.
On Psalms 22:12–22
This comment begins at Psalms 22:12:
II. Here is Christ praying, and with that supporting himself under the burden of his sufferings. Christ, in his agony, prayed earnestly, prayed that the cup might pass from him. When the prince of this world with his terrors set…
On Psalms 22:12–22
This comment begins at Psalms 22:12:
... Father, into thy hands I commit that, to be conveyed safely to paradise." The psalmist here calls his soul his darling, his only one (so the word is): "My soul is my only one. I have but one soul…
On Psalms 22:12–22
This comment begins at Psalms 22:12:
... "Lord, save me from being overpowered by his terrors." He pleads, "Thou hast formerly heard me from the horns of the unicorn," that is, "saved me from him in answer to my prayer." This may refer to the victory…
What does Delitzsch say about Psalms 22:18?
Franz Delitzsch
On Psalms 22:17–19
This comment begins at Psalms 22:17:
Vers. 17 — 19. A continuation, referring back to ver. 12, of the complaint of him who is dying and is already as it were dead. ... Tradition is here manifestly unreliable. ... The fulfilment in the nailing of the…
What does Spurgeon say about Psalms 22:18?
C. H. Spurgeon
On Psalms 22:12–22
This comment begins at Psalms 22:12:
The crucified Son of David continues to pour out his complaint and prayer. We need much grace that while reading we may have fellowship with his sufferings. May the blessed Spirit conduct us into a most clear and affecting sight…
17. So emaciated was Jesus by his fastings and sufferings that he says, " I may tell all my bones." He could count and re-count them. ... The zeal of his Father's house had eaten him up ; like a good soldier he had endured hardness. Oh that we cared less for the body's enjoyment and ease and more for our Father's business ! It were better to count the bones of an emaciated body than to bring leanness into our souls.
" They look and stare upon me." Unholy eyes gazed insultingly upon the Saviour's nakedness, and shocked the sacred delicacy of his holy soul. The sight of the agonizing body ought to have ensured sympathy from the throng, but it only increased their savage mirth, as they gloated their cruel eyes upon his miseries. Let us blush for human nature and mourn in sympathy with our Redeemer's shame. The first Adam made us all naked, and therefore the second Adam became naked that he might clothe our naked souls.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 330 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Fausset say about Psalms 22:18?
A. R. Fausset
On Psalms 22:1–32
This comment begins at Psalms 22:1:
Ps 22:1-31. The obscure words Aijeleth Shahar in this title have various explanations. Most interpreters agree in translating them by "hind of the morning." But great difference exists as to the meaning of these words. By some they are supposed…
17. His emaciated frame, itself an item of his misery, is rendered more so as the object of delighted contemplation to his enemies. The verbs, "look" and "stare," often occur as suggestive of feelings of satisfaction (compare Ps 27:13; 54:7; 118:7).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 22:18 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Cornelius a Lapide · John 12:34
See Is. liii. 3 ; Ps. xxii. 12, 17; Dan. ix. 26; Jer. xi. 19.
Matthew Henry · Psalms 22:15–16
How his body looked when it was thus stripped: I may tell all my bones, v. 17.
Franz Delitzsch · Psalms 22:32
(cf. xxii. 27 with Ixix. 33) and lix. (cf. xxii. 17 with lix. 15). ...
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אֲסַפֵּ֥ר ʾăsappēr | סָפַר | I.count | Verb · Piel · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| עַצְמוֹתָ֑ | עַצְמָה | bones | Noun · common · feminine plural construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| הֵ֥מָּה hēmmâ | הֵמָּה | they | Pronoun · personal · 3rd person masculine plural |
| יַ֝בִּ֗יטוּ yabbiyṭû | נָבַט | they.look | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| יִרְאוּ yirʾû- | רָאָה | they.look | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| בִֽ | בְּ | on | Preposition |
| י | הוּא | me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 22:18
Word for word: I count all my bones; they look, they stare at me.
I count all my bones: wasted to skin and bone Idiom
He is so thin that every bone shows.
stare at me: look on with pleasure at my ruin Idiom
To look at someone (ra'ah be) often means to gloat over their fall (54:9).
Cross-references
- Luke 23:35 3 voices The people stood there looking on. The rulers joined in the scoffing. "He saved others," they said. "So let Him save Himself, if this man is God's Christ, the one God chose."
- Luke 23:27 4 voices A large crowd of the people followed Him, among them women who were mourning and wailing for Him.
- Isaiah 52:14 Just as many stared at you in horror (his appearance so ruined it no longer seemed a man's, his form so marred it hardly looked human),
- Matthew 27:39-41 4 voices People going past heaped insults on Him and shook their heads.
- Job 33:21 1 voice Their flesh wastes away until it can hardly be seen, and their bones, once hidden, stick out.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.