Proverbs · Chapter 3 · Keep my teaching
Proverbs 3:18
To those who take hold of her she is a tree of life; whoever keeps a firm grip on her is called blessed.
עֵץ־חַיִּ֣ים הִ֭יא לַמַּחֲזִיקִ֣ים בָּ֑הּ וְֽתֹמְכֶ֥יהָ מְאֻשָּֽׁר׃פ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 3:18, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 3:18?
Matthew Henry
On Proverbs 3:13–20
This comment begins at Proverbs 3:13:
Solomon had pressed us earnestly to seek diligently for wisdom (ch. ii. 1, &c.), and had assured us that we should succeed in our sincere and constant pursuits. But the question is, What shall we get by it when we…
On Proverbs 3:13–20
This comment begins at Proverbs 3:13:
I. What it is to find wisdom so as to be made happy by it.
On Proverbs 3:13–20
This comment begins at Proverbs 3:13:
3. We must lay hold on it as we lay hold on a good bargain when it is offered to us, which we do the more carefully if there be danger of having it taken out of our hands. We…
It is the happiness of paradise
3. It is the happiness of paradise (v. 18): She is a tree of life. True grace is that to the soul which the tree of life would have been, from which our first parents were shut out for eating of the forbidden tree. It is a seed of immortality, a well of living waters, springing up to life eternal. It is an earnest of the New Jerusalem, in the midst of which is the tree of life, Rev. xxii. 2; ii. 7. Those that feed and feast on this heavenly wisdom shall not only be cured by it of every fatal malady, but shall find an antidote against age and death; they shall eat and live for ever.
- B. F. Westcott on John 6:35, citing the same verses
- Matthew Henry on Genesis 2:8–15, citing the same verses
- B. F. Westcott on John 6:68, citing the same verses
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 3:18?
Charles Bridges
On Proverbs 3:16–18
This comment begins at Proverbs 3:16:
Behold this heavenly Queen dispensing her blessings on the right hand and on the left ! Her right hand presents the promise of both worlds— the rich enjoyment of this world's lawful comforts and the yet higher joy of serving…
On Proverbs 3:16–18
This comment begins at Proverbs 3:16:
The man of pleasure utterly mistakes both his object and his pursuit. The only happiness worth seeking is found here ; that which will live in all circumstances, and abide the ceaseless changes of this mortal life. The ways may…
On Proverbs 3:16–18
This comment begins at Proverbs 3:16:
It is saying far too little, that the trials of these ways are not inconsistent with their pleasantness. They are the very principles of the most elevated pleasure. 'The verdict of Christ,' says Dr. South, ' makes the discipline of…
On Proverbs 3:16–18
This comment begins at Proverbs 3:16:
But ways of pleasantness are not always safe. Yet all wis dom's paths are peace. The deadly breach is healed. The cloud vanishes. Heaven smiles. And peace, the Saviour's last, bequest, is realized even in the heat of " this…
On Proverbs 3:16–18
This comment begins at Proverbs 3:16:
Lastly — to the glory, beauty, and fruitfulness of wisdom, the Paradise of God alone can furnish the full counterpart. l The tree of life was the means ordained of God for the preservation of lasting life and continual vigor…
What does Delitzsch say about Proverbs 3:18?
Franz Delitzsch
On Proverbs 3:16–18
This comment begins at Proverbs 3:16:
That wisdom is of such incomparable value is here confirmed : 16 Length of days is in her right hand ; In her left, riches and honour. 17 Her ways are pleasant ways, And all her paths are peace. 18…
What does Fausset say about Proverbs 3:18?
A. R. Fausset
On Proverbs 3:1–35
This comment begins at Proverbs 3:1:
Pr 3:1-35. The study of truth commended. God must be feared, honored, and trusted, and filial submission, under chastisement, exhibited. The excellence of wisdom urged and illustrated by its place in the divine counsels. Piety enforced by a contrast of…
18. Wisdom allegorized as
a tree of life—(Ge 2:9; 3:22) whose fruit preserves life, gives all that makes living a blessing.
- Matthew Henry on Genesis 2:16–17, citing the same verses
- B. F. Westcott on John 6:35, citing the same verses
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 3:18 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
… are ordinances of God, they are precious; as an ear-ring of gold, and an ornament of fine gold, so is the wise reprover (Prov. xxv. 12), and a wise reproof is like an excellent oil (Ps. cxli. 5); it is a tree of life (Prov. iii. 18).
George Leo Haydock · Genesis 2:10
C. D. xiii. 21. Prov. 3:18.
Charles Bridges · Ecclesiastes 2:1–2
(Prov. iii. 18-18.
Charles Bridges · Proverbs 22:17–21
Such deep manifestations of the Chap. vi. 21 ; vit. 1, with ii. 10. • 2 Chap. iii. 18.
Compare the tree of life (Gen. ii. 9, iii. 22, 24; Prov. iii. 18, xi. 30, xiii. 12, xv. 4; Rev. ii. 7, xxii. 2, &c.) ; the water of life (Rev. xxi. 6, xxii. 1, &c.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 7:12
is, that—rather, "the excellency of the knowledge of wisdom giveth life," that is, life in the highest sense, here and hereafter (Pr 3:18; Joh 17:3; 2Pe 1:3).
(Compare Pr 3:18).
A. R. Fausset · Proverbs 10:17
17. keepeth—observes (Pr 3:18; 4:22).
A. R. Fausset · Proverbs 11:30
30. a tree of life—Blessings to others proceed from the works of the righteous (Pr 3:18).
A wholesome tongue—(Compare Margin), pacifying and soothing language. tree of life—(Pr 3:18; 11:30).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| עֵץ ʿēṣ- | עֵץ | [is].a.tree | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| חַיִּ֣ים ḥayyiym | חַיִּים | of.life | Noun · common · masculine plural absolute |
| הִ֭יא hîʾ | הִיא | she | Pronoun · personal · 3rd person feminine singular |
| לַ la | לְ | to | Preposition · with the article |
| מַּחֲזִיקִ֣ים mmaḥăzîqiym | חָזַק | who].take.hold | Verb · Hiphil · participle · masculine plural absolute |
| בָּ֑ | בְּ | on | Preposition |
| הּ | הוּא | her | Suffix · pronoun · 3rd person feminine singular |
| וְֽ wə | וְ | and | Conjunction |
| תֹמְכֶ֥י | תָּמַךְ | [those | Verb · Qal · participle · masculine plural construct (of ...) |
| הָ | הוּא | who].hold.fast.to.her | Suffix · pronoun · 3rd person feminine singular |
| מְאֻשָּֽׁר məʾuššār: | אָשַׁר | [is].called.blessed | Verb · Pual · passive participle · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 3:18
Word for word: A tree of life [is] she to those taking hold of her, and [each one] holding her fast [is] called blessed.
a tree of life: as in the garden of Eden Allusion
The tree of life stood in the garden (Genesis 2:9; 3:22–24). Wisdom gives what that tree gave: life. Proverbs uses the picture again in 11:30, 13:12 and 15:4, and Revelation 22:2 at the end of the Bible.
those who hold her fast are called blessed Grammar
Not: each one who holds her fast is blessed
The verb is singular with a plural subject, so it means "each of them". The word (meusshar) is from the same root as "how blessed" in verse 13, which closes the section.
Cross-references
- Proverbs 11:30 3 voices What the righteous produce is a tree of life, and whoever wins people over is wise.
- Proverbs 15:4 4 voices Kind words are a tree of life, but a twisted tongue crushes the spirit.
- Genesis 2:9 3 voices Out of the ground the LORD God made every tree grow that is pleasing to look at and good for food. In the middle of the garden were the tree of life and the tree of the knowledge of good and evil.
- Genesis 3:22 5 voices Then the LORD God said, "The man has now become like one of Us, knowing good and evil. He must not be allowed to reach out his hand and take from the tree of life as well, and eat, and live forever."
- Proverbs 13:12 4 voices When hope keeps being put off, the heart grows sick, but a longing fulfilled is a tree of life.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.