Proverbs · Chapter 3 · Keep my teaching
Proverbs 3:35
Honor is what the wise inherit, but fools are held up to disgrace.
כָּ֭בוֹד חֲכָמִ֣ים יִנְחָ֑לוּ וּ֝כְסִילִ֗ים מֵרִ֥ים קָלֽוֹן׃פ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 3:35, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 3:35?
Matthew Henry
On Proverbs 3:27–35
This comment begins at Proverbs 3:27:
True wisdom consists in the due discharge of our duty towards man, as well as towards God, in honesty as well as piety, and therefore we have here divers excellent precepts of wisdom which relate to our neighbour.
What does Bridges say about Proverbs 3:35?
Charles Bridges
This is the last contrast drawn to restrain our envy at the prosperity of the wicked. It carries us forward to elernity. The difference between these two classes is not always shown to man's vision. But the day cometh, when all shall " discern" in the full light of eternity. The wise— -the heirs of glory— axe identified with the lowly— the heirs of grace. Our self-knowledge— the principle of lowliness — is the very substance of wisdom. Their inheritance also is one— grace and glory * For what higher glory can there be, than the grace, which " hath redeemed" a vile worm of the earth, "and made him a king and priest unto God 'l"s Oh ! let the redeemed cherish honorable thoughts of their present glory. Be careful to clear it from the defilement and de gradation of the world's dust, and enjoy it in adoring praise to Him, who hath chosen thee to this so undeserved grace.
But who can tell the glory of the after inheritance— not like this world's glory — the shadow of a name — but real—solid—' an infinite gain in the exchange of dross for down- weight of pure gold.' All occasion of sin and temptation are shut out forever. ' The tree of knowledge shall be without enclosure. There shall be neither lust nor forbidden fruit ; no withholding of desirable knowledge, nor affectation of undesirable. The glorified spirits touch nothing that can defile, and defile nothing they touch.' But after all. the glory of this glory will be communion and like ness with our Lord — " to be with him — to behold his glory." We need not pry too minutely. Thus much is clear. The value of our inheritance is beyond all price — its happiness unspeakable — its security unchangeable— its duration eternity. The wise shall inherit glory. " They that be wise shall shine as the brightness of the firmament forever and ever.''
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 39 ↗ · Read in the reader
Oh ! will not the fools then discover the vanity of this world's glo,-y too late to make a wise choice ? Shame is their present fruit. Honor even now sits unseemly upon theih. But " what fruit will eternity bring" of those things, whereof they will "then like Haman upon ms eievaiea gtmows, a ga/uug*»i >uiv tu MIU world.' How solemn and complete will be the great Separation for eternity ! " Many that sleep in the dust of the earth shall awake ; some to everlasting life, and some to shame and everlasting con tempt."
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 39 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 3:35?
Franz Delitzsch
Ver. 35. This group of the proverbs of wisdom now suitably closes with the fundamental contrast between the wise and fools : The wise shall inherit honour, But fools carry away shame.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 3:35?
A. R. Fausset
On Proverbs 3:1–35
This comment begins at Proverbs 3:1:
Pr 3:1-35. The study of truth commended. God must be feared, honored, and trusted, and filial submission, under chastisement, exhibited. The excellence of wisdom urged and illustrated by its place in the divine counsels. Piety enforced by a contrast of…
On Proverbs 3:32–35
This comment begins at Proverbs 3:32:
32-35. Reasons for the warning.
35. inherit—as a portion.
shame—or disgrace, as opposed to honor.
promotion—(Compare Margin); as honor for well-doing makes men conspicuous, so fools are signalized by disgrace.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 3:35 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Now, to show what little reason saints have to envy sinners, Solomon here, in the last four verses of the chapter, compares the condition of sinners and saints together (as his father David had done, Ps. xxxvii.), sets the one over against the other, that we may see how happy the saints are, though they be …
The end of sinners will be everlasting shame, the end of saints endless honour, v. 35.
“ Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom; and with all thy gettings, get understanding,” Prov. 4: 7. Prov. 3: 13, 35, and very often elsewhere.
33. dishonour—or, "shame," as well as hurt of body (Pr 3:35).
A. R. Fausset · Proverbs 9:7–8
7, 8. shame—(Compare Pr 3:35).
A. R. Fausset · Proverbs 14:18
18. inherit—as a portion (compare Pr 3:35).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כָּ֭בוֹד kāḇôḏ | כָּבוֹד | honor | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| חֲכָמִ֣ים ḥăḵāmiym | חָכָם | wise.[people] | Adjective · masculine plural absolute |
| יִנְחָ֑לוּ yinḥālû | נָחַל | they.will.inherit | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| וּ֝ û | וְ | and | Conjunction |
| כְסִילִ֗ים ḵəsîliym | כְּסִיל | fools | Noun · common · masculine plural absolute |
| מֵרִ֥ים mēriym | רוּם | [is].lifting.up | Verb · Hiphil · participle · masculine singular absolute |
| קָלֽוֹן qālôn: | קָלוֹן | shame | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 3:35
Word for word: Honor wise [people] will inherit, but fools [are] lifting up shame.
fools are lifting up shame: disgrace is what they get GrammarUncertain
Not: fools carry off shame · shame exalts fools
The verb is singular beside the plural "fools", and the line is hard. Most likely it means that what fools carry off is disgrace, set against the honor the wise inherit.
Cross-references
- Psalms 132:18 7 voices I will dress his enemies in shame, but the crown on his head will gleam."
- Isaiah 65:13-15 So the Lord GOD says this: See, My servants will eat while you go hungry. See, My servants will drink while you are thirsty. See, My servants will be glad while you hang your heads in shame.
- Daniel 12:2-3 Many who sleep in the dust of the earth will awake, these to everlasting life, and those to shame and everlasting contempt.
- 1 Samuel 2:30 Therefore the LORD, the God of Israel, declares: I did promise that your family and your ancestor's family would walk before Me forever. But now the LORD declares: That will never be! For I will honor those who honor Me, and those who despise Me will be treated as nothing.
- Psalms 73:24 6 voices You lead me by Your wise advice, and at the end You will take me up in glory.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.