Proverbs · Chapter 3 · Keep my teaching
Proverbs 3:2
for they will lengthen your days, add years to your life, and bring you peace.
כִּ֤י אֹ֣רֶךְ יָ֭מִים וּשְׁנ֣וֹת חַיִּ֑ים וְ֝שָׁל֗וֹם יוֹסִ֥יפוּ לָֽךְ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 3:2, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 3:2?
Matthew Henry
On Proverbs 3:1–2
This comment begins at Proverbs 3:1:
I. We must have a continual regard to God's precepts, v. 1, 2.
On Proverbs 3:1–6
This comment begins at Proverbs 3:1:
We are here taught to live a life of communion with God; and without controversy great is this mystery of godliness, and of great consequence to us, and, as is here shown, will be of unspeakable advantage.
On Proverbs 3:1–6
This comment begins at Proverbs 3:1:
III. We must have a continual regard to God's providence, must own and depend upon it in all our affairs, both by faith and prayer. 1. By faith. We must repose an entire confidence in the wisdom, power, and goodness…
On Proverbs 3:1–6
This comment begins at Proverbs 3:1:
... We must ask his advice and beg direction from him, not only when the case is difficult (when we know not what to do, no thanks to us that we have our eyes up to him), but in every…
2. To encourage us to submit ourselves to all the restraints and injunctions of the divine law, we are assured (v. 2) that it is the certain way to long life and prosperity. (1.) It is the way to be long-lived. God's commandments shall add to us length of days; to a good useful life on earth, they shall add an eternal life in heaven, length of days for ever and ever, Ps. xxi. 4. God shall be our life and the length of our days, and that will be indeed long life, with an addition. But, because length of days may possibly become a burden and a trouble, it is promised, (2.) That it shall prove the way to be easy too, so that even the days of old age shall not be evil days, but days in which thou shalt have pleasure: Peace shall they be continually adding to thee. As grace increases, peace shall increase; and of the increase of Christ's government and peace, in the heart as well as in the world, there shall be no end. Great and growing peace have those that love the law.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 3:2?
Franz Delitzsch
On Proverbs 3:1–4
This comment begins at Proverbs 3:1:
The foregoing Mashal discourse seeks to guard youth against ruinous companionship ; this points out to them more particularly the relation toward God and man, which alone can make them truly happy, vers. 1-4. 1 My son, forget not my…
What does Fausset say about Proverbs 3:2?
A. R. Fausset
On Proverbs 3:1–35
This comment begins at Proverbs 3:1:
Pr 3:1-35. The study of truth commended. God must be feared, honored, and trusted, and filial submission, under chastisement, exhibited. The excellence of wisdom urged and illustrated by its place in the divine counsels. Piety enforced by a contrast of…
2. length … life—often promised as blessings (Ps 21:4; 91:16).
peace—includes prosperity (Ps 125:5).
add—abound to thee.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 3:2 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 7:1–4
Similar calls (Pr 3:1-3; 4:10, &c.).
A. R. Fausset · Proverbs 19:23
The fear … life—(Compare Pr 3:2).
The opposite blessing is long life (Ps 91:16; Pr 3:2).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כִּ֤י kiy | כִּי | (dm) | Conjunction |
| אֹ֣רֶךְ ʾōreḵ | אֹרֶךְ | length | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| יָ֭מִים yāmîm | יוֹם | of.days | Noun · common · masculine plural absolute |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| שְׁנ֣וֹת šənôṯ | שָׁנָה | years | Noun · common · feminine plural construct (of ...) |
| חַיִּ֑ים ḥayyiym | חַיִּים | of.life | Noun · common · masculine plural absolute |
| וְ֝ wə | וְ | and | Conjunction |
| שָׁל֗וֹם šālôm | שָׁלוֹם | peace | Noun · common · masculine singular absolute |
| יוֹסִ֥יפוּ yôsiyp̄û | יָסַף | they.will.add | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| לָֽ | לְ | to | Preposition |
| ךְ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person feminine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 3:2
Word for word: for length of days and years of life and peace they will add to you.
years of life and peace: a full and whole life Word sense
Not: only a long life
"Years of life" may mean years really worth living, not only many years. Peace (shalom) is well-being of every kind, not only freedom from war.
Cross-references
- Ephesians 6:1-3 Children, obey your parents in the Lord, because this is right.
- Proverbs 4:10 4 voices Listen, my son, and take in what I say, and you will have many years of life.
- Psalms 91:16 7 voices I will give them their fill of long life and show them My saving help."
- Proverbs 9:11 3 voices For through me your days will be many, and the years of your life will grow.
- Psalms 119:165 6 voices Those who love Your instruction enjoy deep peace, and nothing trips them up.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.