Proverbs · Chapter 3 · Keep my teaching
Proverbs 3:31
Do not be jealous of the violent, and do not take up any of their ways,
אַל־תְּ֭קַנֵּא בְּאִ֣ישׁ חָמָ֑ס וְאַל־תִּ֝בְחַ֗ר בְּכָל־דְּרָכָֽיו׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 3:31, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 3:31?
Matthew Henry
On Proverbs 3:27–35
This comment begins at Proverbs 3:27:
True wisdom consists in the due discharge of our duty towards man, as well as towards God, in honesty as well as piety, and therefore we have here divers excellent precepts of wisdom which relate to our neighbour.
We must not envy the prosperity of evil-doers
IV. We must not envy the prosperity of evil-doers, v. 31. This caution is the same with that which is so much insisted on, Ps. xxxvii. "Envy not the oppressor; though he be rich and great, though he live in ease and pleasure, and make all about him to stand in awe of him, yet do not think him a happy man, nor wish thyself in his condition. Choose none of his ways; do not imitate him, nor take the courses he takes to enrich himself. Never think of doing as he does, though thou wert sure to get by it all that he has, for it would be dearly bought." Now, to show what little reason saints have to envy sinners, Solomon here, in the last four verses of the chapter, compares the condition of sinners and saints together (as his father David had done, Ps. xxxvii.), sets the one over against the other, that we may see how happy the saints are, though they be oppressed, and how miserable the wicked are, though they be oppressors. Men are to be judged of as they stand with God, and as he judges of them, not as they stand in the world's books. Those are in the right who are of God's mind; and, if we be of his mind, we shall see, whatever pretence one sinner may have to envy another, that saints are so happy themselves that they have no reason at all to envy any sinner, though his condition be ever so prosperous. For, 1. Sinners are hated of God, but saints are beloved, v. 32. The froward sinners, who are continually going from-ward him, whose lives are a perverse contradiction to his will, are abomination to the Lord. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... He that hates nothing that he has made yet abhors those who have thus marred themselves; they are not only abominable in his sight, but an abomination. The righteous therefore have no reason to envy them, for they have his secret with them; they are his favourites; he has that communion with them which is a secret to the world and in which they have a joy that a stranger does not intermeddle with; he communicates to them the secret tokens of his love; his covenant is with them; they know his mind, and the meanings and intentions of his providence, better than others can. Shall I hide from Abraham the thing that I do? 2. Sinners are under the curse of God, they and their houses; saints are under his blessing, they and their habitation, v. 33. The wicked has a house, a strong and stately dwelling perhaps, but the curse of the Lord is upon it, it is in it, and, though the affairs of the family may prosper, yet the very blessings are curses, Mal. ii. 2. There is leanness in the soul, when the body is fed to the full, Ps. cvi. 15. The curse may work silently and slowly; but it is as a fretting leprosy; it will consume the timber thereof and the stones thereof, Zech. v. 4; Hab. ii. 11. The just have a habitation, a poor cottage (the word is used for sheep-cotes), a very mean dwelling; but God blesses it; he is continually blessing it, from the beginning of the year to the end of it. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... The curse or blessing of God is upon the house according as the inhabitants are wicked or godly; and it is certain that a blessed family, though poor, has no reason to envy a cursed family, though rich. 3. God puts contempt upon sinners, but shows respect to saints, v. 34. (1.) Those who exalt themselves shall certainly be abased: Surely he scorns the scorners. Those who scorn to submit to the discipline of religion, scorn to take God's yoke upon them, scorn to be beholden to his grace, who scoff at godliness and godly people, and take a pleasure in bantering and exposing them, God will scorn them, and lay them open to scorn before all the world. He despises their impotent malice, sits in heaven and laughs at them, Ps. ii. 4. He retaliates upon them (Ps. xviii. 26); he resists the proud. (2.) Those who humble themselves shall be exalted, for he gives grace to the lowly; he works that in them which puts honour upon them and for which they are accepted of God and approved of men. Those who patiently bear contempt from scornful men shall have respect from God and all good men, and then they have no reason to envy the scorners or to choose their ways. 4. The end of sinners will be everlasting shame, the end of saints endless honour, v. 35. (1.) Saints are wise men, and act wisely for themselves; for though their religion now wraps them up in obscurity, and lays them open to reproach, yet they are sure to inherit glory at last, the far more exceeding and eternal weight of glory. They shall have it, and have it by inheritance, the sweetest and surest tenure. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... God gives them grace (v. 34), and therefore they shall inherit glory, for grace is glory, 2 Cor. iii. 18. It is glory begun, the earnest of it, Ps. lxxxiv. 11. (2.) Sinners are fools, for they are not only preparing disgrace for themselves, but at the same time flattering themselves with a prospect of honour, as if they only took the way to be great. Their end will manifest their folly: Shame shall be their promotion. And it will be so much the more their punishment as it will come instead of their promotion; it will be all the promotion they must ever expect, that God will be glorified in their everlasting confusion.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 3:31?
Charles Bridges
On Proverbs 3:31–32
What is there — we might ask — to envy in the oppressor ? The love of power is a ruling passion : and the slave of his own will enjoys a brutish pleasure in tyranny. Yet little reason have we to envy him — much less to choose his ways. Can he be happy- going froward (frontward) the Lord, in perverse contradiction to his will? with the frown of heaven ? For 'he who hateth nothing that he hath made, abhors those who have thus marred themselves. They are not only abominable, but "an abomination" in his sight.' Really to be envied — or rather ardently to be desired— is the lot of the righteous — enriched with the secret of the Lord — 'his covenant and fatherly affection, which is hid and secret from the world.' Sinners he hates, but saints he loves. The one is an abomination. The other is his delight. 'They are God's friends, to whom he familiarly imparts, as men use to do to their friends, his mind and counsels, or his secret favor and comforts, to which other men are strangers.' Communion with himself— peace — joy — assurance — teaching — confidence — an en lightened apprehension of Providence — yea, all the blessings of his covenant, this is the secret between God and the soul — an en closed portion, hidden from the world — sealed to his beloved people. Here then — child of God — " dwell in the secret place of the Most High." If he hath given to thee the knowledge of himself, and of thine interest in Him — and to the froward oppressor only worldly advantage — is it not the seal of his love to thee, and rejection of him ? Is ii not infinitely more to dwell on high with thv God, than in the vain pomp of an ungodly world?
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 36 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 3:31?
Franz Delitzsch
On Proverbs 3:30–32
This comment begins at Proverbs 3:30:
Those who are out of the way, who prefer to the simplicity of right-doing all manner of crooked ways, are contrary to God, and He may have nothing to do with them; but the right-minded He makes partakers of His…
On Proverbs 3:30–32
This comment begins at Proverbs 3:30:
See xiv. 29. Honour is that which the wise inherit, it falls to them unsought as a possession, but fools receive shame as the offal (viz. of their foolish conduct). The fut. and part, are significantly interchanged.
On Proverbs 3:31–32
Vers. 31, 32. These exhortations to neighbourly love in the form of warning against whatever is opposed to it, are followed by the warning against fellowship with the loveless : 81 Be not envious toward the man of violence, And have no pleasure in aU his ways. 32 For an abhorrence to Jahve is the perverse.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 3:31?
A. R. Fausset
On Proverbs 3:1–35
This comment begins at Proverbs 3:1:
Pr 3:1-35. The study of truth commended. God must be feared, honored, and trusted, and filial submission, under chastisement, exhibited. The excellence of wisdom urged and illustrated by its place in the divine counsels. Piety enforced by a contrast of…
31. oppressor—or man of mischief. The destiny of successful evildoers warns against desiring their lot (Ps 37:1, 2, 35, 36).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 3:31 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 16:29
29. violent man—or, "man of mischief" (Pr 3:31).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אַל ʾal- | אַל | do.not | Particle · negative |
| תְּ֭קַנֵּא təqannēʾ | קָנָא | be.jealous | Verb · Piel · jussive · 2nd person masculine singular |
| בְּ bə | בְּ | of | Preposition |
| אִ֣ישׁ ʾiyš | אִישׁ | a.person | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| חָמָ֑ס ḥāmās | חָמָס | of.violence | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| אַל ʾal- | אַל | do.not | Particle · negative |
| תִּ֝בְחַ֗ר tiḇḥar | בָּחַר | choose | Verb · Qal · jussive · 2nd person masculine singular |
| בְּ bə | בְּ | (in) | Preposition |
| כָל ḵol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| דְּרָכָֽי | דֶּרֶךְ | ways | Noun · common · masculine or feminine plural construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 3:31
Word for word: Do not be jealous of a man of violence, and do not choose any of his ways,
violence: wrongdoing by force Word sense
The word (hamas) is violence and injustice of every kind, the kind the gang of 1:10–19 practiced (Genesis 6:11).
be jealous: envy their success Grammar
The danger is envying the violent because they seem to prosper (23:17; 24:1, 19; Psalm 37:1).
Cross-references
- Proverbs 24:1 4 voices Do not be envious of evil people or wish you could be with them,
- Psalms 37:1 6 voices Of David. Do not let evildoers get you heated; do not envy people who practice injustice.
- Proverbs 23:17 4 voices Do not let your heart envy sinners; instead, live in the fear of the LORD all day long.
- Ecclesiastes 5:7 3 voices If you see the poor oppressed in a province, and justice and right taken away by force, do not be surprised at it. One official watches over another, and still higher ones are over them both.
- Galatians 5:21 1 voice envy, drunken bouts, wild partying, and other things like these. I am telling you now, as I told you before: people who live this way will not inherit the kingdom of God.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.