Genesis · Chapter 2 · The seventh day
Genesis 2:9
Out of the ground the LORD God made every tree grow that is pleasing to look at and good for food. In the middle of the garden were the tree of life and the tree of the knowledge of good and evil.
וַיַּצְמַ֞ח יְהוָ֤ה אֱלֹהִים֙ מִן־הָ֣אֲדָמָ֔ה כָּל־עֵ֛ץ נֶחְמָ֥ד לְמַרְאֶ֖ה וְט֣וֹב לְמַאֲכָ֑ל וְעֵ֤ץ הַֽחַיִּים֙ בְּת֣וֹךְ הַגָּ֔ן וְעֵ֕ץ הַדַּ֖עַת ט֥וֹב וָרָֽע׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Genesis 2:9, from Matthew Henry (1662–1714) to Robert Jamieson (1802–1880): Henry, Haydock and Jamieson.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Genesis 2:9?
Matthew Henry
On Genesis 2:8–15
This comment begins at Genesis 2:8:
Man consisting of body and soul, a body made out of the earth and a rational immortal soul the breath of heaven, we have, in these verses, the provision that was made for the happiness of both; he that made…
On Genesis 2:8–15
This comment begins at Genesis 2:8:
1. The place appointed for Adam's residence was a garden; not an ivory house nor a palace overlaid with gold, but a garden, furnished and adorned by nature, not by art. What little reason have men to be proud of…
On Genesis 2:8–15
This comment begins at Genesis 2:8:
2. The contrivance and furniture of this garden were the immediate work of God's wisdom and power. The Lord God planted this garden, that is, he had planted it—upon the third day, when the fruits of the earth were made.…
On Genesis 2:8–15
This comment begins at Genesis 2:8:
4. The trees with which this garden was planted. (1.) It had all the best and choicest trees in common with the rest of the ground. It was beautiful and adorned with every tree that, for its height or breadth,…
On Genesis 2:8–15
This comment begins at Genesis 2:8:
... Christ is now to us the tree of life (Rev. ii. 7; xxii. 2), and the bread of life, John vi. 48, 53. [2.] There was the tree of the knowledge of good and evil, so called, not because…
On Genesis 2:8–15
This comment begins at Genesis 2:8:
III. The command which God gave to man in innocency, and the covenant he then took him into. Hitherto we have seen God as man's powerful Creator and his bountiful Benefactor; now he appears as his Ruler and Lawgiver. God…
What does Haydock say about Genesis 2:9?
George Leo Haydock
The tree of life
Ver. 9. The tree of life. So called, because it had that quality, that by eating of the fruit of it, man would have been preserved in a constant state of health, vigour, and strength, and would not have died at all. The tree of knowledge. To which the deceitful serpent falsely attributed the power of imparting a superior kind of knowledge beyond that which God was pleased to give. Ch.—Of what species these two wonderful trees were, the learned are not agreed. The tree of knowledge, could not communicate any wisdom to man; but, by eating of its forbidden fruit, Adam dearly purchased the knowledge of evil, to which he was before a stranger. Some say it was the fig-tree, others an apple-tree. Cant. 8:5. But it probably agreed with no species of trees with which we are acquainted, nor was there perhaps any of the same kind in paradise. T.
From Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, New York: Edward Dunigan and Brother, 1859. Source · The printed page ↗ · Read in the reader
What does Jamieson say about Genesis 2:9?
Robert Jamieson
tree of life
9. tree of life—so called from its symbolic character as a sign and seal of immortal life. Its prominent position where it must have been an object of daily observation and interest, was admirably fitted to keep man habitually in mind of God and futurity.
tree of the knowledge of good and evil—so called because it was a test of obedience by which our first parents were to be tried, whether they would be good or bad, obey God or break His commands.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Genesis 2:9 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Genesis 2:16–17
For the tree of life being put in the midst of the garden (v. 9), as the heart and soul of it, doubtless God had an eye to that especially in this grant; and therefore when, upon his revolt, this grant is recalled, no notice is taken of any tree of the garden as prohibited to him, …
It was said of all the rest of the fruit-trees with which the garden of Eden was planted that they were pleasant to the sight, and good for food, ch. ii. 9.
Compare the tree of life (Gen. ii. 9, iii. 22, 24; Prov. iii. 18, xi. 30, xiii. 12, xv. 4; Rev. ii. 7, xxii. 2, &c.) ; the water of life (Rev. xxi. 6, xxii. 1, &c.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 7:29
The only account to be "found" of the origin of evil, the great mystery of theology, is that given in Holy Writ (Ge 2:1-3:24).
The Hebrew, "Enosh" and "Ben-Adam," express "man" and "Son of man" in his weakness: "Son of man" is here used of any and every child of man: unlike, seemingly, the lord of creation, such as he was originally (Ge 1:1-2:25), and such as he is designed to be (Ps 8:1-9), and such as he actually is by title and shall hereafter more fully be in the person of, and in union with, Jesus, pre-eminently the Son of man (Heb 2:9).
crownedst him with glory and honour—as the appointed kingly vicegerent of God over this earth (Ge 1:1-2:25).
a tree of life—(Ge 2:9; 3:22) whose fruit preserves life, gives all that makes living a blessing.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יַּצְמַ֞ח yyaṣmaḥ | צָמַח | he.made.sprout | Verb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| יְהוָ֤ה yəhwāh | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
| אֱלֹהִים֙ ʾĕlōhîm | אֱלֹהִים | God | Noun · common · masculine plural absolute |
| מִן min- | מִן | from | Preposition |
| הָ֣ hā | הַ | the | Particle · definite article |
| אֲדָמָ֔ה ʾăḏāmāh | אֲדָמָה | ground | Noun · common · feminine singular absolute |
| כָּל kol- | כֹּל | every | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| עֵ֛ץ ʿēṣ | עֵץ | tree | Noun · common · masculine singular absolute |
| נֶחְמָ֥ד neḥmāḏ | חָמַד | desirable | Verb · Niphal · participle · masculine singular absolute |
| לְ lə | לְ | to | Preposition |
| מַרְאֶ֖ה marʾeh | מַרְאֶה | appearance | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| ט֣וֹב ṭôḇ | טוֹב | good | Adjective · masculine singular absolute |
| לְ lə | לְ | for | Preposition |
| מַאֲכָ֑ל maʾăḵāl | מַאֲכָל | food | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| עֵ֤ץ ʿēṣ | עֵץ | the.tree | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הַֽ ha | הַ | of.(the) | Particle · definite article |
| חַיִּים֙ ḥayyîm | חַיִּים | life | Noun · common · masculine plural absolute |
| בְּ bə | בְּ | [was].in | Preposition |
| ת֣וֹךְ ṯôḵ | תָּוֶךְ | the.middle | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הַ ha | הַ | of | Particle · definite article |
| גָּ֔ן gān | גַּן | the.garden | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| עֵ֕ץ ʿēṣ | עֵץ | the.tree | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הַ ha | הַ | of | Particle · definite article |
| דַּ֖עַת daʿaṯ | דַּעַת | the.knowledge | Noun · common · feminine singular absolute |
| ט֥וֹב ṭôḇ | טוֹב | good | Adjective · masculine singular absolute |
| וָ wā | וְ | and | Conjunction |
| רָֽע rāʿ: | רַע | evil | Adjective · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 2:9
Word for word: And made sprout YHWH God from the ground every tree desirable to sight and good for food, and [the] tree of the life in [the] middle of the garden, and [the] tree of the knowledge [of] good and evil.
the tree of life: a tree whose fruit gives life Word sense
In 3:22 eating from it would let a person live for ever. Proverbs uses the picture for wisdom (Proverbs 3:18), and Revelation 22:2 shows the tree again in the new creation.
the knowledge of good and evil: deciding for oneself what is good and what is bad IdiomUncertain
Not: knowledge of everything · moral awareness · sexual knowledge
The phrase can name the ability to judge between good and bad, as a king must (1 Kings 3:9), or that a grown person has and a small child does not (Deuteronomy 1:39). Pairs of opposites can also mean "everything". The story does not define it, but 3:5 and 3:22 show it as something that belongs to God, which human beings take for themselves.
in the middle of the garden: said of the tree of life, and perhaps of both trees GrammarUncertain
Not: only the tree of life was in the middle
The Hebrew places the tree of life in the middle of the garden and then adds the tree of knowledge, so it is not clear whether both stood there. In 3:3 the woman speaks of "the tree in the middle of the garden" and means the tree of knowledge, so both may have been there.
Cross-references
- Genesis 3:22 5 voices Then the LORD God said, "The man has now become like one of Us, knowing good and evil. He must not be allowed to reach out his hand and take from the tree of life as well, and eat, and live forever."
- Revelation 2:7 Whoever has ears should listen to what the Spirit is saying to the churches. I will let everyone who overcomes eat from the tree of life that grows in God's paradise."
- Revelation 22:14 How blessed are those who wash their robes! The tree of life will be theirs by right, and through the gates they will enter the city.
- Ezekiel 47:12 On both banks of the river every kind of tree that bears food will grow. Their leaves will never wither, and their fruit will never fail. They will bear fresh fruit every month, because their water flows from the sanctuary. Their fruit will be for food and their leaves for healing."
- Revelation 22:2 through the middle of the city's street. On both banks of the river is the tree of life, which bears fruit twelve times, giving its fruit month by month, and its leaves bring healing to the nations.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.