Proverbs · Chapter 3 · Keep my teaching
Proverbs 3:20
by His knowledge the deep waters broke open, and the clouds let the dew fall.
בְּ֭דַעְתּוֹ תְּהוֹמ֣וֹת נִבְקָ֑עוּ וּ֝שְׁחָקִ֗ים יִרְעֲפוּ־טָֽל׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 3:20, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 3:20?
Matthew Henry
On Proverbs 3:13–20
This comment begins at Proverbs 3:13:
Solomon had pressed us earnestly to seek diligently for wisdom (ch. ii. 1, &c.), and had assured us that we should succeed in our sincere and constant pursuits. But the question is, What shall we get by it when we…
On Proverbs 3:13–20
This comment begins at Proverbs 3:13:
I. What it is to find wisdom so as to be made happy by it.
On Proverbs 3:13–20
This comment begins at Proverbs 3:13:
3. We must lay hold on it as we lay hold on a good bargain when it is offered to us, which we do the more carefully if there be danger of having it taken out of our hands. We…
On Proverbs 3:19–20
This comment begins at Proverbs 3:19:
4. It is a participation of the happiness of God himself, for wisdom is his everlasting glory and blessedness, v. 19, 20. This should make us in love with the wisdom and understanding which God gives, that the Lord by…
What does Bridges say about Proverbs 3:20?
Charles Bridges
On Proverbs 3:19–20
This comment begins at Proverbs 3:19:
We have seen wisdom, as it is in man, with all its enriching blessings. Here we behold its majesty, as it is in the bosom of God and gloriously displayed in his works. * Hereby he sheweth, that this wisdom,…
What does Delitzsch say about Proverbs 3:20?
Franz Delitzsch
Gen. vii. 11, Ex. xiv. 21, cf. Ps. Ixxiv. 15, properly dividing itself out, i.e. welling forth from the bowels of the earth ; it means, without distinguishing the primordial waters and the later water-floods confined within their banks (cf. Job xxxviii. 8 f., Ps. civ. 6-8), the overflowing of the earth for the purpose of its processes of cultivation and the irrigation of the land.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 3:20?
A. R. Fausset
On Proverbs 3:1–35
This comment begins at Proverbs 3:1:
Pr 3:1-35. The study of truth commended. God must be feared, honored, and trusted, and filial submission, under chastisement, exhibited. The excellence of wisdom urged and illustrated by its place in the divine counsels. Piety enforced by a contrast of…
On Proverbs 3:19–20
This comment begins at Proverbs 3:19:
19, 20. The place of wisdom in the economy of creation and providence commends it to men, who, in proportion to their finite powers, may possess this invaluable attribute, and are thus encouraged by the divine example of its use…
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 3:20 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 8:1–36
Her relation to the divine plans and acts is introduced, as in Pr 3:19, 20, though more fully, to commend her desirableness for men, and the whole is closed by an assurance that those finding her find God's favor, and those neglecting ruin themselves.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| בְּ֭ bə | בְּ | by | Preposition |
| דַעְתּ | דַּעַת | knowledge | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| תְּהוֹמ֣וֹת təhômôṯ | תְּהוֹם | the.depths | Noun · common · masculine or feminine plural absolute |
| נִבְקָ֑עוּ niḇqāʿû | בָּקַע | they.were.split.open | Verb · Niphal · perfect (qatal) · 3rd person common plural |
| וּ֝ û | וְ | and | Conjunction |
| שְׁחָקִ֗ים šəḥāqiym | שַׁחַק | clouds | Noun · common · masculine plural absolute |
| יִרְעֲפוּ yirʿăp̄û- | רָעַף | they.dripped | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| טָֽל ṭāl: | טַל | dew | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 3:20
Word for word: By his knowledge [the] deeps were split open, and [the] clouds drip dew.
the deeps were split open: the springs broke out Word senseUncertain
Not: the waters were divided at creation · the flood
The deeps (tehomot) are the waters below the earth. They broke out in the flood (Genesis 7:11), and they water the land in springs and rivers (Deuteronomy 8:7). Here the verse probably speaks of God giving water to the earth, as the second line does.
clouds: the skies Word sense
The word (shehaqim) means clouds or the skies (8:28; Job 36:28).
Cross-references
- Genesis 7:11 3 voices In the six hundredth year of Noah's life, on the seventeenth day of the second month, on that very day all the springs of the great deep burst open, and the floodgates of the heavens were opened.
- Genesis 1:9 5 voices Then God said, "Let the waters below the sky come together into one place, and let dry land be seen." And so it happened.
- Genesis 27:28 3 voices May God grant you the dew that falls from the sky and the riches of fertile soil, with grain and new wine in abundance.
- Job 36:27-28 For He draws up the drops of water, which distill as rain from His mist,
- Job 38:8-11 1 voice Who closed the sea in behind doors when it burst out and came forth from the womb,
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.