Proverbs · Chapter 3 · Keep my teaching
Proverbs 3:15
She is worth more than red coral; nothing you long for comes close to her.
יְקָ֣רָה הִ֭יא מִפְּנִינִ֑ים וְכָל־חֲ֝פָצֶ֗יךָ לֹ֣א יִֽשְׁווּ־בָֽהּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 3:15, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 3:15?
Matthew Henry
On Proverbs 3:13–20
This comment begins at Proverbs 3:13:
Solomon had pressed us earnestly to seek diligently for wisdom (ch. ii. 1, &c.), and had assured us that we should succeed in our sincere and constant pursuits. But the question is, What shall we get by it when we…
On Proverbs 3:13–20
This comment begins at Proverbs 3:13:
I. What it is to find wisdom so as to be made happy by it.
On Proverbs 3:13–20
This comment begins at Proverbs 3:13:
3. We must lay hold on it as we lay hold on a good bargain when it is offered to us, which we do the more carefully if there be danger of having it taken out of our hands. We…
On Proverbs 3:14–15
This comment begins at Proverbs 3:14:
II. What the happiness of those is who do find it.
What does Bridges say about Proverbs 3:15?
Charles Bridges
On Proverbs 3:13–15
This comment begins at Proverbs 3:13:
Who does not admire this glowing picture of happiness? Yet cold and barren is admiration without an interest in the blessing. The happy man has found a treasure — possibly when he least expected it — under the chastening of…
What does Fausset say about Proverbs 3:15?
A. R. Fausset
On Proverbs 3:1–35
This comment begins at Proverbs 3:1:
Pr 3:1-35. The study of truth commended. God must be feared, honored, and trusted, and filial submission, under chastisement, exhibited. The excellence of wisdom urged and illustrated by its place in the divine counsels. Piety enforced by a contrast of…
On Proverbs 3:14–15
This comment begins at Proverbs 3:14:
14, 15. The figure of Pr 3:13 carried out.
15. rubies—gems, or pearls.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 3:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Matthew 25:16–18
It is a merchant-trade; things of less value to us are parted with for things of greater value; wisdom's merchandize, Prov. iii. 15; Matt. xiii. 45.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 2:8
peculiar treasure of kings and … provinces—contributed by them, as tributary to him (1Ki 4:21, 24); a poor substitute for the wisdom whose "gain is better than fine gold" (Pr 3:14, 15).
A. R. Fausset · Proverbs 15:30
good report—or, "doctrine" (Isa 28:9; 53:1), maketh … fat—or, "gives prosperity" (Pr 3:13-17; 9:11).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| יְקָ֣רָה yəqārâ | יָקָר | [is].precious | Adjective · feminine singular absolute |
| הִ֭יא hîʾ | הִיא | she | Pronoun · personal · 3rd person feminine singular |
| מִ **mi | מִן | more | Preposition |
| פְּנִינִ֑ים **pənîniym | פְּנִינִים | than.corals | Noun · common · masculine or feminine plural absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| כָל ḵol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| חֲ֝פָצֶ֗י | חֵפֶץ | pleasures | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| לֹ֣א lōʾ | לֹא | not | Particle · negative |
| יִֽשְׁווּ yišəwû- | שָׁוָה | they.compare | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| בָֽ | בְּ | with | Preposition |
| הּ | הוּא | her | Suffix · pronoun · 3rd person feminine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 3:15
Word for word: Precious [is] she more than corals, and all your delights do not compare with her.
corals: precious red stones Word senseUncertain
Not: pearls · rubies · jewels
The word (peninim) names something precious and reddish (Lamentations 4:7), most likely red coral. The exact stone is not certain.
more than corals, as the scribes' reading has it Manuscripts
Not: the written form, spelled differently
The consonants written in the text (ketiv) and the reading the scribes marked (qere) spell this word differently; the meaning is the same.
Cross-references
- Proverbs 8:11 4 voices For wisdom is worth more than red coral; nothing you could want comes close to her.
- Job 28:18 Coral and crystal are not worth mentioning; the price of wisdom is beyond rubies.
- Psalms 73:25-26 7 voices Who else is there for me in heaven? And having You, I want nothing on earth.
- Romans 8:18 7 voices I have weighed it up: what we suffer in this present time does not begin to balance the glory that is going to be revealed to us.
- Psalms 63:4 6 voices Your loyal love is worth more than life, so my lips will sing Your praise.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.