Logia

Proverbs · Chapter 23 ·

Proverbs 23:28

She lies in wait like a robber and makes many men unfaithful.

אַף־הִ֭יא כְּחֶ֣תֶף תֶּֽאֱרֹ֑ב וּ֝בוֹגְדִ֗ים בְּאָדָ֥ם תּוֹסִֽף׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

2 commentators in Logia comment on Proverbs 23:28, from Charles Bridges (1794–1869) to A. R. Fausset (1821–1910): Bridges and Fausset.

Two voices on Proverbs 23:28

Choose two:

What the church has said

What does Bridges say about Proverbs 23:28?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Proverbs

On Proverbs 23:26–28

This comment begins at Proverbs 23:26:

Solomon here manifestly rises above himself, and speaks in the name and Person of Divine Wisdom. For who else could claim the gift of the heart — the work of his own hands — the purchase of his own blood…

On Proverbs 23:26–28

This comment begins at Proverbs 23:26:

An honor indeed he puts upon his creatures, in condescending to receive as a gift what is his most rightful debt, and what he might at any moment command for himself. But his call wakens his child to recollection and…

On Proverbs 23:26–28

This comment begins at Proverbs 23:26:

Indeed happiness is bound up in this gracious command. For what else can ' fill the aching void' within, but " the love of God shed abroad in the heart by the Holy Ghost." Created objects only seem to widen…

On Proverbs 23:26–28

This comment begins at Proverbs 23:26:

Never will he dispense with this claim of the love of all our heart. We must not deal with Him as Lot's wife, moving slowly forward, while the.heart is behind ; or like Orpah, stopping at the very moment that…

On Proverbs 23:26–28

This comment begins at Proverbs 23:26:

If thou hast not done it — do it now. If thou hast — do it daily. Thou canst not do it too soon or too often. The command does not hale us (as Saul haled his victims) to the…

On Proverbs 23:26–28

This comment begins at Proverbs 23:26:

And now when the first command is duly regarded, the second will soon follow. The heart once given to God, the eyes will ob serve his ways. i Our heart given, gives all the rest. This makes eyes, ears, tongue…

What does Fausset say about Proverbs 23:28?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Proverbs

28. increaseth … transgressors—(Pr 5:8-10). The vice alluded to is peculiarly hardening to the heart.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Proverbs 23:28 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Proverbs 22:17–21

    … for the most part, since the beginning of ch. x., he had laid down doctrinal truths, and but now and then dropped a word of exhortation, leaving us to make the application as we went along; but here, to the end of ch. xxiv., he directs his speech to his son, his pupil, his reader, his hearer, speaking as to a particular person.

  • Matthew Henry · Proverbs 23:20–21

    This is another sin which takes away the heart that should be given to God, Hos. iv. 11. He shows the danger which attends that sin, v. 27, 28, (1.

  • Franz Delitzsch · Proverbs 23:22–25

    The figure has, after xxii. 14, the mouth of the harlot in view. ... Ver. 28 says that it is the artifice of the harlot which draws a man into such depth of wickedness and guilt. ...

  • A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32

    Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.

  • A. R. Fausset · Proverbs 22:17

    It will be observed that at Pr 22:22-24:12, the proverbs are generally expressed in two verses instead of one (see Introduction).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
אַף
ʾap̄-
אַףalsoParticle · affirmation
הִ֭יא
hîʾ
הִיאshePronoun · personal · 3rd person feminine singular
כְּ
kə
כְּlikePreposition
חֶ֣תֶף
ḥeṯep̄
חֶתֶףa.robberNoun · common · masculine singular absolute
תֶּֽאֱרֹ֑ב
teʾĕrōḇ
אָרַבshe.lies.in.waitVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular
וּ֝
û
וְandConjunction
בוֹגְדִ֗ים
ḇôḡəḏiym
בָּגַד[those.who].act.treacherouslyVerb · Qal · participle · masculine plural absolute
בְּ
bə
בְּamongPreposition
אָדָ֥ם
ʾāḏām
אָדָםhumankindNoun · common · masculine singular absolute
תּוֹסִֽף
tôsip̄:
יָסַףshe.increasesVerb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Proverbs 23:28

Word for word: Also she like a robber lies in wait, and the treacherous among humankind she increases.

increases the treacherous: she makes men unfaithful Grammar

Those she catches betray their wives and their vows (2:17). The word for robber (hetef) occurs only here.

Cross-references

  • Ecclesiastes 7:26 3 voices I find something more bitter than death: the woman who is a trap, whose heart is a net and whose hands are chains. Whoever pleases God will escape her, but the sinner will be caught by her.
  • Proverbs 7:12 3 voices One moment she is out in the street, the next in the squares, waiting in ambush at every corner.
  • Proverbs 22:14 3 voices The talk of forbidden women is a deep pit; anyone the LORD is angry with will fall into it.
  • Hosea 4:11 Prostitution, wine and new wine take away understanding.
  • 1 Corinthians 10:8 Nor should we give ourselves to sexual immorality, which some of them practiced, and 23,000 fell dead in a single day.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Proverbs 23 with all its commentary