Logia

Matthew · Chapter 19 · Jesus leaves Galilee for Judea

Matthew 19:26

Jesus looked straight at them and said, "For human beings this cannot be done, but for God everything is possible."

ἐμβλέψας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· Παρὰ ἀνθρώποις τοῦτο ἀδύνατόν ἐστιν, παρὰ δὲ θεῷ πάντα δυνατά. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Matthew 19:26, from Thomas Aquinas (1225–1274) to J. C. Ryle (1816–1900): Aquinas, Calvin, Henry and Ryle.

Two voices on Matthew 19:26

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Middle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic
  • Aquinas Chrys.: This therefore He proceeds to shew is the…
–––
Protestant–
  • Calvin 26. With men this is impossible. Christ does not…
  • Henry 2. That, though it be hard, yet it is…
  • Ryle The first thing that we learn in these verses…

What does Aquinas say about Matthew 19:26?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. I: St. Matthew

But Jesus beheld them, and said unto them, “With men this is impossible; but with God all things are possible.”

Chrys.: This therefore He proceeds to shew is the work of God, there needing much grace to guide a man in the midst of riches; “But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible, but with God all things are possible.”

By the word “beheld” them, the Evangelist conveys that He soothed their troubled soul by His merciful eye.

Remig.: This must not be so understood as though it were possible for God to cause that the rich, the covetous, the avaricious, and the proud should enter into the kingdom of heaven; but to cause him to be converted, and so enter.

Chrys.: And this is not said that you should sit supinely, and let alone what may seem impossibilities; but considering the greatness of righteousness, you should strive to enter in with entreaty to God.

Report a mistake

What does Calvin say about Matthew 19:26?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on a Harmony of the Evangelists, Matthew, Mark, and Luke: Matthew

With men this is impossible

26. With men this is impossible. Christ does not entirely free the minds of his disciples from all anxiety; for it is proper that they should perceive how difficult it is to ascend to heaven; first, that they may direct all their efforts to this object; and next, that, distrusting themselves, they may implore strength from heaven. We see how great is our indolence and carelessness; and what the consequence would be if believers thought that they had to walk at ease, for pastime, along a smooth and cheerful plain. Such is the reason why Christ does not extenuate the danger — though he perceives the terror which it excited in his disciples — but rather increases it; for though formerly he said only that it was difficult, he now affirms it to be impossible Hence it is evident, that those teachers are guilty of gross impropriety, who are so much afraid to speak harshly, that they give indulgence to the slothfulness of the flesh. They ought to follow, on the contrary, the rule of Christ, who so regulates his style that, after men have been bowed down within themselves, he teaches them to rely on the grace of God alone, and, at the same time, excites them to prayer. In this manner, the weakness of men is seasonably relieved, not by ascribing anything to them, but by arousing their minds to expect the grace of God. By this reply of Christ is also refuted that widely embraced principle — which the Papists have borrowed from Jerome — “Whoever shall say that it is impossible to keep the law, let him be accursed. “For Christ plainly declares, that it is not possible for men to keep the way of salvation, except so far as the grace of God assists them.

Report a mistake

What does Henry say about Matthew 19:26?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John): Matthew

On Matthew 19:23–26

This comment begins at Matthew 19:23:

We have here Christ's discourse with his disciples upon occasion of the rich man's breaking with Christ.

That, though it be hard, yet it is not impossible, for the rich to be saved

2. That, though it be hard, yet it is not impossible, for the rich to be saved (v. 26); Jesus beheld them, turned and looked wistfully upon his disciples, to shame them out of their fond conceit of the advantages rich people had in spiritual things. He beheld them as men that had got over this difficulty, and were in a fair way for heaven, and the more so because poor in this world; and he said unto them, with men this is impossible, but with God all things are possible. This is a great truth in general, that God is able to do that which quite exceeds all created power; that nothing is too hard for God, Gen. xviii. 14; Num. xi. 23. When men are at a loss, God is not, for his power is infinite and irresistible; but this truth is here applied, (1.) To the salvation of any. Who can be saved? say the disciples. None, saith Christ, by any created power. With men this is impossible: the wisdom of man would soon be nonplussed in contriving, and the power of man baffled in effecting, the salvation of a soul. No creature can work the change that is necessary to the salvation of a soul, either in itself or in any one else. With men it is impossible that so strong a stream should be turned, so hard a heart softened, so stubborn a will bowed. It is a creation, it is a resurrection, and with men this is impossible; it can never be done by philosophy, medicine, or politics; but with God all things are possible. Note, The beginning, progress, and perfection, of the work of salvation, depend entirely upon the almighty power of God, to which all things are possible. ...

Report a mistake

... Faith is wrought by that power (Eph. i. 19), and is kept by it, 1 Pet. i. 5. Job's experience of God's convincing, humbling grace, made him acknowledge more than any thing else, I know that thou canst do every thing, Job xlii. 2. (2.) To the salvation of rich people especially; it is impossible with men that such should be saved, but with God even this is possible; not that rich people should be saved in their worldliness, but that they should be saved from it. Note, The sanctification and salvation of such as are surrounded with the temptations of this world are not to be despaired of; it is possible; it may be brought about by the all-sufficiency of the divine grace; and when such are brought to heaven, they will be there everlasting monuments of the power of God. I am willing to think that in this word of Christ there is an intimation of mercy Christ had yet in store for this young gentleman, who was now gone away sorrowful; it was not impossible to God yet to recover him, and bring him to a better mind.

Report a mistake

What does Ryle say about Matthew 19:26?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. Matthew

On Matthew 19:23–30

This comment begins at Matthew 19:23:

The first thing that we learn in these verses is the immense danger which riches bring on the souls of those who possess them. The Lord Jesus declares that “a rich man shall hardly enter the kingdom of heaven.” He…

On Matthew 19:23–30

This comment begins at Matthew 19:23:

Let us pray daily for rich men’s souls. They are not to be envied, they are deeply to be pitied. They carry heavy weights in the Christian course; they are of all men the least likely so to run as…

On Matthew 19:23–30

This comment begins at Matthew 19:23:

Let us hold this doctrine fast, and never let it go. No man’s place or circumstances shut him out from the kingdom of God; let us never despair of anyone’s salvation. No doubt rich people require special grace, and are…

On Matthew 19:23–30

This comment begins at Matthew 19:23:

We may rest assured that no man shall ever be a real loser by following Christ. The believer may seem to suffer loss for a time when he first begins the life of a decided Christian; he may be much…

Cited on other verses

Commentators citing Matthew 19:26 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ἐμβλέψαςἐμβλέπωHaving looked on [them]Verb · aorist active participle · nominative singular masculine
δὲδέnowConjunction
ὁὁ-Article · nominative singular masculine
ἸησοῦςἸησοῦςJesusNoun · nominative singular masculine
εἶπενλέγωsaidVerb · second aorist active indicative · 3rd person singular
αὐτοῖςαὐτόςto themPersonal pronoun · dative plural masculine
ΠαρὰπαράWithPreposition
ἀνθρώποιςἄνθρωποςmenNoun · dative plural masculine
τοῦτοοὗτοςthisDemonstrative pronoun · nominative singular neuter
ἀδύνατόνἀδύνατοςimpossibleAdjective · nominative singular neuter
ἐστινεἰμίisVerb · present active indicative · 3rd person singular
παρὰπαράwithPreposition
δὲδέhoweverConjunction
θεῷθεόςGodNoun · dative singular masculine
πάνταπᾶςall things [are]Adjective · nominative plural neuter
δυνατάδυνατόςpossibleAdjective · nominative plural neuter

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Matthew 19:26

Word for word: Having looked at [them] and the Jesus said to them, With men this impossible is, with but God all things possible.

this: being saved Grammar

Not: a camel going through a needle

"This" refers to the disciples' question. No one, rich or poor, can bring about salvation by human power.

with God all things are possible: the words to Abraham and Sarah Allusion

Not: a general saying

God asked, "Is anything too hard for the LORD?" when he promised Sarah a son (Genesis 18:14). Job confesses that God can do all things (Job 42:2).

looked at them: looked intently Word sense

Not: glanced

The verb is used of a steady, searching look.

Cross-references

  • Jeremiah 32:27 "Look, I am the LORD, the God of all humanity. Is there anything too hard for Me?
  • Luke 1:37 3 voices For with God, no promise will prove impossible."
  • Job 42:2 I know that You can do everything; no purpose of Yours can be stopped.
  • Luke 18:27 3 voices He answered, "What human beings cannot do is possible for God."
  • Mark 10:27 1 voice Jesus looked straight at them and said, "For human beings it cannot be done, but not for God. God can do anything."

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Matthew 19 with all its commentary