John · Chapter 17 · Jesus prays to be glorified
John 17:7
Now they have come to know that all You have given Me is from You.
νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ εἰσιν· Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
10 commentators in Logia comment on John 17:7, from John Chrysostom (c. 347–407) to B. F. Westcott (1825–1901): Chrysostom, Augustine, Aquinas, Calvin, Lapide, Henry, Bengel, Wesley, Ryle and Westcott.
Topics: Prayer
What the church has said
See all 10 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
|
| – | – |
| Protestant | – | – |
| ||
| Church Fathers |
| – | – | – | – |
What does Chrysostom say about John 17:7?
John Chrysostom
Homily LXXXI. John xvii. 6
Ver. 7. “Now they have known that all things whatsoever Thou hast given Me are of Thee.”
How did they “keep Thy word”? “By believing in Me, and giving no heed to the Jews. For he that believeth in Him, it saith, ‘hath set to his seal that God is true.’” ( c. iii. 33.) Some read, “Now I know that all things whatsoever Thou hast given Me are of Thee.” But this would have no reason; for how would the Son be ignorant of the things of the Father? No the words are spoken of the disciples. “From the time,” He saith, “that I told them these things, they have learnt that all that Thou hast given Me is from Thee; nothing is alien, nothing peculiar to Me, with Thee.” (For whatever is peculiar, puts most things in the condition of being alien. “They therefore have known that all things, whatsoever I teach, are Thy doctrines and teachings.” “And whence have they learnt it?” From My words; for so have I taught them. And not only this have I taught them, but also that “I came out from Thee.” For this He was anxious to prove through all the Gospel.
From The Oxford Translation. Homily 81, section 1. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Augustine say about John 17:7?
Augustine of Hippo
On John 17:6–8
This comment begins at John 17:6:
6. He proceeds to say, “And they have kept Thy word: now they have known that all things, whatsoever Thou hast given me, are of Thee;” that is, they have known that I am of Thee. For the Father gave…
What does Aquinas say about John 17:7?
Thomas Aquinas
On John 17:6–7
This comment begins at John 17:6:
Chrys. Having said, I have finished My work, He shews what kind of work it was, viz. that He should make known the name of God: have manifested Thy name unto the men which Thou gavest Me out of the…
On John 17:6–7
This comment begins at John 17:6:
Chrys. That He was the Son of the Father, Christ had already manifested to them by words and deeds. Which Thou hast given Me out of the world: i. who were not of the world. But this they were by…
On John 17:6–8
This comment begins at John 17:6:
Bede. And they have kept Thy word. He calls Himself the Word of the Father, because the Father by Him created all things, and because He contains in Himself all words: as if to say, They have committed Me to…
What does Calvin say about John 17:7?
John Calvin
Now they have known
7. Now they have known. Here our Lord expresses what is the chief part in faith, which consists in our believing in Christ in such a manner, that faith does not rest satisfied with beholding the flesh, but perceives his Divine power. For when he says, They have known that all things which thou hast given me are from thee, he means, that believers feel that all that they possess is heavenly and divine. And, indeed, if we do not perceive God in Christ, we must remain continually in a state of hesitation.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, 1847. Source · Read in the reader
What does Lapide say about John 17:7?
Cornelius a Lapide
Ver. 7. — Now they have knoivn that all things Tiiou hast given Me are of Thee. All that I have said or done originally came from Thee, My teaching and My law.
From The Great Commentary of Cornelius à Lapide, translated by Thomas W. Mossman, assisted…. Source · Printed page 199 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
What does Henry say about John 17:7?
Matthew Henry
[3.] "They have understood the word, and have been sensible on what ground they went in receiving and keeping it. They have been aware that thou art the original author of that holy religion which I am come to institute, that all things whatsoever thou hast given me are of thee." All Christ's offices and powers, all the gifts of the Spirit, all his graces and comforts, which God gave without measure to him, were all from God, contrived by his wisdom, appointed by his will, and designed by his grace, for his own glory in man's salvation. Note, It is a great satisfaction to us, in our reliance upon Christ, that he, and all he is and has, all he said and did, all he is doing and will do, are of God, 1 Cor. i. 30. We may therefore venture our souls upon Christ's mediation, for it has a good bottom. If the righteousness be of God's appointing, we shall be justified; if the grace be of his dispensing, we shall be sanctified.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bengel say about John 17:7?
Johann Albrecht Bengel
On John 17:7–9
all things) This is taken up in the following verse, “the words, which Thou gavest Me.” ... of or from Thee) and therefore true and solid. ... they have received) by faith. ... they have believed) Thrice in this prayer faith is mentioned ; that of the apostles in this place; that of those who are about to believe through their word, in ver. 20; that of the world, ver. 21. ... for [concerning] them) Jesus prays for believers : He Himself and believers pray for the world. ... not for the world) This ought not to be taken absolutely : Comp. v. 21, 23, “ That the world may believe—know—that Thou hast sent Me.”? But what is meant is that Jesus does not pray for the world at this time, and in this place, and with these words, which were applicable to believers alone, ver. 11, 15,17. Christ says the same things in Ps. xvi. 3, 4, “ The saints that are in the earth, and the excellent in whom is all My delight ;’ and of the ungodly, “I will not take up their names into My lips.” He does not, however, exclude the world ... His prayers], when He commends the disciples chosen out of the world.
- Matthew Henry on John 17:21, citing the same verses
- Johann Albrecht Bengel on John 10:38, citing the same verses
- Johann Albrecht Bengel on John 17:22–24, citing the same verses
From Edinburgh: T. & T. Clark, 1857–58. Source · Printed page 463 ↗ · Read in the reader
What does Wesley say about John 17:7?
John Wesley
On John 17:1–26
This comment begins at John 17:1:
In this chapter our Lord prays,
Now they know that all things
7. Now they know that all things - Which I have done and spoken, are of thee - And consequently right and true.
From John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament. Source · Read in the reader
What does Ryle say about John 17:7?
J. C. Ryle
On John 17:1–8
This comment begins at John 17:1:
We should notice, firstly, in these verses, what a glorious account they contain of our Lord Jesus Christ's office and dignity. We read that the Father has " given Him power over all flesh, that He should give eternal life."…
Now they have known, etc.] In this verse our Lord proceeds to give an account of His disciples. The meaning seems to be, " They have now attained such a degree of knowledge, that they know that the words they have heard and the works they have seen from Me, are words and works given Me to speak and do by Thee."
The idea is that they know my mission to be divine. " They know that Thou hast sent Me to be the Messiah, and hast commissioned Me to speak and act as I have done."
Here, as elsewhere, it is striking to observe how Jesus dwells on a right knowledge of the Father as the great truth which He came into the world to reveal.
From Expository Thoughts on the Gospels, for Family and Private Use, with the Text Complete.…. Source · Printed page 180 ↗ · Read in the reader · 2 scan corrections
What does Westcott say about John 17:7?
B. F. Westcott
On John 17:6–16
This comment begins at John 17:6:
The fulfilment by Christ of His work among men contained the promise of the wider work which should be accomplished for and through them on His exaltation. Thus the current of His prayer passes naturally into a new channel. As…
Now they have known
Now thy know ..., now they have learnt through the teaching of discipleship. The English present seems to express best, both here and in v. 8, the actual result of past experience. Comp. v. 42, vi. 69, viii. 52, 55, xiv. 9; 1 John ii. 4.
all things whatsoever thou hast given] It might have seemed simpler to say "all that I have," but by such a mode of expression the thought of the special charge committed to the Son would have been lost. And yet further, the reference is to all the elements of the Lord's Life and Work — His words and acts — which are severally attributed to the Father's love (v. 19, 30, viii. 28, xii. 49 f., xiv. 10), and now regarded in their abiding consequence (are, not were).
From London: John Murray, 1892. Source · Printed page 241 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
Cited on other verses
Commentators citing John 17:7 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Now he made intercession for transgressors, as was foretold (Isa. liii. 12), and it is to be added to his prayer (John xvii.), to complete the specimen he gave of his intercession within the veil: that for saints, this for sinners.
This he insists upon again (v. 7): All things whatsoever thou hast given me are of thee, which, though it may take in all that appertained to his office as Mediator, yet seems especially to be meant of those that were given him.
The good effect of the care he had taken of them, and the pains he had taken with them, (v. 6): They have kept they word (v. 7), they have known that all things are of thee (v. 8); they have received thy words, and embraced them, have given their assent and consent to them, and have known surely that I came out from thee, and have believed …
This refers to his prayer in his agony (Matt. xxvi. 39, and ch. xxvii. 46), and to that before his agony (John xvii.) which he put up for his disciples, and all who should believe on his name. ...
Johann Albrecht Bengel · John 16:31
Now I have what I wished (when I said, Believe ye, in ch. xiv. 1), and still wish, ye believe, ver. 30, 27; ch. xvii. 7, “ Now (viv) they have known that all things whatsoever Thou hast given Me are of Thee ;” ch. xx. 29, “ Blessed are they that have not seen, and yet have believed.
Johann Albrecht Bengel · John 17:1
these things) He prays respecting Himself, ver. 1, 2; respecting the apostles, ver. 6, 7; and again, ver. 24, 25; respecting those about to believe, ver. 20-23; and in this prayer comprises all things which He spake from ch. xiii. 31, and sets His seal on all that He has heretofore done, having in His view …
Johann Albrecht Bengel · John 17:10
all things that are Mine) and all persons that are Mine. ... are Thine) are “from Thee” (ver. 7), and are referred back by Me to Thee. ...
… in Himself (v. 26) ; He hath given Him a company of faithful servants (vi. 39 ; comp. vi. 65, xvii. 2, 6, 9, 12, 24, xviii. 9) ; He hath given Him commandment what to say (xii. 49) and to do (xiv. 31, xvii. 4 ; comp. xvii. 7 f.).
A. R. Fausset · Psalms 16:1–11
Such use of His language, as recorded in His last prayer (Joh 17:1-26), and even that which He used in Gethsemane, under similar modifications, is equally proper.
Whole homilies and tractates on John 17:7
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| νῦν | νῦν | Now | Adverb |
| ἔγνωκαν | γινώσκω | they have known | Verb · perfect active indicative · 3rd person plural |
| ὅτι | ὅτι | that | Conjunction |
| πάντα | πᾶς | all things | Adjective · nominative plural neuter |
| ὅσα | ὅσος | whatever | Correlative pronoun · accusative plural neuter |
| δέδωκάς | δίδωμι | You have given | Verb · perfect active indicative · 2nd person singular |
| μοι | ἐγώ | Me | Personal pronoun · 1st person dative singular |
| παρὰ | παρά | of | Preposition |
| σοῦ | σύ | You | Personal pronoun · 2nd person genitive singular |
| εἰσιν | εἰμί | are | Verb · present active indicative · 3rd person plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates John 17:7
Word for word: Now they have known that all things as many as you have given me from you are.
they have known (SBLGNT) Manuscripts
Not: I have known (a few manuscripts)
Most manuscripts read "they have known". A few read "I have known", and a few have other forms of the verb. "They" fits the flow of the prayer, which in verses 6-8 is all about what the disciples have received and believed. A footnote gives the other reading. A reviewer should check this against the apparatus.
now they have come to know: a knowing reached and still held Grammar
ἔγνωκαν is perfect tense: they have come to know and now know. "Now" looks back to the last words of the disciples at the supper: "Now we know ... we believe that you came from God" (16:30).
all you have given me: everything Jesus has, his words and his works, comes from the Father Theology
What the disciples have come to see is that nothing in Jesus is his own apart from the Father: his words (verse 8; 12:49), his works (5:36), and his authority (17:2). That is the knowing that leads to the faith of verse 8.
have come to know (B); understand (R) Word choice
Balanced shows the perfect tense, knowing reached and still held (meaning decision m2). Readable says "understand", the everyday word for knowing of this kind.
Cross-references
- John 7:16-17 11 voices Jesus answered them, "The teaching I give is not My own. It comes from the one who sent Me.
- John 16:15 11 voices Everything the Father has is Mine. That is why I said that He will receive from what is Mine and make it known to you.
- John 10:29-30 9 voices My Father, who gave them to Me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father's hand.
- John 8:28 11 voices So Jesus said, "When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am, and that I do nothing on My own, but I say these things just as the Father taught Me.
- John 14:7-10 11 voices Had you known Me, you would have known My Father too. And from now on you know Him; you have seen Him."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.