Genesis · Chapter 38 · Judah and Tamar
Genesis 38:7
But Judah's firstborn, Er, was evil in the LORD's eyes, and the LORD brought his life to an end.
וַיְהִ֗י עֵ֚ר בְּכ֣וֹר יְהוּדָ֔ה רַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה וַיְמִתֵ֖הוּ יְהוָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
2 commentators in Logia comment on Genesis 38:7, from John Calvin (1509–1564) to George Leo Haydock (1774–1849): Calvin and Haydock.
What the church has said
What does Calvin say about Genesis 38:7?
John Calvin
And the Lord slew him
7. And the Lord slew him. We know that long life is reckoned among the gifts of God; and justly: for since it is by no means a despicable honor that we are created after the image of God, the longer any one lives in the world, and daily experiences God’s care over him, it is certain that he is the more bountifully dealt with by the Lord. Even amidst the many miseries with which life is filled, this divine goodness still shines forth, that God invites us to himself, and exercises us in the knowledge of himself; while at the same time he adorns us with such dignity, that he subjects to our authority whatever is in the world. Wherefore it is no wonder that God, as an act of kindness, prolongs the life of man. Whence it follows, that when the wicked are taken away by a premature death, a punishment for their wickedness is inflicted upon them: for it is as if the Lord should pronounce judgment from heaven, that they are unworthy to be sustained by the earth, unworthy to enjoy the common light of heaven. Let us therefore learn, as long as God keeps us in the world, to meditate on his benefits, to the end that every one may the more cheerfully endeavor to give praise to God for the life received from him. And although, at the present day also, sudden death is to be reckoned among the scourges of God; since that doctrine is always true,
“Bloody and deceitful men shall not live out half their days,” (Psalm 55:23;)
From Calvin Translation Society, tr. John King. Source · Read in the reader
yet God executed this judgment more fully under the law, when the knowledge of a future life was comparatively obscure; for now, since the resurrection is clearly manifested to us in Christ, it is not right that death should be so greatly dreaded. And this difference between us and the ancient people of God is elsewhere noted. Nevertheless, it can never be laid down as a general rule, that they who had a long life were thereby proved to be pleasing and acceptable to the Lord, whereas God has sometimes lengthened the life of reprobates, in aggravation of their punishment. We know that Cain survived his brother Abel many centuries. But as God does not always, and to all persons, cause his temporal benefits manifestly to flow in a perpetual and equable course; so neither, on the other hand, does he always execute temporal punishments by the same rule. It is enough that, as far as the present life is concerned, certain examples of punishments and rewards are set before us. Moreover, as the miseries of the present life, which spring from the corruption of nature, do not extinguish the first and special grace of God; so, on the other hand, death, which is in itself the curse of God, is so far from doing any injury, that it tends, by a supernatural remedy, to the salvation of the elect. Especially now, from the time that the first-fruits of the resurrection in Christ have been offered, the condition of those who are quickly taken out of life is in no way deteriorated; because Christ himself is gain both for life and death. But the vengeance of God was so clear and remarkable in the death of Er, that the earth might plainly appear to have been purged as from its filthiness.
From Calvin Translation Society, tr. John King. Source · Read in the reader
What does Haydock say about Genesis 38:7?
George Leo Haydock
Wicked
Ver. 7. Wicked; without shame or remorse, sinning against nature, in order, if we may believe the Jews, that the beauty of his wife might not be impaired by having children. Onan was actuated by envy. M.
From Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, New York: Edward Dunigan and Brother, 1859. Source · The printed page ↗ · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Genesis 38:7 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
It is said, that Er was wicked in the sight of the Lord, (Genesis 38:7.
Why, God cut him off presently (v. 7): The Lord slew him.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יְהִ֗י yəhiy | הָיָה | he.was | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| עֵ֚ר ʿēr | עֵר | Er | Noun · proper name |
| בְּכ֣וֹר bəḵôr | בְּכֹר | the.firstborn | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| יְהוּדָ֔ה yəhûḏāh | יְהוּדָה | of.Judah | Noun · proper name |
| רַ֖ע raʿ | רַע | evil | Adjective · masculine singular absolute |
| בְּ bə | בְּ | in | Preposition |
| עֵינֵ֣י ʿênēy | עַיִן | the.eyes | Noun · common · masculine or feminine dual construct (of ...) |
| יְהוָ֑ה yəhwāh | יהוה | of.Yahweh | Noun · proper name |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יְמִתֵ֖ | מוּת | he | Verb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| הוּ | הוּא | put.him.to.death | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| יְהוָֽה yəhwāh: | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 38:7
Word for word: And was Er, the firstborn of Judah, evil in the eyes of Yahweh, and put him to death Yahweh.
Er ... evil: a play on letters Word sense
The letters of Er's name ('er) reversed give the word for "evil" (ra'). The narrator names no particular sin; the point is that the firstborn is set aside.
the LORD put him to death: God judges within Judah's family Theology
This is the first time Genesis says that the LORD put a particular person to death. Judah does not see the hand of God in it; he blames Tamar (verse 11).
Cross-references
- 1 Chronicles 2:3 The sons of Judah: Er, Onan and Shelah. Bath-shua, a Canaanite woman, was the mother of these three. But Er, Judah's firstborn, was evil in the LORD's eyes, and He brought his life to an end.
- Genesis 46:12 3 voices Judah's sons were Er, Onan, Shelah, Perez and Zerah, though Er and Onan had died in the land of Canaan. The sons of Perez were Hezron and Hamul.
- Numbers 26:19 The sons of Judah included Er and Onan, but Er and Onan died in the land of Canaan.
- Genesis 19:13 4 voices because we are going to destroy it. The outcry against its people has grown so great before the LORD that He has sent us to destroy the city."
- Genesis 13:13 4 voices The people of Sodom, however, were evil and grievous sinners against the LORD.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.