Logia

Genesis · Chapter 25 · Abraham's last years and death

Genesis 25:12

This is the account of the family of Ishmael, Abraham's son by Hagar the Egyptian, Sarah's servant.

וְאֵ֛לֶּה תֹּלְדֹ֥ת יִשְׁמָעֵ֖אל בֶּן־אַבְרָהָ֑ם אֲשֶׁ֨ר יָלְדָ֜ה הָגָ֧ר הַמִּצְרִ֛ית שִׁפְחַ֥ת שָׂרָ֖ה לְאַבְרָהָֽם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

John Calvin (1509–1564) comments on Genesis 25:12 in Logia.

What the church has said

What does Calvin say about Genesis 25:12?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the First Book of Moses called Genesis

Now these are the generations of Ishmael

12. Now these are the generations of Ishmael. This narration is not superfluous. In the commencement of the chapter, Moses alludes to what was done for the sons of Keturah. Here he speaks designedly more at large, for the purpose of showing that the promise of God, given in the seventeenth chapter (Genesis 17:1-22,) was confirmed by its manifest accomplishment. In the first place, it was no common gift of God that Ishmael should have twelve sons who should possess rank and authority over as many tribes; but inasmuch as the event corresponded with the promise, we must chiefly consider the veracity of God, as well as the singular benevolence and honor which he manifested towards his servant Abraham, when, even in those benefits which were merely adventitious, he dealt so kindly and liberally with him; for that may rightly be regarded as adventitious which was superadded to the spiritual covenant: therefore Moses, after he has enumerated the towns in which the posterity of Ishmael was distributed, buries that whole race in oblivion, that substantial perpetuity may remain only in the Church, according to the declaration in Psalm 102:28, “the sons of sons shall inhabit.” Further, Moses, as with his finger, shows the wonderful counsel of God, because, in assigning a region distinct from the land of Canaan to the sons of Ishmael, he has both provided for them in future, and kept the inheritance vacant for the sons of Isaac.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Genesis 25:12 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וְ
wə
וְandConjunction
אֵ֛לֶּה
ʾēlleh
אֵלֶּהthesePronoun · demonstrative · common plural
תֹּלְדֹ֥ת
tōləḏōṯ
תּוֹלֵדוֹת[are].the.accountsNoun · common · feminine plural construct (of ...)
יִשְׁמָעֵ֖אל
yišmāʿēʾl
יִשְׁמָעֵאלof.IshmaelNoun · proper name
בֶּן
ben-
בֵּןthe.sonNoun · common · masculine singular construct (of ...)
אַבְרָהָ֑ם
ʾaḇrāhām
אַבְרָהָםof.AbrahamNoun · proper name
אֲשֶׁ֨ר
ʾăšer
אֲשֶׁרwhomParticle · relative
יָלְדָ֜ה
yāləḏāh
יָלַדshe.boreVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person feminine singular
הָגָ֧ר
hāḡār
הָגָרHagarNoun · proper name
הַ
ha
הַtheParticle · definite article
מִּצְרִ֛ית
mmiṣriyṯ
מִצְרִיEgyptianNoun · gentilic (people or place) · feminine singular absolute
שִׁפְחַ֥ת
šip̄ḥaṯ
שִׁפְחָהthe.maidservantNoun · common · feminine singular construct (of ...)
שָׂרָ֖ה
śārāh
שָׂרָהof.SarahNoun · proper name
לְ
lə
לְtoPreposition
אַבְרָהָֽם
ʾaḇrāhām:
אַבְרָהָםAbrahamNoun · proper name

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Genesis 25:12

Word for word: And these [are the] generations of Ishmael, son of Abraham, whom bore Hagar the Egyptian, [the] slave woman of Sarah, to Abraham.

the generations of Ishmael: a short account of the other line Culture

This heading (toledot) opens the record of a family. As Genesis does with Cain's line and later Esau's (chapter 36), it briefly lists the line not chosen before the story turns to the chosen one (verse 19).

servant Word choice

Not: slave

"Servant" in Balanced and Readable, as the style guide has it; Literal keeps "slave".

Cross-references

  • Psalms 83:7 5 voices Edom's tent-dwellers, the Ishmaelites, Moab and the Hagrites,
  • Genesis 17:20 4 voices I have heard your prayer for Ishmael too. I will bless him, give him many children and multiply his descendants greatly. He will be the father of twelve chieftains, and I will make a great nation of him.
  • Genesis 21:13 2 voices But I will make the slave woman's son into a nation as well, because he too is your child."
  • Genesis 16:10-15 2 voices The angel of the LORD also said, "I will make your descendants so many that no one will be able to count them."

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Genesis 25 with all its commentary