Logia

Genesis · Chapter 25 · Abraham's last years and death

Genesis 25:8

Then Abraham's breath failed and he died at a ripe old age, an old man content with his years, and he was gathered to his people.

וַיִּגְוַ֨ע וַיָּ֧מָת אַבְרָהָ֛ם בְּשֵׂיבָ֥ה טוֹבָ֖ה זָקֵ֣ן וְשָׂבֵ֑עַ וַיֵּאָ֖סֶף אֶל־עַמָּֽיו׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Genesis 25:8, from John Calvin (1509–1564) to C. F. Keil (1807–1888): Calvin, Henry, Haydock and Keil.

Two voices on Genesis 25:8

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic––
  • Haydock Ver. 8. Good old age. Because well spent: though…
Protestant
  • Calvin 8. Then Abraham gave up the ghost They are…
  • Henry Abraham lived, after the marriage of Isaac, thirty-five years,…
  • Keil Vers. 5-11. Before his death, Abraham made a final…

What does Calvin say about Genesis 25:8?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the First Book of Moses called Genesis

Then Abraham gave up the ghost

8. Then Abraham gave up the ghost They are mistaken who suppose that this expression denotes sudden death, as intimating that he had not been worn out by long disease, but expired without pain. Moses rather means to say that the father of the faithful was not exempt from the common lot of men, in order that our minds may not languish when the outward man is perishing; but that, by meditating on that renovation which is laid up as the object of our hope, we may, with tranquil minds, suffer this frail tabernacle to be dissolved. There is therefore no reason why a feeble, emaciated body, failing eyes, tremulous hands, and the lost use of all our members, should so dishearten us, that we should not hasten, after the example of our father, with joy and alacrity to our death. But although Abraham had this in common with the human race, that he grew old and died; yet Moses, shortly afterwards, puts a difference between him and the promiscuous multitude of men as to manner of dying; namely, that he should die in a good old age, and satisfied with life. Unbelievers, indeed, often seem to participate in the same blessing; yea, David complains that they excelled in this kind of privilege; and a similar complaint occurs in the book of Job, namely, that they fill up their time happily, till in a moment they descend into the grave. But what I said before must be remembered, that the chief part of a good old age consists in a good conscience and in a serene and tranquil mind. ...

Report a mistake

... Whence it follows, that what God promises to Abraham, can only apply to those who truly cultivate righteousness: for Plato says, with equal truth and wisdom, that a good hope is the nutriment of old age; and therefore old men who have a guilty conscience are miserably tormented, and are inwardly racked as by a perpetual torture. But to this we must add, what Plato knew not, that it is godliness which causes a good old age to attend us even to the grave, because faith is the preserver of a tranquil mind. To the same point belongs what is immediately added, he was full of days, so that he did not desire a prolongation of life. We see how many are in bondage to the desire of life; yea, nearly the whole world languishes between a weariness of the present life and an inexplicable desire for its continuance. That satiety of life, therefore, which shall cause us to be ready to leave it, is a singular favor from God.

Report a mistake

And was gathered to his people

And was gathered to his people. I gladly embrace the opinion of those who believe the state of our future life to be pointed out in this form of expression; provided we do not restrict it, as these expositors do, to the faithful only; but understand by it that mankind are associated together in death as well as in life. It may seem absurd to profane men, for David to say, that the reprobate are gathered together like sheep into the grave; but if we examine the expression more closely, this gathering together will have no existence if their souls are annihilated. The mention of Abraham’s burial will presently follow. Now he is said to be gathered to his fathers, which would be inconsistent with fact if human life vanished, and men were reduced to annihilation: wherefore the Scripture, in speaking thus, shows that another state of life remains after death, so that a departure out of the world is not the destruction of the whole man.

Report a mistake

What does Henry say about Genesis 25:8?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume I (Genesis to Deuteronomy): Genesis

On Genesis 25:1–10

This comment begins at Genesis 25:1:

Abraham lived, after the marriage of Isaac, thirty-five years, and all that is recorded concerning him during the time lies here in a very few verses. We hear no more of God's extraordinary appearances to him or trials of him;…

On Genesis 25:7–8

This comment begins at Genesis 25:7:

III. The age and death of Abraham, v. 7, 8. He lived 175 years, just 100 years after he came to Canaan; so long he was a sojourner in a strange country. Though he lived long and lived well, though…

What does Haydock say about Genesis 25:8?

George Leo Haydock

1774–1849 · Roman Catholic · Catholic Family Bible and Commentary: Genesis

Good old age

Ver. 8. Good old age. Because well spent: though he lived not so long as many of the wicked; decaying not by any violent disorder, but dropping off like a ripe apple.—-Being full. The Heb. does not express of what; but the Sam. Chal. Sept. Syr. and Arab. agree with the Vulgate. See C. 35:29. H.—Days, not years, as Protestants wrongfully interpolate. Kennicott.—His people, the saints of ancient days, in limbo; while his body was placed near the remains of his wife, by the pious attention of his two chief sons, attended by their other brethren. H.—The life of Abraham was a pattern of all virtues, but particularly of faith; and it was an abridgment of the law. His equal was no where found. Eccli. 44:20. C.

Report a mistake

What does Keil say about Genesis 25:8?

C. F. Keil

1807–1888 · Lutheran · Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch, Vol. I (Genesis)

On Genesis 25:5–11

This comment begins at Genesis 25:5:

Vers. 5-11. Before his death, Abraham made a final disposition of his property. Isaac, the only son of his marriage with Sarah, received all his possessions. The sons of the concubines (Hagar and Keturah) were sent away with presents from…

On Genesis 25:7–8

This comment begins at Genesis 25:7:

Vers. 7, 8. Abraham died at the good old age of 175, and was " gathered to his people." This expression, which is synonymous with " going to his fathers" (xv. 15), or "being gathered to his fathers" (Judg. ii.…

Cited on other verses

Commentators citing Genesis 25:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Thomas Aquinas · Matthew 22:29

    [Gen 25:8] Or one may say; He blamed them that they read not the other Scriptures which are besides the Law, and therefore they erred.

  • C. F. Keil · Genesis 15:12–17

    And thou shalt go to thy fathers in peace, and be buried in a good old age (cf. chap. xxv. 7, 8) ; and in the fourth generation they shall come hither again.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
יִּגְוַ֨ע
yyiḡwaʿ
גָּוַעhe.expiredVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
וַ
wa
וְandConjunction
יָּ֧מָת
yyāmāṯ
מוּתhe.diedVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
אַבְרָהָ֛ם
ʾaḇrāhām
אַבְרָהָםAbrahamNoun · proper name
בְּ
bə
בְּinPreposition
שֵׂיבָ֥ה
śêḇāh
שֵׂיבָהold.ageNoun · common · feminine singular absolute
טוֹבָ֖ה
ṭôḇāh
טוֹבgoodAdjective · feminine singular absolute
זָקֵ֣ן
zāqēn
זָקֵןoldAdjective · masculine singular absolute
וְ
wə
וְandConjunction
שָׂבֵ֑עַ
śāḇēᵃʿ
שָׂבֵעַsatisfiedAdjective · masculine singular absolute
וַ
wa
וְandConjunction
יֵּאָ֖סֶף
yyēʾāsep̄
אָסַףhe.was.gatheredVerb · Niphal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
אֶל
ʾel-
אֶלtoPreposition
עַמָּֽיעַםkinspeople(s)Noun · common · masculine plural construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Genesis 25:8

Word for word: And he breathed his last and died, Abraham, in old age good, old and satisfied, and was gathered to his peoples.

at a good old age: God's promise kept Allusion

God had promised Abraham, "you will be buried at a good old age" (15:15).

satisfied: full of days Word sense

Not: full of years

The word (sava') means having enough, full. Abraham's life was complete; he lacked nothing of it.

gathered to his people: joining those who died before Idiom

The phrase is used only of death, and of the patriarchs and Moses (25:17; 35:29; 49:33; Deuteronomy 32:50). It is distinct from burial, which follows in verse 9: Abraham is not buried with his ancestors, who lie far off in Mesopotamia. It speaks of joining them in death.

Cross-references

  • Genesis 15:15 4 voices As for you, you will join your ancestors in peace and be buried at a ripe old age.
  • Genesis 35:28-29 2 voices Isaac lived to the age of 180.
  • 1 Chronicles 29:28 He died at a good old age, having had his fill of days, riches and honor, and his son Solomon became king in his place.
  • Genesis 49:33 4 voices Jacob finished charging his sons. Then he lifted his feet back onto the bed, took his last breath, and was gathered to his people.
  • Job 42:17 And Job died, old and satisfied with his days.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Genesis 25 with all its commentary