Logia

Genesis · Chapter 16 · Hagar and Ishmael

Genesis 16:10

The angel of the LORD also said, "I will make your descendants so many that no one will be able to count them."

וַיֹּ֤אמֶר לָהּ֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה הַרְבָּ֥ה אַרְבֶּ֖ה אֶת־זַרְעֵ֑ךְ וְלֹ֥א יִסָּפֵ֖ר מֵרֹֽב׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

2 commentators in Logia comment on Genesis 16:10, from John Calvin (1509–1564) to Matthew Henry (1662–1714): Calvin and Henry.

Two voices on Genesis 16:10

Choose two:

What the church has said

What does Calvin say about Genesis 16:10?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the First Book of Moses called Genesis

I will multiply thy seed exceedingly

10. I will multiply thy seed exceedingly For the purpose of mitigating the offense, and of alleviating what was severe in the precept, by some consolation, he promises a blessing in the child which she should bear. God might indeed, by his own authority, have strictly enjoined what was right; but in order that Hagar might the more cheerfully do what she knew to be her duty, he allures her, as by blandishments, to obedience. And to this point those promises tend, by which he invites us to voluntary submission. For he would not draw us by servile methods, so that we should obey his commands by constraint; and therefore he mingles mild and paternal invitations with his commands, dealing with us liberally, as with sons. That the angel here promises to do what is peculiar to God alone, involves no absurdity, for it is sufficiently usual with God to invest his ministers whom he sends with his own character, that the authority of their word may appear the greater. I do not, however, disapprove the opinion of most of the ancients; that Christ the Mediator was always present in all the oracles, and that this is the cause why the majesty of God is ascribed to angels. On which subject I have already touched and shall have occasion to say more elsewhere.

Report a mistake

What does Henry say about Genesis 16:10?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume I (Genesis to Deuteronomy): Genesis

On Genesis 16:10–14

We may suppose that the angel having given Hagar that good counsel (v. 9) to return to her mistress she immediately promised to do so, and was setting her face homeward; and then the angel went on to encourage her with an assurance of the mercy God had in store for her and her seed: for God will meet those with mercy that are returning to their duty. I said, I will confess, and thou forgavest, Ps. xxxii. 5. Here is,

Report a mistake

On Genesis 16:10–14

A prediction concerning her posterity given her for her comfort in her present distress

I. A prediction concerning her posterity given her for her comfort in her present distress. Notice is taken of her condition: Behold, thou art with child; and therefore this is not a fit place for thee to be in. Note, It is a great comfort to women with child to think that they are under the particular cognizance and care of the divine Providence. God graciously considers their case and suits supports to it. Now, 1. The angel assures her of a safe delivery, and that of a son, which Abram desired. This fright and ramble of hers might have destroyed her hope of an offspring; but God dealt not with her according to her folly: Thou shalt bear a son. She was saved in child-bearing, not only by providence, but by promise. 2. He names her child, which was an honour both to her and it: Call him Ishmael, God will hear; and the reason is, because the Lord has heard; he has, and therefore he will. Note, The experience we have had of God's seasonable kindness to us in distress would encourage us to hope for similar help in similar exigencies, Ps. x. 17. He has heard thy affliction, v. 11. Note, Even where there is little cry of devotion, the God of pity sometimes graciously hears the cry of affliction. Tears speak as well as prayers. This speaks comfort to the afflicted, that God not only sees what their afflictions are, but hears what they say. Note, further, Seasonable succours, in a day of affliction, ought always to be remembered with thankfulness to God. Such a time, in such a strait, the Lord heard the voice of my affliction, and helped me. See Deut. xxvi. 7; Ps. xxxi. 22. 3. ...

Report a mistake

On Genesis 16:10–14

... He promises her a numerous offspring, (v. 10): I will multiply thy seed exceedingly, Heb. multiplying, I will multiply it, that is, multiply it in every age, so as to perpetuate it. It is supposed that the Turks at this day descend from Ishmael; and they are a great people. This was in pursuance of the promise made to Abram: I will make thy seed as the dust of the earth, ch. xiii. 16. Note, Many that are children of godly parents have, for their sakes, a very large share of outward common blessings, though, like Ishmael, they are not taken into covenant: many are multiplied that are not sanctified. 4. He gives a character of the child she should bear, which, however it may seem to us, perhaps was not very disagreeable to her (v. 12): He will be a wild man; a wild ass of a man (so the word is), rude, and bold, and fearing no man—untamed, untractable living at large, and impatient of service and restraint. Note, The children of the bondwoman, who are out of covenant with God, are, as they were born, like the wild ass's colt; it is grace that reclaims men, civilizes them, and makes them wise, and good for something. It is foretold, (1.) That he should live in strife, and in a state of war: His hand against every man—this is his sin; and every man's hand against him—this is his punishment. Note, Those that have turbulent spirits have commonly troublesome lives; those that are provoking, vexatious, and injurious to others, must expect to be repaid in their own coin. He that has his hand and tongue against every man shall have every man's hand and tongue against him, and he has no reason to complain of it. ...

Report a mistake

On Genesis 16:10–14

... And yet, (2.) That he should live in safety, and hold his own against all the world: He shall dwell in the presence of all his brethren; though threatened and insulted by all his neighbours, yet he shall keep his ground, and for Abram's sake, more than his own, shall be able to make his part good with them. Accordingly we read (ch. xxv. 18), that he died, as he lived, in the presence of all his brethren. Note, Many that are much exposed by their own imprudence are yet strangely preserved by the divine Providence, so much better is God to them than they deserve, when they not only forfeit their lives by sin, but hazard them.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Genesis 16:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Genesis 25:11

    Now the number and strength of this family were the fruit of the promise made to Hagar concerning Ishmael (ch. xvi. 10), and to Abraham, ch. xvii. 20 and xxi. 13. ...

  • C. F. Keil · Genesis 25:11

    To show that the promises of God, which had been made to Ishmael (chap. xvi. 10 sqq. and xvii. 20), were fulfilled, a short account is given of his descendants ; and according to the settled plan of Genesis, this account precedes the history of Isaac.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
יֹּ֤אמֶר
yyōʾmer
אָמַרhe.saidVerb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
לָלְtoPreposition
הּ֙הוּאherSuffix · pronoun · 3rd person feminine singular
מַלְאַ֣ךְ
malʾaḵ
מַלְאָךְthe.angelNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יְהוָ֔ה
yəhwāh
יהוהof.YahwehNoun · proper name
הַרְבָּ֥ה
harbāh
רָבָהgreatly.(increase)Verb · Hiphil · infinitive absolute
אַרְבֶּ֖ה
ʾarbeh
רָבָהI.will.increaseVerb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
זַרְעֵ֑זֶרַעoffspringNoun · common · masculine singular construct (of ...)
ךְהוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person feminine singular
וְ
wə
וְandConjunction
לֹ֥א
lōʾ
לֹאnotParticle · negative
יִסָּפֵ֖ר
yissāp̄ēr
סָפַרit.will.be.countedVerb · Niphal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
מֵ
mē
מִןfromPreposition
רֹֽב
rōḇ:
רֹבmultitudeNoun · common · masculine or feminine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Genesis 16:10

Word for word: And said to her [the] angel of YHWH, increasing I will increase your offspring, and not it will be counted for multitude.

I will multiply: a promise like Abram's, given to a woman Theology

The angel speaks as God ("I"), and gives Hagar a promise like those given to Abram (13:16; 15:5). She is the only woman in Genesis to receive such a promise directly.

Cross-references

  • Genesis 17:20 4 voices I have heard your prayer for Ishmael too. I will bless him, give him many children and multiply his descendants greatly. He will be the father of twelve chieftains, and I will make a great nation of him.
  • Psalms 83:7-8 5 voices Edom's tent-dwellers, the Ishmaelites, Moab and the Hagrites,
  • Genesis 21:13 2 voices But I will make the slave woman's son into a nation as well, because he too is your child."
  • Genesis 21:18 2 voices Get up, raise the boy to his feet and take him firmly by the hand. I will make a great nation of him."
  • Genesis 22:15-18 4 voices Then the angel of the LORD called out once more to Abraham from heaven,

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Genesis 16 with all its commentary