Genesis · Chapter 25 · Abraham's last years and death
Genesis 25:17
Ishmael lived 137 years. His breath failed, he died, and he was gathered to his people.
וְאֵ֗לֶּה שְׁנֵי֙ חַיֵּ֣י יִשְׁמָעֵ֔אל מְאַ֥ת שָׁנָ֛ה וּשְׁלֹשִׁ֥ים שָׁנָ֖ה וְשֶׁ֣בַע שָׁנִ֑ים וַיִּגְוַ֣ע וַיָּ֔מָת וַיֵּאָ֖סֶף אֶל־עַמָּֽיו׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
C. F. Keil (1807–1888) comments on Genesis 25:17 in Logia.
What the church has said
What does Keil say about Genesis 25:17?
C. F. Keil
On Genesis 25:17–18
Vers. 17, 18. Ishmael died at the age of 137, and his descendants dwelt in Havilah — i.e. according to chap, x. 29, the country of the Chauloiceans, on the borders of Arabia Petrgea and Felix — as far as Shur (the desert of Jifar, xvi. 7) to the east of Egypt, " in the direction of Assyria." Havilah and Shur therefore formed the south-eastern and south-western boundaries of the territories of the Ishmaelites, from which they extended their nomadic excursions towards the N.E. as far as the districts under Assyrian rule, i.e. to the lands of the Euphrates, traversing the whole of the desert of Arabia, or (as Josephns says, Ant. i. 12, 4) dwelling from the Euphrates to the Red Sea. Thus, according to the announcement of the angel, Ishmael "encamped in the presence of all his brethren." ?33, to throw one's self, to settle down, with the subordinate idea of keeping by force the place you have taken (Judg. vii. 12).
From C. F. Keil and F. Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Vol. I: The…. Source · Printed page 266 ↗ · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Genesis 25:17 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Here is an account of his age: He lived 137 years (v. 17) which is recorded to show the efficacy of Abraham's prayer for him (ch. xvii. 18), O that Ishmael might live before thee!
Lastly, in preparation for chap. xxv. 12-18, it is mentioned in ver. 21 that Ishmael married a wife out of Egypt.
Chap. xxv. 12-18.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| אֵ֗לֶּה ʾēlleh | אֵלֶּה | these | Pronoun · demonstrative · common plural |
| שְׁנֵי֙ šənê | שָׁנָה | [are].the.years | Adjective · cardinal number · masculine dual construct (of ...) |
| חַיֵּ֣י ḥayyēy | חַיִּים | of.the.life | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| יִשְׁמָעֵ֔אל yišmāʿēʾl | יִשְׁמָעֵאל | of.Ishmael | Noun · proper name |
| מְאַ֥ת məʾaṯ | מֵאָה | one.hundred | Adjective · cardinal number · feminine singular construct (of ...) |
| שָׁנָ֛ה šānāh | שָׁנָה | year[s] | Noun · common · feminine singular absolute |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| שְׁלֹשִׁ֥ים šəlōšiym | שָׁלֹשׁ | thirty | Adjective · cardinal number · masculine or feminine plural absolute |
| שָׁנָ֖ה šānāh | שָׁנָה | year[s] | Noun · common · feminine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| שֶׁ֣בַע šeḇaʿ | שֶׁבַע | seven | Adjective · cardinal number · feminine singular absolute |
| שָׁנִ֑ים šāniym | שָׁנָה | years | Noun · common · feminine plural absolute |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יִּגְוַ֣ע yyiḡwaʿ | גָּוַע | he.expired | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יָּ֔מָת yyāmāṯ | מוּת | he.died | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יֵּאָ֖סֶף yyēʾāsep̄ | אָסַף | he.was.gathered | Verb · Niphal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| אֶל ʾel- | אֶל | to | Preposition |
| עַמָּֽי | עַם | kinspeople(s) | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 25:17
Word for word: And these [are the] years of [the] life of Ishmael: a hundred year[s] and thirty year[s] and seven years; and he breathed his last and died and was gathered to his peoples.
gathered to his people: the same words as for Abraham Idiom
Ishmael's death is told in the words used of Abraham (verse 8). He too was Abraham's son and received a blessing (17:20).
Cross-references
- Genesis 15:15 4 voices As for you, you will join your ancestors in peace and be buried at a ripe old age.
- Genesis 25:7-8 4 voices Abraham lived 175 years in all.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.