Genesis · Chapter 25 · Abraham's last years and death
Genesis 25:4
Midian's sons were Ephah, Epher, Hanoch, Abida and Eldaah. All these were Keturah's descendants.
וּבְנֵ֣י מִדְיָ֗ן עֵיפָ֤ה וָעֵ֨פֶר֙ וַחֲנֹ֔ךְ וַאֲבִידָ֖ע וְאֶלְדָּעָ֑ה כָּל־אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י קְטוּרָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
2 commentators in Logia comment on Genesis 25:4, from Matthew Henry (1662–1714) to C. F. Keil (1807–1888): Henry and Keil.
What the church has said
What does Henry say about Genesis 25:4?
Matthew Henry
On Genesis 25:1–10
This comment begins at Genesis 25:1:
Abraham lived, after the marriage of Isaac, thirty-five years, and all that is recorded concerning him during the time lies here in a very few verses. We hear no more of God's extraordinary appearances to him or trials of him;…
What does Keil say about Genesis 25:4?
C. F. Keil
On Genesis 25:1–4
This comment begins at Genesis 25:1:
Vers. 1-4. Abraham's marriage to Keturah is generally supposed to have taken place after Sarah's death, and his power to beget six sons at so advanced an age is attributed to the fact, that the Almighty had endowed him with…
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| בְנֵ֣י ḇənēy | בֵּן | the.sons | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| מִדְיָ֗ן miḏyān | מִדְיָן | of.Midian | Noun · proper name |
| עֵיפָ֤ה ʿêp̄āh | עֵיפָה | [were].Ephah | Noun · proper name |
| וָ wā | וְ | and | Conjunction |
| עֵ֨פֶר֙ ʿēp̄er | עֵפֶר | Epher | Noun · proper name |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| חֲנֹ֔ךְ ḥănōḵ | חֲנוֹךְ | Hanoch | Noun · proper name |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| אֲבִידָ֖ע ʾăḇîḏāʿ | אֲבִידָע | Abida | Noun · proper name |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| אֶלְדָּעָ֑ה ʾeldāʿāh | אֶלְדָּעָה | Eldaah | Noun · proper name |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אֵ֖לֶּה ʾēlleh | אֵלֶּה | these | Pronoun · demonstrative · common plural |
| בְּנֵ֥י bənēy | בֵּן | [were].the.sons | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| קְטוּרָֽה qəṭûrāh: | קְטוּרָה | of.Keturah | Noun · proper name |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 25:4
Word for word: And [the] sons of Midian: Ephah and Epher and Hanoch and Abida and Eldaah. All these [were the] sons of Keturah.
Ephah: a people known for camels Culture
Isaiah 60:6 names the camels of Midian and Ephah bringing gold and incense from Sheba.
Cross-references
- Isaiah 60:6 Caravans of camels will fill your land, young camels from Midian and Ephah. Everyone from Sheba will come, bringing gold and frankincense and announcing the deeds of the LORD that deserve praise.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.