Logia

Proverbs · Chapter 26 ·

Proverbs 26:25

When they speak graciously, do not believe them, for seven detestable things fill their hearts.

כִּֽי־יְחַנֵּ֣ן ק֭וֹלוֹ אַל־תַּֽאֲמֶן־בּ֑וֹ כִּ֤י שֶׁ֖בַע תּוֹעֵב֣וֹת בְּלִבּֽוֹ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Proverbs 26:25, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Proverbs 26:25

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry There is cause to complain, not only of the…
  • Bridges The sin here described is a disgrace to society…
  • Delitzsch The figure is excellent : one may regard a…
  • Fausset 25. Sentiment of Pr 26:24 carried out.

What does Henry say about Proverbs 26:25?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Proverbs

On Proverbs 26:24–26

This comment begins at Proverbs 26:24:

There is cause to complain, not only of the want of sincerity in men's profession of friendship, and that they do not love so well as they pretend nor will serve their friends so much as they promise, but, which…

On Proverbs 26:24–26

This comment begins at Proverbs 26:24:

... Satan is an enemy that hates us, and yet in his temptations speaks fair, as he did to Eve, but it is madness to give credit to him, for there are seven abominations in his heart; seven other spirits…

What does Bridges say about Proverbs 26:25?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Proverbs

On Proverbs 26:25–27

The sin here described is a disgrace to society ! Yet is it often covered with a flattering garb, as the worthless potsherd with a thin coat of silver. " The tongue of the just is as choice silver." Here is only silver dross — " the heart of the wicked, which is no thing worth ;" lips burning with warm affection, yet covering a heart filled with malice and wickedness. Such were the lips of Joseph's brethren, when " they rose up to comfort their father" un der the bereavement which they had brought upon him. Such was Absalom's smooth hypocrisy. Such were the traitor's lips and heart, uniting with the rest in protestations of faithfulness ; yet " betraying the Son of man with a kiss." An open enemy could be much better borne. The cant of hypocrites, the benevolence of infidels, the smooth enticement of the false " angel of light," all answer to this strong figure.

Often also when the lips do not burn, there is dissembling of the hatred. "Cain talked with his brother in the field/' while murder was in his heart. Saul pretended to honor David, while he was plotting his ruin. Absalom dissembled with his brother, by seeming to let him alone, and for two years laying up deceit within him. Joab covered his murderous intentions with peaceable profession. .

Christian prudence will guard against credulity, which is in fact the " harmlessless of the dove," without "l.he wisdom of the ser pent." This weakness cost Gedaliah his life. A sounder spirit saved Nehemiah -from the snare of his malignant adversaries.

Report a mistake

On Proverbs 26:25–27

The source of this wickedness gives good reason for distrust There are seven abominations in his heart — a great variety of abominations closely folded up — only within the ken of that heart- searching eye, " before whom all secret things are naked and open." And here lies the root of the disease. 'A guileful heart makes guileful tongue and lips. It is the workhouse, where is the forge of deceit and slander ; and the tongue is only the outer shop, where they are mended ; and the lips the door of it ; so then such ware as is made within, such and no other can be set out. From evil thoughts, evil speakings ; from a deceitful heart, guileful words, well-varnished, but lined with rottenness.' Oh ! let this despicable character be a beacon to us to shun all approaches to false dealings. Better to risk giving offence by faithfulness (though let this — so far as conscience allows — be avoided) rather than cover our hatred by flattering words.

Dissembling never answers in the end. The Providence of God brings dark deeds to light — " The voice of Abel's blood cried from the ground." " Some men's sin's are open beforehand, going before to judgment ; and some men they follow after."f The hand strips off the mask, and exposes the flatterer to shame. His seven abominations shall be proclaimed — if not more privately — at, least before the whole congregation, when all shall appear before men and angels as they really are, and when all hypocrites shall receive their just recompense of " everlasting contempt."

Report a mistake

On Proverbs 26:25–27

Often no ver does retribution reach the offender in this world — 'He will fall into the pits, which he has bestowed pains to dig for his neighbor, and be crushed by the stone which he meant to roll upon him.' Even the place of sinning is sometimes made the place of punishment. Those who plot mischief for others, will he overwhelmed with it themselves. Moab in attempting to curse Israel, fell himself under the curse of God. Hainan's gallows for Mordecai was his own "promotion of shame." The enemies of Daniel were devoured in the ruin which they plotted against him. Thus does God "take the wise in his craftiness" — "the wicked in his wickedness." The death of Christ, which was to be the means of warding off national judgment, was the just cause of the deprecated scourge. The malice that meditates the evil, is often the cause of its own overthrow. What an Aceldama would this world be, but for the restraining grace of God ! Oh ! may my heart, my soul, every member, every principle, not only be re strained from hateful passions; but be imbued. with the spirit of the Gospel, and consecrated to the service of God !

Report a mistake

What does Delitzsch say about Proverbs 26:25?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon

On Proverbs 26:24–25

This comment begins at Proverbs 26:24:

The figure is excellent : one may regard a vessel with the silver gloss as silver, and it is still earthen ; and that also which gives forth the silver glance is not silver, but only the refuse of silver.…

What does Fausset say about Proverbs 26:25?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Proverbs

25. Sentiment of Pr 26:24 carried out.

seven abominations in his heart—that is, very many (compare Pr 24:16).

Report a mistake

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
כִּֽי
kiy-
כִּי(dm)Conjunction
יְחַנֵּ֣ן
yəḥannēn
חָנַןhe.will.make.favorableVerb · Piel · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
ק֭וֹלקוֹלvoiceNoun · common · masculine singular construct (of ...)
וֹהוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
אַל
ʾal-
אַלdo.notParticle · negative
תַּֽאֲמֶן
taʾămen-
אָמַןtrustVerb · Hiphil · jussive · 2nd person masculine singular
בּ֑בְּinPreposition
וֹהוּאhimSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
כִּ֤י
kiy
כִּי(dm)Conjunction
שֶׁ֖בַע
šeḇaʿ
שֶׁבַעsevenAdjective · cardinal number · feminine singular absolute
תּוֹעֵב֣וֹת
tôʿēḇôṯ
תּוֹעֵבַהabominationsNoun · common · feminine plural absolute
בְּ
bə
בְּ[are].inPreposition
לִבּֽלֵבheartNoun · common · masculine singular construct (of ...)
וֹהוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Proverbs 26:25

Word for word: When he makes his voice gracious, do not trust in him, for seven abominations [are] in his heart.

seven abominations: every kind of evil Idiom

Seven is the full number; compare 6:16–19.

Cross-references

  • Proverbs 6:16-19 4 voices Six things the LORD hates, and seven He detests with His whole being:
  • Jeremiah 12:6 Your brothers too, the household of your own father, even they have broken faith with you; they too have raised a loud outcry against you. Do not believe them, though they speak kindly to you.
  • Psalms 28:3 7 voices Do not haul me away along with the wicked and the evildoers, who wish their neighbors peace while they plan harm in their hearts.
  • Matthew 24:23 5 voices If anyone says to you then, 'Look, the Christ is here!' or 'He is here!' refuse to believe it.
  • Jeremiah 9:1-7 If only I had a travelers' shelter in the wilderness, so that I could leave my people and go far away from them! For they are all adulterers, a crowd of traitors.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Proverbs 26 with all its commentary