Logia

Proverbs · Chapter 26 ·

Proverbs 26:16

The lazy think they are wiser than seven people who can give a sensible answer.

חָכָ֣ם עָצֵ֣ל בְּעֵינָ֑יו מִ֝שִּׁבְעָ֗ה מְשִׁ֣יבֵי טָֽעַם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Proverbs 26:16, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Proverbs 26:16

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry Observe, 1. The high opinion which the sluggard has…
  • Bridges The counterpart to these illustrations may be seen in…
  • Delitzsch The comparison is clear. The door turns itself on…
  • Fausset 16. The thoughtless being ignorant of their ignorance are…

What does Henry say about Proverbs 26:16?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Proverbs

Observe, 1. The high opinion which the sluggard has of himself, notwithstanding the gross absurdity and folly of his slothfulness: He thinks himself wiser than seven men, than seven wise men, for they are such as can render a reason. It is the wisdom of a man to be able to render a reason, of a good man to be able to give a reason of the hope that is in him, 1 Pet. iii. 15. What we do we should be able to render a reason for, though perhaps we may not have wit enough to show the fallacy of every objection against it. He that takes pains in religion can render a good reason for it; he knows that he is working for a good Master and that his labour shall not be in vain. But the sluggard thinks himself wiser than seven such; for let seven such persuade him to be diligent, with all the reasons they can render for it, it is to no purpose; his own determination, he thinks, answer enough to them and all their reasons. 2. The reference that this has to his slothfulness. It is the sluggard, above all men, that is thus self-conceited; for, (1.) His good opinion of himself is the cause of his slothfulness; he will not take pains to get wisdom because he thinks he is wise enough already. A conceit of the sufficiency of our attainments is a great enemy to our improvement. (2.) His slothfulness is the cause of his good opinion of himself. If he would but take pains to examine himself, and compare himself with the laws of wisdom, he would have other thoughts of himself. Indulged slothfulness is at the bottom of prevailing self-conceitedness. Nay, (3.) So wretchedly besotted is he that he takes his slothfulness to be his wisdom; he thinks it is his wisdom to make much of himself, and take all the ease he can get, and do no more in religion than he needs must, to avoid suffering, to sit still and see what other people do, that he may have the pleasure of finding fault with them. Of such sluggards, who are proud of that which is their shame, their is little hope, v. 12.

Report a mistake

What does Bridges say about Proverbs 26:16?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Proverbs

On Proverbs 26:13–16

This comment begins at Proverbs 26:13:

The counterpart to these illustrations may be seen in the man dozing away his life in guilty idleness ; without an object, and therefore without a spring for exertion. But let us look at the picture, as it more frequently…

On Proverbs 26:13–16

This comment begins at Proverbs 26:13:

Nay — even the most needful exertion is grievous to him. Sup pose him to have arisen from his bed, his case is not improved. Ease is still his cry. How to preserve it, his only care. He hides his…

On Proverbs 26:13–16

This comment begins at Proverbs 26:13:

Well is it, if the slumber be only a little roused ; far better, if the eyes are fully opened. Active simple faith carries us onward, in the faces of the lions in the way, seeming to stand open-mouthed to…

What does Delitzsch say about Proverbs 26:16?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon

On Proverbs 26:14–16

This comment begins at Proverbs 26:14:

The comparison is clear. The door turns itself on its hinges, on which it hangs, in and out, without passing beyond the narrow space of its motion ; so is the fool on his bed, where he turns himself from…

What does Fausset say about Proverbs 26:16?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Proverbs

16. The thoughtless being ignorant of their ignorance are conceited.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Proverbs 26:16 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Ecclesiastes 4:5

    … for his justification, as if, because a little with quietness is better than abundance with strife, therefore a little with idleness is better than abundance with honest labour: thus wise in his own conceit is he, Prov. xxvi. 16.

  • Matthew Henry · Matthew 25:24–25

    Thus the sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason, Prov. xxvi. 16.

  • Matthew Henry · Proverbs 21:25–26

    They are as fit for labour as other men, and business offers itself, to which they might lay their hands and apply their minds, but they will not; herein they fondly think they do well for themselves, see ch. xxvi. 16.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
חָכָ֣ם
ḥāḵām
חָכָם[is].wiseAdjective · masculine singular absolute
עָצֵ֣ל
ʿāṣēl
עָצֵלa.sluggardAdjective · masculine singular absolute
בְּ
bə
בְּinPreposition
עֵינָ֑יעַיִןhis.ownNoun · common · masculine or feminine dual construct (of ...)
והוּאeyesSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
מִ֝
mi
מִןmorePreposition
שִּׁבְעָ֗ה
ššiḇʿāh
שֶׁבַעthan.seven.[people]Adjective · cardinal number · masculine singular absolute
מְשִׁ֣יבֵי
məšiyḇê
שׁוּב[who].bring.backVerb · Hiphil · participle · masculine plural construct (of ...)
טָֽעַם
ṭāʿam:
טַעַם(of).discernmentNoun · common · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Proverbs 26:16

Word for word: Wise [is] a sluggard in his own eyes more than seven bringing back discernment.

seven: a full number, any number Idiom

Seven stands for completeness, as in 6:16 and 24:16.

bringing back discernment: answering with good sense Idiom

To "return a word" is to answer (22:21); these answers have taste and judgment (taam).

Cross-references

  • Proverbs 26:12 2 voices Do you see people who are wise in their own eyes? A fool has more hope than they do.
  • Proverbs 12:15 4 voices Fools think their own way is right, but the wise listen to advice.
  • 1 Peter 3:15 Instead, in your hearts set Christ apart as the holy Lord. Be ready at all times to make your defense to anyone who asks you for the reason behind the hope you hold.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Proverbs 26 with all its commentary