Proverbs · Chapter 21 ·
Proverbs 21:12
The Righteous One watches over the house of the wicked and throws the wicked down to ruin.
מַשְׂכִּ֣יל צַ֭דִּיק לְבֵ֣ית רָשָׁ֑ע מְסַלֵּ֖ף רְשָׁעִ֣ים לָרָֽע׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 21:12, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 21:12?
Matthew Henry
1. As we read this verse, it shows why good men, when they come to understand things aright, will not envy the prosperity of evil-doers. When they see the house of the wicked, how full it is perhaps of all the good things of this life, they are tempted to envy; but when they wisely consider it, when they look upon it with an eye of faith, when they see God overthrowing the wicked for their wickedness, that there is a curse upon their habitation which will certainly be the ruin of it ere long, they see more reason to despise them, or pity them, than to fear or envy them. 2. Some give another sense of it: The righteous man (the judge or magistrate, that is entrusted with the execution of justice, and the preservation of public peace) examines the house of the wicked, searches it for arms or for stolen goods, makes a diligent enquiry concerning his family and the characters of those about him, that he may by his power overthrow the wicked for their wickedness and prevent their doing any further mischief, that he may fire the nests where the birds of prey are harboured or the unclean birds.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 21:12?
Charles Bridges
The punishment of the wicked reads a lesson not only of love and trembling, but of wise consideration. Yet many are the perplexing mysteries of Providence. The righteous man does not always see with his right eyes. The prosperity of the wicked staggers his faith, excites his envy, and induces hard thoughts of God. But when he looks with the eye of faith, he sees far beyond the dazzling glory of the present moment. He wisely considereth their house — not its external splendor and appurtenances — but how it will end. He justifies God, and puts himself to shame. "Shall not the Judge of all the earth do right?" Here we rest, until he shall "arise and plead his own cause," and "with the breath of his mouth, and the brightness of his coming, destroy" the very existence of evil. Meanwhile — when the superficial eye sees nothing but confusion, let the righteous man wisely consider lessons of deep and practical profit. The shortness of the prosperity, and the certainty of the overthrow of the wicked ; the assurance of a day of recompense ; the conjtrast of the substance of the godly for time and for eternity — these are the apprehensions of faith. Do' they not marvellously set out the perfections of God, and call to each of his children — " My son, give glory to God ?"
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 315 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 21:12?
Franz Delitzsch
If in 12a " the righteous man " is the subject, then it presents itself as such also for the second parallel part. ... " A righteous One" refers to the All-righteous, who is called. ... Rightly, Fleischer and Ewald : a Righteous One, viz. God. ... National Grammarians, it is true, view the matter otherwise. ... Vid. under Ps. ii. 12. 72 THE BOOK OF PROVERBS.
To act according to the law of rectitude is to these as unto death ; injustice has become to them a second nature, so that their heart strives against rectitude of conduct ; it also enters so little into their plan of life, and their economy, that they are afraid of ruining themselves thereby. ... It must mean a revolution in the heart.
Vor. 16 A man who wanders from the way of understanding, Shall dwell in the assembly of the dead. ... Here also it is intimated that the way of the soul which loves wisdom and follows her goes in another direction than earthwards down into hades ; hades and death, its background appear here as punishments, and it is true that as such one may escape them.
Ver. 17 He wlio loveth pleasure becometh a man of want ; He who loveth. wine and oil doth nob become rich. ... For feasting is specially thought of, where wine was drunk, and oil and other fragrant essences were poured (cf. xxvii. 9 ; Amos vi. 6) on the head and the clothes.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 21:12?
A. R. Fausset
On Proverbs 21:1–31
This comment begins at Proverbs 21:1:
Pr 21:1-31.
12. (Compare Ps 37:35-38; 73:17, 20).
house—family or interests.
overthroweth—either supply "God" (compare Pr 10:24), or the word is used impersonally.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 21:12 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Proverbs 31:28
… the righteous, and the misery of the wicked, ch. x. 6, 9, 16, 24, 25, 27-30; xi. 3, 5-8, 18-21, 31; xii. 2, 3, 7, 13, 14, 21, 26, 28; xiii. 6, 9, 14, 15, 21, 22, 25; xiv. 11, 14, 19, 32; xv. 6, 8, 9, 24, 26, 29; xx. 7; xxi. 12, 15, 16, 18, 21; xxii. 12; xxviii. 10, 18; xxix. 6.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| מַשְׂכִּ֣יל maśkiyl | שָׂכַל | [is].giving.attention | Verb · Hiphil · participle · masculine singular absolute |
| צַ֭דִּיק ṣaddîq | צַדִּיק | [the].righteous.[one] | Adjective · masculine singular absolute |
| לְ lə | לְ | to.[the] | Preposition |
| בֵ֣ית ḇēyṯ | בַּיִת | house | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| רָשָׁ֑ע rāšāʿ | רָשָׁע | of.a.wicked.[person] | Adjective · masculine singular absolute |
| מְסַלֵּ֖ף məsallēp̄ | סָלַף | [he.is].subverting | Verb · Piel · participle · masculine singular absolute |
| רְשָׁעִ֣ים rəšāʿiym | רָשָׁע | wicked.[people] | Adjective · masculine plural absolute |
| לָ lā | לְ | to | Preposition · with the article |
| רָֽע rāʿ: | רַע | calamity | Adjective · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 21:12
Word for word: [The] Righteous One gives attention to [the] house of [the] wicked; he subverts [the] wicked to calamity.
the Righteous One: God TheologyUncertain
Not: a righteous person observes the house of the wicked (and God overthrows them)
The one who overthrows the wicked is most naturally God, who is called the Righteous One in Job 34:17 and Isaiah 24:16. Others take it as a righteous person who studies what happens to the wicked household, with God as the unnamed one who brings them down.
Cross-references
- Psalms 37:35-36 6 voices I have seen someone wicked and ruthless, spreading out like a leafy tree in its home soil.
- Proverbs 14:11 3 voices The house of the wicked will be wiped out, but the tent of the upright will thrive.
- Job 5:3 1 voice I myself have seen a fool putting down roots, but suddenly I declared his home cursed.
- Job 8:15 1 voice They lean on their house, but it will not stand; they cling to it, but it will not hold.
- Psalms 52:7 6 voices But God will bring you down for good; He will seize you and drag you out of your tent, and pull you up by the roots from the land of the living. Selah
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.