Proverbs · Chapter 21 ·
Proverbs 21:19
It is better to live in the wilderness than with a wife who quarrels and frets.
ט֗וֹב שֶׁ֥בֶת בְּאֶֽרֶץ־מִדְבָּ֑ר מֵאֵ֖שֶׁת מִדְיָנִ֣ים וָכָֽעַס׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 21:19, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 21:19?
Matthew Henry
Note, 1. Unbridled passions embitter and spoil the comfort of all relations. A peevish angry wife makes her husband's life uneasy, to whom she should be a comfort and a meet help. Those cannot dwell in peace and happiness that cannot dwell in peace and love. Even those that are one flesh, if they be not withal one spirit, have no joy of their union. 2. It is better to have no company than bad company. The wife of thy covenant is thy companion, and yet, if she be peevish and provoking, it is better to dwell in a solitary wilderness, exposed to wind and weather, than in company with her. A man may better enjoy God and himself in a wilderness than among quarrelsome relations and neighbours. See v. 9.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 21:19?
Charles Bridges
Another, perhaps even a stronger, picture of the misery of domestic dissension. It is better to be destitute altogether of the communion of social life, if it must be purchased at so dear a rate, as the companionship of one, whose contentions will turn every comfort into bitterness. It is better to dwell, not only " upon the house-top," where there might be alleviation, but even in the wilderness; giving up all social indulgences for desolation, solitude, and even dangers. Oh ! it is the poison in 'the sweetest cup of earth's best joy,' where " two are joined to each other, and made one flesh ;" yet not "joined to the Lord," and so "made one spirit." The woman only is mentioned. Yet the disruption is as frequent, and at least as guilty, from an imperious husband, as from a scolding wife. Surely our gracious God here teaches his children a lesson too often neglected to their cost — to put their necks into this sacred yoke, l reverently, discreetly, advisedly, soberly, and in the fear of God.' Let them carefully ponder the fact, that a choice influenced by the fascinations of manners or disposition, by intellect or accomplishments, if made without reference to godliness, can give no pro mise of the Divine blessing, or of individual happiness. Often in deed it issues in a state of degradation, too painful to dwell upon, into which one or both parties are content to plunge, making them selves odious for the sake of indulging their angry passions. Nor does this apply only to the matrimonial yoke. All members of the family circle, bound together by natural ties, and living together by providential arrangements, may do not a little towards embittering each other's happiness. The subjects of these uncontrolled tempers moist, however, reap the natural harvest of their seed sown, and suffer under the mortifying consciousness, that others recoil from their society, and would readily embrace — if need be — the alternative of the wilderness, as a welcome change from perpetual irritation.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 321 ↗ · Read in the reader
' The family,' as Mr. Cecil justly observes, ' is sometimes a fierce fire. Our family comprehends the greatest portion of our world. It is to us the most interesting, arid therefore is capable of be coming the most trying, portion.' The child of God is bound indeed to recognize effectual and fatherly discipline in his trials from the tempers of those around him. Yet not less strange the fact, that even among Canaan's pilgrims, words are often uttered, that must produce pain ; and thus thorns, which our heavenly Father hath not planted, are strewn in our brother's or sister's, path. Effects still more lamentable are to be traced in impressions made upon the young, or on others watching the exhibition of such inconsistencies, where better things might have been expected.
The matrimonial " thorn in the flesh" may be a needful chasten ing, overruled as a preventive against self-confidence, and for the exercise of adorning Christian graces. Yet much prayer and forbearance are required to avoid needless occasion and subjects of irritation, to keep aloof from the immediate bursting of ungoverned passion ; to realize present support under this heavy cross, in the assured prosperity and intense longing for the home of everlasting peace.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 321 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 21:19?
Franz Delitzsch
On Proverbs 21:19–20
Ver. 20 Precious treasure and oil are in the dwelling of the wise ; And a fool of a man squanders it. The wise spares, the fool squanders; and if the latter enters on the inheritance which the former with trouble and care collected, it is soon devoured. ... The reading of the LXX. is corrected by 203.
Yer. 21 He that followeth after righteousness and kindness Will obtain life, righteousness, and honour. ... Job vi. 14 : to him who is inwardly melted [disheartened] ipn is due from his neighbour). ... But in reality there are three good things which are promised to those who are zealous in the works of love : a prosperous life, enduring righteousness, true honour. Life as it proceeds from God, the Living One, righteousness as it avails the righteous and those doing righteously before God, honour or glory (Ps. xxix. 3) as it is given (Ps. Ixxxiv. 12) by the God of glory.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 21:19?
A. R. Fausset
On Proverbs 21:1–31
This comment begins at Proverbs 21:1:
Pr 21:1-31.
19. (Compare Pr 21:9).
wilderness—pasture, though uninhabitable ground (Ps 65:12).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 21:19 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ט֗וֹב ṭôḇ | טוֹב | [is].good | Adjective · masculine singular absolute |
| שֶׁ֥בֶת šeḇeṯ | יָשַׁב | to.dwell | Verb · Qal · infinitive construct |
| בְּ bə | בְּ | in | Preposition |
| אֶֽרֶץ ʾereṣ- | אֶרֶץ | a.land | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| מִדְבָּ֑ר miḏbār | מִדְבָּר | of.wilderness | Noun · common · masculine singular absolute |
| מֵ mē | מִן | more | Preposition |
| אֵ֖שֶׁת ʾēšeṯ | אִשָּׁה | than.a.woman | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| מִדְיָנִ֣ים **miḏyāniym | מִדְיָן | of.contentions | Noun · common · masculine plural absolute |
| וָ wā | וְ | and | Conjunction |
| כָֽעַס ḵāʿas: | כַּעַס | anger | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 21:19
Word for word: Good to dwell in a land of wilderness more than a woman of contentions and vexation.
quarrels (midyanim), as the scribes' reading has it Manuscripts
Not: quarrels (midwanim) (the written form)
The written consonants (ketiv) and the reading the scribes marked (qere) are two spellings of the same word. The meaning is the same.
the desert: lonely and harsh, as in verse 9 Allusion
Verse 9 sends the man to a corner of the roof; here he goes further, to the wilderness. Vexation (kaas) is irritation or anger that she causes or shows.
Cross-references
- Proverbs 21:9 3 voices It is better to live up in a corner of the rooftop than to share a home with a wife who quarrels.
- Psalms 120:5-6 7 voices How miserable I am, living as a foreigner in Meshech, making my home among the tents of Kedar!
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.