Logia

Proverbs · Chapter 16 ·

Proverbs 16:5

The LORD detests all the proud of heart; be sure of it, they will not escape punishment.

תּוֹעֲבַ֣ת יְ֭הוָה כָּל־גְּבַהּ־לֵ֑ב יָ֥ד לְ֝יָ֗ד לֹ֣א יִנָּקֶֽה׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Proverbs 16:5, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Proverbs 16:5

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry Note, 1. The pride of sinners sets God against…
  • Bridges The hatefulness of a proud look has been mentioned.…
  • Delitzsch Ver. 5 An abomination to Jahve is every one…
  • Fausset 5. (Compare Pr 3:32).

What does Henry say about Proverbs 16:5?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Proverbs

Note, 1. The pride of sinners sets God against them. He that, being high in estate is proud in heart, whose spirit is elevated with his condition, so that he becomes insolent in his conduct towards God and man, let him know that though he admires himself, and others caress him, yet he is an abomination to the Lord. The great God despises him; the holy God detest him. 2. The power of sinners cannot secure them against God, though they strengthen themselves with body hands. Though they may strengthen one another with their confederacies and combinations, joining forces against God, they shall not escape his righteous judgment. Woe unto him that strives with his Maker, ch. xi. 21; Isa. xlv. 9.

Report a mistake

What does Bridges say about Proverbs 16:5?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Proverbs

The hatefulness of a proud look has been mentioned. But the Searcher of hearts marks pride in heart under a humble look.

Men see no abomination in this secret spirit. It brings no disgrace.

Nay, it is often thought to be high-minded. But it keeps back the icart from God. It lifts up the heart against him. It speaks, as Works i. Could there be a clearer demonstration of the divinity of Christ, than the representation of him, as the great end of creation ? Col. i. 16. if contending the supremacy with him. When it thus strikes at God, what wonder that God strikes at it — that he stamps it as an abomination to him 7 How unseemly moreover is this sin ! Such a creature — so utterly dependent — so fearfully guilty — yet proud in heart I This is indeed a true child of a fallen parent, who, in dreaming himself to be as God, made himself like the devil. Many are the forms of this hateful spirit. Some are proud of their beauty ; some of their talents ; some of their rank ; some of their goodness — all forgetting, that they " have nothing which they have not received ;" all unconscious, that they are an abomination to the Lord.

Report a mistake

Perhaps, however, this declaration applies more distinctly to proud combinations against God — hand joining in hand. What is all this force, but the worm " striving with his Maker? " Who is the Lord ?" — was the boast of haughty Pharaoh. — Let him and his people go to the Red Sea, and learn. Hand joining in hand shall not be held innocent — shall not be unpunished. The Babel combination was blasted with confusion. The " associations" against the holy child Jesus were " broken in pieces." The infidel conspiracies of Voltaire and his school have been overthrown. And thus in our own day, will all Social and Chartist banding together for wickedness, only manifest more gloriously — " There is no wis- urn, nor understanding, nor counsel against the Lord."

Report a mistake

What does Delitzsch say about Proverbs 16:5?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon

Ver. 5 An abomination to Jahve is every one who is haughty ; The hand for it [assuredly] he remains not unpunished. ... The 2 is both times that of the mediating cause. Or is it said neither by what means one may attain the expiation of his sins, nor how he may attain to the escaping from evil, but much rather wherein the true reverence for Jahve, and wherein the right expiation of sin, consist? ... As the law of sacrifice designates the victim united with the blood in the most definite manner, but sometimes also the whole transaction in the offering of sacrifice even to the priestly feast as serving "15??, Lev. x. 17, so it also happens in the general region of ethics : the objective ground of reconciliation is the decree of God, to which the blood in the typical offering points, and man is a partaker of this reconciliation, when he accepts, in penitence and in faith, the offered mercy of God ; but this acceptance would be a self-deception, if it meant that the blotting out of the guilt of sin could be obtained in the way of imputation without the immediate following thereupon of a blotting of it out in the way of sanctification ; and therefore the Scriptures also ascribe to good works a share in the expiation of sin in a wider sense — namely, as the proofs of thankful (Luke vii. 47) and compassionate love (yid. at x. 2), as this proverb of love and truth, herein according with the words of the prophets, as Hos. vl. 6, Mic. vi. 6-8. ... The fear of Jahve is subjection to the God of revelation, and a falling in with the revealed plan of salvation.

Report a mistake

What does Fausset say about Proverbs 16:5?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Proverbs

Cited on other verses

Commentators citing Proverbs 16:5 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Calvin · Psalms 144:7

    But as it was customary in making promises to join hands, as Solomon says, (Proverbs 11:21; Proverbs 16:5,) I have no doubt David’s reference here is to false, treacherous, and perfidious persons.

  • A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32

    Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
תּוֹעֲבַ֣ת
tôʿăḇaṯ
תּוֹעֵבַה[is].(the).abominationNoun · common · feminine singular construct (of ...)
יְ֭הוָה
yhwh
יהוהof.YahwehNoun · proper name
כָּל
kol-
כֹּלeveryNoun · common · masculine singular construct (of ...)
גְּבַהּ
gəḇaẖ-
גָּבֹהַּ[person].haughtyAdjective · masculine singular construct (of ...)
לֵ֑ב
lēḇ
לֵבof.heartNoun · common · masculine singular absolute
יָ֥ד
yāḏ
יָדhandNoun · common · masculine or feminine singular absolute
לְ֝
lə
לְtoPreposition
יָ֗ד
yāḏ
יָדhandNoun · common · masculine or feminine singular absolute
לֹ֣א
lōʾ
לֹאnotParticle · negative
יִנָּקֶֽה
yinnāqeh:
נָקָהhe.will.go.unpunishedVerb · Niphal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Proverbs 16:5

Word for word: An abomination of YHWH [is] every haughty of heart; hand to hand, he will not go unpunished.

hand to hand: be sure Idiom

As in 11:21.

Cross-references

  • Proverbs 6:16-17 4 voices Six things the LORD hates, and seven He detests with His whole being:
  • Proverbs 8:13 4 voices To fear the LORD is to hate evil. Pride, arrogance, evil conduct and twisted talk are what I hate.
  • Proverbs 11:21 4 voices Be sure of this: the wicked will not escape punishment, but the children of the righteous will go free.
  • Romans 2:8-9 7 voices But for those who are driven by selfish ambition, who reject the truth and follow wrongdoing instead, there will be wrath and fury.
  • James 4:6 But the grace He gives is greater. That is why it says, "God sets Himself against the proud, but to the humble He gives grace."

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Proverbs 16 with all its commentary