Proverbs · Chapter 16 ·
Proverbs 16:29
A violent person lures a neighbor and leads them down a bad road.
אִ֣ישׁ חָ֭מָס יְפַתֶּ֣ה רֵעֵ֑הוּ וְ֝הוֹלִיכ֗וֹ בְּדֶ֣רֶךְ לֹא־טֽוֹב׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 16:29, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 16:29?
Matthew Henry
On Proverbs 16:29–30
Here is another sort of evil men described to us, that we may neither do like them, nor have any thing to do with them. 1. Such as (like Satan) do all the mischief they can by force and violence, as roaring lions, and not only by fraud and insinuation, as subtle serpents: They are violent men, that do all by rapine and oppression, that shut their eyes, meditating with the closest intention and application of mind to devise froward things, to contrive how they may do the greatest mischief to their neighbour, to do it effectually and yet securely to themselves; and then moving their lips, giving the word of command to their agents, they bring the evil to pass, and accomplish the wicked device, biting his lips (so some read it) for vexation. When the wicked plots against the just he gnasheth upon him with his teeth. 2. Such as (like Satan still) do all they can to entice and draw in others to join with them in doing mischief, leading them in a way that is not good, that is not honest, nor honourable, nor safe, but offensive to God, and which will be in the end pernicious to the sinner. Thus he aims to ruin some in this world by bringing them into trouble, and others in the other world by bringing them into sin.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 16:29?
Charles Bridges
On Proverbs 16:27–30
This comment begins at Proverbs 16:27:
A vivid picture indeed of the energy of sin ! The man of Belial has broken away every yoke of restraint. Every member of his body — every power of his mind — is " a servant of iniquity un…
On Proverbs 16:27–30
This comment begins at Proverbs 16:27:
Such is the heavy service of the most cruel Master ! He wears out both the minds and bodies of his slaves, and gives them at the end only the fearful wages of eternal death. If the way to heaven…
What does Fausset say about Proverbs 16:29?
A. R. Fausset
On Proverbs 16:1–33
This comment begins at Proverbs 16:1:
Pr 16:1-33.
29. violent man—or, "man of mischief" (Pr 3:31).
enticeth—(Pr 1:10).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 16:29 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Franz Delitzsch · Psalms 36:2–5
Most diligently does he take up his position in the way which leads in the opposite direction to that which is good (Prov. xvi. 29, Isa.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אִ֣ישׁ ʾiyš | אִישׁ | a.person | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| חָ֭מָס ḥāmās | חָמָס | of.violence | Noun · common · masculine singular absolute |
| יְפַתֶּ֣ה yəp̄atteh | פָּתָה | he.deceives | Verb · Piel · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| רֵעֵ֑ | רֵעַ | neighbor | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הוּ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| וְ֝ wə | וְ | and | Conjunction |
| הוֹלִיכ֗ | הלך | he | Verb · Hiphil · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| וֹ | הוּא | leads.him | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| בְּ bə | בְּ | in | Preposition |
| דֶ֣רֶךְ ḏereḵ | דֶּרֶךְ | a.way | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| לֹא lōʾ- | לֹא | not | Particle · negative |
| טֽוֹב ṭôḇ: | טוֹב | good | Adjective · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 16:29
Word for word: A man of violence entices his neighbor and leads him in a way not good.
entices: the verb of 1:10 Allusion
The gang of 1:10–19 did just this.
Cross-references
- Proverbs 2:12-15 3 voices rescuing you from the road of evil, from people whose speech twists the truth,
- Proverbs 12:26 4 voices The righteous give their friends good direction, but the road the wicked take leads them astray.
- Proverbs 1:10-14 3 voices My son, if sinners try to lure you, do not go along with them.
- Proverbs 3:31 4 voices Do not be jealous of the violent, and do not take up any of their ways,
- 1 Samuel 19:11 Saul sent messengers to David's house to keep watch on him and kill him in the morning. But Michal, David's wife, warned him, "If you do not escape with your life tonight, tomorrow you will be dead."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.