Proverbs · Chapter 16 ·
Proverbs 16:26
A worker's hunger works for him; his mouth drives him on.
נֶ֣פֶשׁ עָ֭מֵל עָ֣מְלָה לּ֑וֹ כִּֽי־אָכַ֖ף עָלָ֣יו פִּֽיהוּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 16:26, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 16:26?
Matthew Henry
This is designed to engage us to diligence, and quicken us, what our hand finds to do, to do it with all our might, both in our worldly business and in the work of religion; for in the original it is, The soul that labours labours for itself. It is heart-work which is here intended, the labour of the soul, which is here recommended to us, 1. As that which will be absolutely needful. Our mouth is continually craving it of us; the necessities both of soul and body are pressing, and require constant relief, so that we must either work or starve. Both call for daily bread, and therefore there must be daily labour; for in the sweat of our face we must eat, 2 Thess. iii. 10. 2. As that which will be unspeakably gainful. We know on whose errand we go: He that labours shall reap the fruit of his labour; it shall be for himself; he shall rejoice in his own work and eat the labour of his hands. If we make religion our business, God will make it our blessedness.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 16:26?
Charles Bridges
A state of labor is the penal appointment of God. It is the law of God in his Church, so that those who are no workers, are counted " disorderly walkers." Yet is mercy mingled with this curse. What if there were no obligation to labor ? Every imagination of the heart" — unmingled, unceasing tl evil" — would, for want of other occupation, be left to its own undisturbed energy. Wise, then, and gracious is the decree — Rest in heaven — labor on earth. This is the necessary condition of the great mass of man kind. Their mouth craveth it of them, bowing as a suppliant to receive the needful food. This is laboring" for ourselves. The harvest is our rich recompence. Only take care that we labor not for vanity, or for "evil covetousness." This is working our own ruin. Ponder the satisfying object of labor — " not the meat which perisheth, but that which endureth unto everlasting life. Ponder the certain harvest — " The Son of man will give it." Look over the field of labor — the gospel of his grace — where every promise is triere to meet thee, to wait on thee, to ' perform ail things for thee ;" and yet of what avail, if thou dost not ponder, and take it to thyself? Happy indeed for us, when the spiritual appetite is created ; and our mouth craveth this labor of us for satisfaction. All other objects find their place, when the primary object is rightl3r determined. Our hands and our time are given to the world ; our hearts to God. Our activity is in our call ing ; our affections above it. This is in the highest sense laboring for ourselves — for our best — most enduring good — when all is centered in God. And our heart responds to Augustine's confession. 'All other plenty besides my God is mere beggary to me.'
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 213 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 16:26?
A. R. Fausset
On Proverbs 16:1–33
This comment begins at Proverbs 16:1:
Pr 16:1-33.
26. Diligence is a duty due to one's self, for his wants require labor.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 16:26 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Ecclesiastes 6:7
How much soever we toil about the world, and get out of it, we can have for ourselves no more than a maintenance (v. 7): All the labour of man is for his mouth, which craves it of him (Prov. xvi. 26); it is but food and raiment; what is more others have, not we; it is all for the mouth.
Charles Bridges · Ecclesiastes 6:7–8
“He that laboureth, laboureth for himself; for his mouth craveth it of him.” (Prov. xvi. 26.
Franz Delitzsch · Proverbs 16:22–23
Ver. 26 The hunger of the labourer laboureth for him.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| נֶ֣פֶשׁ nep̄eš | נֶפֶשׁ | [the].appetite | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| עָ֭מֵל ʿāmēl | עָמֵל | of.a.laborer | Adjective · masculine singular absolute |
| עָ֣מְלָה ʿāməlâ | עָמַל | it.toils | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person feminine singular |
| לּ֑ | לְ | for | Preposition |
| וֹ | הוּא | him | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| כִּֽי kiy- | כִּי | (dm) | Conjunction |
| אָכַ֖ף ʾāḵap̄ | אָכַף | it.presses | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| עָלָ֣י | עַל | on | Preposition |
| ו | הוּא | him | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| פִּֽי | פֶּה | mouth | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הוּ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 16:26
Word for word: [The] appetite of a laborer labors for him, for his mouth presses on him.
appetite: hunger (nephesh) Word sense
The word of 6:30 and 10:3. Hunger is a good motive for work (Ecclesiastes 6:7).
Cross-references
- Ecclesiastes 6:7 3 voices All people's hard work is for their mouths, and yet their appetite is never filled.
- Proverbs 9:12 4 voices If you are wise, your wisdom will benefit you; if you mock, the cost is yours alone."
- Proverbs 14:23 3 voices All hard work brings a profit, but mere talk leads only to poverty.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.