Proverbs · Chapter 16 ·
Proverbs 16:21
The wise in heart are known for their discernment, and pleasant words make teaching more persuasive.
לַחֲכַם־לֵ֭ב יִקָּרֵ֣א נָב֑וֹן וּמֶ֥תֶק שְׂ֝פָתַ֗יִם יֹסִ֥יף לֶֽקַח׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 16:21, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 16:21?
Matthew Henry
Note, 1. Those that have solid wisdom will have the credit of it; it will gain them reputation, and they shall be called prudent grave men, and a deference will be paid to their judgment. Do that which is wise and good and thou shalt have the praise of the same. 2. Those that with their wisdom have a happy elocution, that deliver their sentiments easily and with a good grace, are communicative of their wisdom and have words at will, and good language as well as good sense, increase learning; they diffuse and propagate knowledge to others, and do good work with it, and by that means increase their own stock. They add doctrine, improve sciences, and do service to the commonwealth of learning. To him that has, and uses what he has, more shall be given.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 16:21?
Charles Bridges
The heart is the proper seat of wisdom. There " it dwells with prudence." Their combined exercise is essential to the completeness of a Christian profession. Intellectual wisdom with out a prudential application tends to ho practical end. The pervading want of prudence gives needless offence to the gospel, and destroys influential weight of character. Often also do spiritual affections run to waste for want of prudent direction or discipline. Moral habits from this defect become either morbid or hardened. There is either a superstitious scrupulousness, or a reckless indifference ; sometimes a conscience about every thing, sometimes about nothing. Prudent wisdom gives establishment to the whole system. The eye directs the foot, and we walk safely upon firm ground.
These internal qualities gain increasing acceptance from external gifts. " When we are enriched with all utterance, as well as with all knowledge ;" when we are enabled to clothe our thoughts in a flowing style, and clear expression — this doubtless gives a great advantage in communicating knowledge. The sweetness of the lips increaseth learning. Ambrose's mellifluous eloquence arrested arid gradually brought conviction to Augustine's mind. Yet we would not confine this advantage to natural eloquence. Wisdom is in the heart as in a treasury, and "of the abundance of the heart, the mouth speaketh." When therefore " the heart is inditing a good matter, speaking of the things touching the King ; the tongue" — like the Apostle's — without any adventitious attractiveness, "is the pen of a ready writer." And when without measure "grace was poured upon the lips" of the King himself, what wonder, that he should have constrained the admiration, and fixed the attention, of his hearers ! How inestimable the privilege of his true disciples to sit at his feet, increasing learning from the sweetness of his lips !
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 209 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 16:21?
A. R. Fausset
On Proverbs 16:1–33
This comment begins at Proverbs 16:1:
Pr 16:1-33.
21. wise in heart—who rightly consider duty.
sweetness of the lips—eloquent discourse, persuades and instructs others.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 16:21 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Proverbs 16:23
Solomon had commended eloquence, or the sweetness of the lips (v. 21), and seemed to prefer it before wisdom; but here he corrects himself, as it were, and shows that unless there be a good treasure within to support the eloquence it is worth little.
Franz Delitzsch · Proverbs 16:16–18
Ver. 21 The wise in heart is called prudent, And grace of the lips increaseth learning. ...
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| לַ la | לְ | to.[the] | Preposition |
| חֲכַם ḥăḵam- | חָכָם | wise | Adjective · masculine singular construct (of ...) |
| לֵ֭ב lēḇ | לֵב | of.heart | Noun · common · masculine singular absolute |
| יִקָּרֵ֣א yiqqārēʾ | קָרָא | it.is.called | Verb · Niphal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| נָב֑וֹן nāḇôn | בִּין | [one.who].has.understanding | Verb · Niphal · participle · masculine singular absolute |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| מֶ֥תֶק meṯeq | מֶתֶק | sweetness | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| שְׂ֝פָתַ֗יִם śəp̄āṯayim | שָׂפָה | of.lips | Noun · common · feminine dual absolute |
| יֹסִ֥יף yōsiyp̄ | יָסַף | it.increases | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| לֶֽקַח leqaḥ: | לֶקַח | persuasiveness | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 16:21
Word for word: [The] wise of heart is called discerning, and sweetness of lips increases persuasiveness.
persuasion: learning, teaching (leqah) Word sense
The word of 1:5 and 7:21. Here good teaching gains from a pleasant manner.
Cross-references
- Proverbs 16:23-24 4 voices A wise heart guides the mouth and makes the lips more persuasive.
- Proverbs 15:7 4 voices The wise spread knowledge with their words, but the minds of fools do no such thing.
- Isaiah 50:4 The Lord GOD has given me the tongue of one who is taught, so that I know how to bear up the weary with a word. Each morning He rouses me; He rouses my ear to listen as a learner listens.
- Proverbs 27:9 3 voices Scented oil and incense delight the heart; a friend's sincere counsel is just as sweet.
- James 3:17 But the wisdom from above is, first of all, pure. It also makes for peace; it is gentle and willing to yield; it is full of mercy and of good fruits; it plays no favorites, and it is free of pretense.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.