Proverbs · Chapter 16 ·
Proverbs 16:11
Honest scales and balances belong to the LORD; every weight in the bag is His concern.
פֶּ֤לֶס׀ וּמֹאזְנֵ֣י מִ֭שְׁפָּט לַֽיהוָ֑ה מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ כָּל־אַבְנֵי־כִֽיס׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 16:11, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 16:11?
Matthew Henry
Note, 1. The administration of public justice by the magistrate is an ordinance of God; in it the scales are held, and ought to be held by a steady and impartial hand; and we ought to submit to it, for the Lord's sake, and to see his authority in that of the magistrate, Rom. xiii. 1; 1 Pet. ii. 13. 2. The observance of justice in commerce between man and man is likewise a divine appointment. He taught men discretion to make scales and weights for the adjusting of right exactly between buyer and seller, that neither may be wronged; and all other useful inventions for the preserving of right are from him. He has also appointed by his law that they be just. It is therefore a great affront to him, and to his government, to falsify, and so to do wrong under colour and pretence of doing right, which is wickedness in the place of judgment.
- Johann Albrecht Bengel on Romans 13:1, citing the same verses
- Charles Bridges on Ecclesiastes 8:2, citing the same verses
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 16:11?
Charles Bridges
On Proverbs 16:10–13
This comment begins at Proverbs 16:10:
Here is a manual for kings ; shewing, not what they are, but what God requires them to be, that they may be a blessing to their people, and benefactors to the world. If this standard be neglect ed, the…
On Proverbs 16:10–13
This comment begins at Proverbs 16:10:
And shall not we make intercession for our beloved Queen, that she may embody this royal standard in her personal character and high responsibilities ? And may we not see here some faint delineation of the glorious King of Zion…
What does Delitzsch say about Proverbs 16:11?
Franz Delitzsch
This is the declared will of God, the lawgiver ; for among the few direct determinations of His law with reference to trade this stands prominent, that just weights and just measures shall be used. Lev. xix. 36, Deut. xxv. 13-16.
Ver. 12 It is an abomination to kings to commit wickedness, For by righteousness the throne is established. As 106 uttered a warning to the king, grounded on the fact of 10a, so 12a indirectly contains a warning, which is confirmed by the fact 12b. ... Such wicked conduct shall be, and ought to be, an abhorrence to them, because they know that they thereby endanger the stability of their throne. This is generally the case, but especially was it so in Israel, where the royal power was never absolutistic ; where the king as well as the people were placed under God's law : where the existence of the community was based on the understood equality of right; and the word of the people, as well as the word of the prophets, was free. Another condition of the stability of the throne is, after xxv. 5, the removal of godless men from nearness to the king. Rehoboam lost the greater part of his kingdom by this, that he listened to the counsel of the young men who were hated by the people.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 16:11?
A. R. Fausset
On Proverbs 16:1–33
This comment begins at Proverbs 16:1:
Pr 16:1-33.
11. are the Lord's … his work—that is, what He has ordered, and hence should be observed by men.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 16:11 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| פֶּ֤לֶס peles | פֶּלֶס | scale[s] | Noun · common · masculine singular absolute |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| מֹאזְנֵ֣י mōʾzənēy | מֹאזְנַיִם | balances | Noun · common · masculine dual construct (of ...) |
| מִ֭שְׁפָּט mišpāṭ | מִשְׁפָּט | of.justice | Noun · common · masculine singular absolute |
| לַֽ la | לְ | [belong].to | Preposition |
| יהוָ֑ה yhwāh | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
| מַ֝עֲשֵׂ֗ | מַעֲשֶׂה | work | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הוּ | הוּא | [are].his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אַבְנֵי ʾaḇnê- | אֶבֶן | [the].weights | Noun · common · feminine plural construct (of ...) |
| כִֽיס ḵiys: | כִּיס | of.[the].bag | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 16:11
Word for word: A balance and scales of justice [are] YHWH's; his work [are] all [the] weights of [the] bag.
scales and weights: as in 11:1 Allusion
The merchant's weights were kept in a bag (Deuteronomy 25:13). Honest trade belongs to God's order.
Cross-references
- Proverbs 11:1 3 voices The LORD detests dishonest scales, but an honest weight pleases Him.
- Proverbs 20:10 4 voices Two sets of weights, two sizes of measure: the LORD detests them both.
- Leviticus 19:35-36 Do not act unjustly when you decide cases, or when you measure length, weight or volume.
- Deuteronomy 25:13-15 You must not carry two different weights in your bag, one heavy and one light.
- Ezekiel 45:10 You are to use honest scales, an honest ephah and an honest bath.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.