Proverbs · Chapter 12 ·
Proverbs 12:24
Hard workers will end up in charge, but the lazy will be made to work for others.
יַד־חָרוּצִ֥ים תִּמְשׁ֑וֹל ו֝רְמִיָּ֗התִּהְיֶ֥ה לָמַֽס׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 12:24, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 12:24?
Matthew Henry
Note, 1. Industry is the way to preferment. Solomon advanced Jeroboam because he saw that he was an industrious young man, and minded his business, 1 Kings xi. 28. Men that take pains in study and serviceableness will thereby gain such an interest and reputation as will give them a dominion over all about them, by which means many have risen strangely. He that has been faithful in a few things shall be made ruler over many things. The elders, that labour in the word and doctrine, are worthy of double honour; and those that are diligent when they are young will get that which will enable them to rule, and so to rest, when they are old. 2. Knavery is the way to slavery: The slothful and careless, or rather the deceitful (for so the word signifies), shall be under tribute. Those that, because they will not take pains in an honest calling, live by their shifts and arts of dishonesty, are paltry and beggarly, and will be kept under. Those that are diligent and honest when they are apprentices will come to be masters; but those that are otherwise are the fools who, all their days, must be servants to the wise in heart.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 12:24?
Charles Bridges
Diligence is the ordinary path to advancement. Pharaoh required men of activity for the charge of his cattle. Solomon for the administration of his kingdom. This was Joseph's road to bearing- rule. But if it does not raise in the world, diligence will always command influence in its own sphere. In the Gospel " the faithful steward is made ruler over his Lord's household." The active trader bears rule over many cities. Diligence, therefore, is not a moral virtue separate from religion, but rather a component part of it.
From the love of ease, the people of God — instead of bearing rule —were continually under tribute. The same slothful spirit still brings man under bondage. ' He is perpetually needing counsel of others, and hanging upon it.' In the grand concern, he is the slave of his own lust: in the worst service, under the most degrading tyranny ; "wicked" because " slothful " and " cast out, and condemned as an unprofitable servant." Christian Professor ! tremble at this responsibility of doing nothing ; of living for thine own ease ; neglect ing the great object of life — the only object that tells upon eternity.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 129 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 12:24?
Franz Delitzsch
On Proverbs 12:24–26
Who has not in himself had this experience, how such a word of friendly encouragement from a sympathizing heart cheers the sorrowful soul, and, if only for a time, changes its sorrow into the joy of confidence and of hope!
The Syr. understands it of right counsel ; and in like manner Schultens explains it, with Cocceius, of intelligent, skilful guidance, and the moderns (e.g. Gesenius) for the most part of guidance generally. ... And generally this sense of the word is exposed to many objections.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 12:24?
A. R. Fausset
On Proverbs 12:1–28
This comment begins at Proverbs 12:1:
Pr 12:1-28.
24. slothful—(Compare Margin), so called because he fails to meet his promises.
under tribute—not denoting legal taxes, but the obligation of dependence.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 12:24 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
A. R. Fausset · Proverbs 12:27
(Compare Pr 12:24).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| יַד yaḏ- | יָד | [the].hand | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| חָרוּצִ֥ים ḥārûṣiym | חָרוּץ | of.diligent.[people] | Adjective · masculine plural absolute |
| תִּמְשׁ֑וֹל timšôl | מָשַׁל | it.will.rule | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular |
| ו֝ w | וְ | and | Conjunction |
| רְמִיָּ֗ה rəmiyyāh | רְמִיָּה | slackness | Noun · common · feminine singular absolute |
| תִּהְיֶ֥ה tihyeh | הָיָה | it.will.become | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular |
| לָ lā | לְ | (into).forced | Preposition |
| מַֽס mas: | מַס | labor | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 12:24
Word for word: [The] hand of diligent [people] will rule, but slackness will become forced labor.
forced labor: work imposed by others Culture
The word (mas) is labor demanded by a ruler (1 Kings 9:21).
Cross-references
- Proverbs 12:27 4 voices The lazy never cook what they catch, but the diligent value what they have.
- Proverbs 10:4 4 voices A slack hand leads to poverty, but hard-working hands bring wealth.
- Proverbs 21:25-26 3 voices The lazy one's cravings will be the death of them, because their hands refuse to work.
- Proverbs 13:4 3 voices The lazy want and want but get nothing, while the diligent are fully satisfied.
- Proverbs 17:2 3 voices A servant with good sense will end up over a son who brings disgrace, and will get a share of the inheritance with the brothers.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.