Logia

Matthew · Chapter 7 · Judging others

Matthew 7:15

Watch out for false prophets. They come to you looking like sheep, but underneath they are hungry wolves.

Προσέχετε ἀπὸ τῶν ψευδοπροφητῶν, οἵτινες ἔρχονται πρὸς ὑμᾶς ἐν ἐνδύμασι προβάτων ἔσωθεν δέ εἰσιν λύκοι ἅρπαγες. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

5 commentators in Logia comment on Matthew 7:15, from John Chrysostom (c. 347–407) to J. C. Ryle (1816–1900): Chrysostom, Aquinas, Calvin, Henry and Ryle.

Two voices on Matthew 7:15

Choose two:

What the church has said

See all 5 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchMiddle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Aquinas Pseudo-Chrys.: The Lord had before commanded His Apostles, that…
–––
Protestant––
  • Calvin Matthew 7:15. But beware of false prophets These words…
  • Henry We have here a caution against false prophets, to…
  • Ryle In this part of the Sermon on the Mount…
Church Fathers
  • Chrysostom 8. “Beware of false prophets, for they will come…
––––

What does Chrysostom say about Matthew 7:15?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of Saint Matthew

Homily XXIII. Matt. VII. 1

8. “Beware of false prophets, for they will come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravening wolves.” Behold together with the dogs and swine another kind of ambush and conspiracy, far more grievous than that. For those are acknowledged and open, but these shaded over. For which cause also, while from those He commanded to hold off, these He charged men to watch with exact care, as though it were not possible to see them at the first approach. Wherefore He also said, “beware”; making us more exact to discern them.

Then, lest when they had heard that it was narrow and strait, and that they must walk on a way opposite to the many, and must keep themselves from swine and dogs, and together with these from another more wicked kind, even this of wolves; lest, I say, they should sink down at this multitude of vexations, having both to go a way contrary to most men, and therewith again to have such anxiety about these things: He reminded them of what took place in the days of their fathers, by using the term, “false prophets,” for then also no less did such things happen. Be not now, I pray you, troubled (so He speaks), for nothing new nor strange is to befall you. Since for all truth the devil is always secretly substituting its appropriate deceit.

And by the figure of “false prophets,” here, I think He shadows out not the heretics, but them that are of a corrupt life, yet wear a mask of virtue; whom the generality are wont to call by the name of impostors. Wherefore He also said further,

Report a mistake

What does Aquinas say about Matthew 7:15?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. I: St. Matthew

“Beware of false prophets, which come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravening wolves.

Pseudo-Chrys.: The Lord had before commanded His Apostles, that they should not do their alms, prayers, and fastings before men, as the hypocrites; and that they might know that all these things may be done in hypocrisy, He speaks saying, “Take heed of false prophets.”

Aug., Serm. in Mont., ii, 23: When the Lord had said that there were few that find the strait gate and narrow way, that heretics, who often commend themselves because of the smallness of their numbers, might not here intrude themselves, He straightway subjoins, “Take heed of false prophets.”

Chrys.: Having taught that the gate is strait, because there are many that pervert the way that leads to it, He proceeds, “Take heed of false prophets.” In the which that they might be the more careful, He reminds them of the things that were done among their fathers, calling them “false prophets;” for even in that day the like things fell out.

Pseudo-Chrys.: What is written below that “the Law and the Prophets were until John,” [Matt 11:13] is said, because there should be no prophecy concerning Christ after He was come. Prophets indeed there have been and are, but not prophesying of Christ, rather interpreting the things which had been prophesied of Christ by the ancients, that is by the doctors of the Churches. For no man can unfold prophetic meaning, but the Spirit of prophecy. The Lord then knowing that there should be false teachers, warns them of divers heresies, saying, “Take heed of false prophets.”

Report a mistake

And forasmuch as they would not be manifest Gentiles, but lurk under the Christian name, He said not ‘See ye,’ but, “Take heed.” For a thing that is certain is simply seen, or looked upon; but when it is uncertain it is watched or narrowly considered. Also He says “Take heed,” because it is a sure precaution of security to know him whom you avoid. But his form of warning, “Take heed,” does not imply that the Devil will introduce heresies against God’s will, but by His permission only; but because He would not choose servants without trial, therefore He sends them temptation; and because He would not have them perish through ignorance, He therefore warns them before hand.

Also that no heretical teacher might maintain that He spoke here of Gentile and Jewish teachers and not of them, He adds, “who come to you in sheep’s clothing.” Christians are called sheep, and the sheep’s clothing is a form of Christianity and of feigned religion. And nothing so casts out all good as hypocrisy; for evil that puts on the semblance of good, cannot be provided against, because it is unknown. Again, that the heretic might not allege that He here speaks of the true teachers which were yet sinners, He adds, “But inwardly they are ravening wolves.” But Catholic teachers should they indeed have been sinners, are spoken of as servants of the flesh, yet not as ravening wolves, because it is not their purpose to destroy Christians.

Clearly then it is of heretical teachers that He speaks; for they put on the guise of Christians, to the end they may tear in pieces the Christian with the wicked fangs of seduction. Concerning such the Apostle speaks, “I know that after my departure there will enter among you grievous wolves, not sparing the flock.” [Acts 20:29]

Report a mistake

Chrys.: Yet He may seem here to have aimed under the title of “false prophets,” not so much at the heretic, as at those who, while their life is corrupt, yet wear an outward face of virtuousness; whence it is said, “By their fruits ye shall know them.” For among heretics it is possible many times to find a good life, but among those I have named never.

Aug., Serm. in Mont., ii, 24: Wherefore it is justly asked, what fruits then He would have us look to? For many esteem among fruits some things which pertain to the sheep’s clothing, and in this manner are deceived concerning wolves. For they practise fasting, almsgiving, or praying, which they display before men, seeking to please those to whom these things seem difficult.

These then are not the fruits by which He teaches us to discern them. Those deeds which are done with good intention, are the proper fleece of the sheep itself, such as are done with bad intention, or in error, are nothing else than a clothing of wolves; but the sheep ought not to hate their own clothing because it is often used to hide wolves.

What then are the fruits by which we may know an evil tree? The Apostle says, “The works of the flesh are manifest, which are, fornication, uncleanness, &c.” [Gal 5:19] And which are they by which we may know a good tree? The same Apostle teaches, saying, “The fruits of the Spirit are love, joy, peace.”

Pseudo-Chrys.: The fruits of a man are the confession of his faith and the works of his life; for he who utter according to God the words of humility and a true confession, is the sheep; but he who against the truth howls forth blasphemies against God is the wolf.

Report a mistake

Jerome: What is here spoken of false prophets we may apply to all whose dress and speech promise one thing, and their actions exhibit another. But it is specially to be understood of heretics, who by observing temperance, chastity, and fasting, surround themselves as it were with a garment of sanctity, but inasmuch as their hearts within them are poisoned, they deceive the souls of the more simple brethren.

Aug., non occ.: But from their actions we may conjecture whether this their outward appearance is put on for display. For when by any temptations those things are withdrawn or denied them which they had either attained or sought to attain by this evil, then needs must that it appear whether they be the wolf in sheep’s clothing, or the sheep in his own.

Greg., Mor., xxxi, 14: Also the hypocrite is restrained by peaceful times of Holy Church, and therefore appears clothed with godliness; but let any trial of faith ensue, straight the wolf ravenous at heart strips himself of his sheep’s skin, and shews by persecuting how great his rage against the good.

Report a mistake

What does Calvin say about Matthew 7:15?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on a Harmony of the Evangelists, Matthew, Mark, and Luke: Matthew

But beware of false prophets

Matthew 7:15. But beware of false prophets These words were intended to teach, that the Church would be exposed to various impositions, and that consequently many would be in danger of falling from the faith, if they were not carefully on their guard. We know what a strong propensity men have to falsehood, so that they not only have a natural desire to be deceived, but each individual appears to be ingenious in deceiving himself. Satan, who is a wonderful contriver of delusions, is constantly laying snares to entrap ignorant and heedless persons. It was a general expectation among the Jews that, under the reign of Christ, their condition would be delightful, and free from all contest or uneasiness. He therefore warns his disciples that, if they desire to persevere, they must prepare themselves to avoid the snares of Satan. It is the will of the Lord, (as has been already said,) that his Church shall be engaged in uninterrupted war in this world. That we may continue to be his disciples to the end, it is not enough that we are merely submissive, and allow ourselves to be governed by his Word. Our faith, which is constantly attacked by Satan, must be prepared to resist.

It is of the greatest consequence, undoubtedly, that we should suffer ourselves to be directed by good and faithful ministers of Christ: but as false teachers, on the other hand, make their appearance, if we do not carefully watch, and if we are not fortified by perseverance, we shall be easily carried off from the flock. To this purpose also is that saying of Christ:

Report a mistake

“

“The sheep hear the voice of the shepherd; and a stranger they do not follow, but flee from him,” (John 10:3, 5)

Hence too we infer, that there is no reason why believers should be discouraged or alarmed, when wolves creep into the fold of Christ, when false prophets endeavor to corrupt the purity of the faith by false doctrines. They ought rather to be aroused to keep watch: for it is not without reason that Christ enjoins them to be on their guard. Provided that we are not led astray through our own sluggishness, we shall be able to avoid every kind of snares; and, indeed, without this confidence, we would not have the courage necessary for being on our guard. Now that we know that the Lord will not fail to perform his promises, whatever may be the attacks of Satan, let us go boldly to the Lord, asking from him the Spirit of wisdom, by whose influences he not only seals on our hearts the belief of his truth, but exposes the tricks and impositions of Satan, that we may not be deceived by them. When Christ says, that they come to us in sheep’s clothing, but inwardly are ravening wolves, his meaning is, that they do not want a very plausible pretense, if prudence be not exercised in subjecting them to a thorough examination.

Report a mistake

What does Henry say about Matthew 7:15?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John): Matthew

On Matthew 7:15–20

We have here a caution against false prophets, to take heed that we be not deceived and imposed upon by them. Prophets are properly such as foretel things to come; there are some mentioned in the Old Testament, who pretended to that without warrant, and the event disproved their pretensions, as Zedekiah, 1 Kings xxii. 11, and another Zedekiah, Jer. xxix. 21. But prophets did also teach the people their duty, so that false prophets here are false teachers. Christ being a Prophet and a Teacher come from God, and designing to send abroad teachers under him, gives warning to all to take heed of counterfeits, who, instead of healing souls with wholesome doctrine, as they pretend, would poison them.

Report a mistake

On Matthew 7:15–20

They are false teachers and false prophets, 1. Who produce false commissions, who pretend to have immediate warrant and direction from God to set up for prophets, and to be divinely inspired, when they are not so. Though their doctrine may be true, we are to beware of them as false prophets. False apostles are those who say they are apostles, and are not (Rev. ii. 2); such are false prophets. "Take heed of those who pretend to revelation, and admit them not without sufficient proof, lest that one absurdity being admitted, a thousand follow." 2. Who preach false doctrine in those things that are essential to religion; who teach that which is contrary to the truth as it is in Jesus, to the truth which is accordingly to godliness. The former seems to be the proper notion of pseudo-propheta, a false or pretending prophet, but commonly the latter falls in with it; for who would hang out false colours, but with design, under pretence of them, the more successfully to attack the truth. "Well, beware of them, suspect them, try them, and when you have discovered their falsehood, avoid them, have nothing to do with them. Stand upon your guard against this temptation, which commonly attends the days of reformation, and the breakings out of divine light in more than ordinary strength and splendour." When God's work is revived, Satan and his agents are most busy. Here is,

Report a mistake

A good reason for this caution, Beware of them, for they are wolves in sheep's clothing

I. A good reason for this caution, Beware of them, for they are wolves in sheep's clothing, v. 15.

1. We have need to be very cautious, because their pretences are very fair and plausible, and such as will deceive us, if we be not upon our guard. They come in sheep's clothing, in the habit of prophets, which was plain and coarse, and unwrought; they wear a rough garment to deceive, Zech. xiii. 4. Elijah's mantle the Septuagint calls he melote—a sheep-skin mantle. We must take heed of being imposed upon by men's dress and garb, as by that of the scribes, who desire to walk in long robes, Luke xx. 46. Or it may be taken figuratively; they pretend to be sheep, and outwardly appear so innocent, harmless, meek, useful, and all that is good, as to be excelled by none; they feign themselves to be just men, and for the sake of their clothing are admitted among the sheep, which gives them an opportunity of doing them a mischief ere they are aware. They and their errors are gilded with the specious pretences of sanctity and devotion. Satan turns himself into an angel of light, 2 Cor. xi. 13, 14. The enemy has horns like a lamb (Rev. xiii. 11); faces of men, Rev. ix. 7, 8. Seducers in language and carriage are soft as wool, Rom. xvi. 18; Isa. xxx. 10.

Report a mistake

Because under these pretensions their designs are very malicious and mischievous

2. Because under these pretensions their designs are very malicious and mischievous; inwardly they are ravening wolves. Every hypocrite is a goat in sheep's clothing; not only not a sheep, but the worst enemy the sheep has, that comes not but to tear and devour, to scatter the sheep (John x. 12), to drive them from God, and from one another, into crooked paths. Those that would cheat us of any truth, and possess us with error, whatever they pretend, design mischief to our souls. Paul calls them grievous wolves, Acts xx. 29. They raven for themselves, serve their own belly (Rom. xvi. 18), make a prey of you, make a gain of you. Now since it is so easy a thing, and withal so dangerous, to be cheated, Beware of false prophets.

Report a mistake

What does Ryle say about Matthew 7:15?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. Matthew

On Matthew 7:12–20

This comment begins at Matthew 7:12:

In this part of the Sermon on the Mount our Lord begins to draw his discourse to a conclusion. The lessons he here forces on our notice are broad, general and full of the deepest wisdom. Let us mark them…

On Matthew 7:12–20

This comment begins at Matthew 7:12:

In the second place, our Lord gives us a general caution against the way of many in religion. It is not enough to think as others think, and do as others do. It must not satisfy us to follow the…

On Matthew 7:12–20

This comment begins at Matthew 7:12:

In the last place the Lord Jesus gives us a general warning against false teachers in the church. We are to “beware of false prophets.” The connection between this passage and the preceding one is striking. Would we keep clear…

On Matthew 7:12–20

This comment begins at Matthew 7:12:

May we all bear in mind our Lord’s warning! The world, the devil and the flesh are not the only dangers in the way of the Christian; there remainsanother yet, and that is the “false prophet”—the wolf in sheep’s clothing.…

Cited on other verses

Commentators citing Matthew 7:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Thomas Aquinas · Matthew 10:16

    [Matt 7:15] For prevention whereof we ought to consider that we are sent as sheep among wolves, whose innocence we ought to preserve, not having the tooth of malice.

  • Matthew Henry · Luke 6:20–26

    Here begins a practical discourse of Christ, which is continued to the end of the chapter, most of which is found in the sermon upon the mount, Matt. v. and vii..

  • Matthew Henry · Luke 6:37–49

    All these sayings of Christ we had before in Matthew; some of them in ch. vii., others in other places.

  • Matthew Henry · Matthew 9:35

    There it ushers in the more particular record of Christ's preaching (ch. v., vi. and vii.) and of his cures (ch. viii. and ix.), and here it is elegantly repeated in the close of these instances, as the quod erat demonstrandum—the point to be proved; as if the evangelist should say, "Now I hope I have made …

  • Matthew Henry · John 10:1–5

    … devour; grievous wolves (Acts xx. 29); thieves that would steal Christ's sheep from him, to sacrifice them to devils, or steal their food from them, that they might perish for lack of it; wolves in sheep's clothing, Matt. vii. 15.

  • J. C. Ryle · John 10:12–13

    Our Lord also in the Sermon on the Mount compares false prophets to " ravening wolves." (Matt. vii. 15.)

  • J. C. Ryle · John 10:12–13

    Lampe, on the other hand, thinks that the wolf signifies the same as the thief and robber, and that it must mean the false prophet, the wolf in sheep's clothing. (See Zeph. iii. 3 ; Matt. vii. 15.

In the creeds and councils on Matthew 7:15

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ΠροσέχετεπροσέχωBut bewareVerb · present active imperative · 2nd person plural
ἀπὸἀπόofPreposition
τῶνὁtheArticle · genitive plural masculine
ψευδοπροφητῶνψευδοπροφήτηςfalse prophetsNoun · genitive plural masculine
οἵτινεςὅστιςwhoRelative pronoun · nominative plural masculine
ἔρχονταιἔρχομαιcomeVerb · present middle or passive (deponent) indicative · 3rd person plural
πρὸςπρόςtoPreposition
ὑμᾶςσύyouPersonal pronoun · 2nd person accusative plural
ἐνἐνinPreposition
ἐνδύμασιἔνδυμαclothingNoun · dative plural neuter
προβάτωνπρόβατονof sheepNoun · genitive plural neuter
ἔσωθενἔσωθενinwardlyAdverb
δέδέhoweverConjunction
εἰσινεἰμίthey areVerb · present active indicative · 3rd person plural
λύκοιλύκοςwolvesNoun · nominative plural masculine
ἅρπαγεςἅρπαξravenousAdjective · nominative plural masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Matthew 7:15

Word for word: Beware of the false prophets, who come to you in clothing of sheep inwardly but are wolves ravenous.

false prophets: those who claim to speak for God but lead people astray Word sense

Not: prophets of other religions

Israel had long been warned against them (Deuteronomy 13:1-5; Jeremiah 23:16). Jesus warns of them again in 24:11, 24.

sheep's clothing, wolves: harmless outside, dangerous within Idiom

Not: a prophet's dress

The flock is God's people; the wolves look like members of it but prey on it.

Cross-references

  • 1 John 4:1 Dear friends, do not believe just any spirit; test the spirits to find out whether they are from God, because many false prophets have gone out and are now in the world.
  • Matthew 24:11 3 voices False prophets will rise up in great numbers, and they will lead many astray.
  • 2 Peter 2:1-3 In the past there were false prophets among the people of Israel, and in the same way there will be false teachers among you. They will quietly bring in teachings that lead to destruction, and they will even disown the Master who bought them. So they will bring swift destruction on themselves.
  • Mark 13:22-23 1 voice For false christs and false prophets will rise up and do signs and wonders, so as to lead the chosen ones astray, if that could be done.
  • Acts 20:29-31 Once I have gone, I know, savage wolves will force their way in among you, with no mercy for the flock.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Matthew 7 with all its commentary