Matthew · Chapter 7 · Judging others
Matthew 7:10
Or give them a snake when they asked for a fish?
ἢ καὶ ἰχθὺν αἰτήσει μὴ ὄφιν ἐπιδώσει αὐτῷ; Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
2 commentators in Logia comment on Matthew 7:10, from Matthew Henry (1662–1714) to J. C. Ryle (1816–1900): Henry and Ryle.
Topics: Prayer
What the church has said
What does Henry say about Matthew 7:10?
Matthew Henry
On Matthew 7:7–11
This comment begins at Matthew 7:7:
Our Saviour, in the foregoing chapter, had spoken of prayer as a commanded duty, by which God is honoured, and which, if done aright, shall be rewarded; here he speaks of it as the appointed means of obtaining what we…
On Matthew 7:7–11
This comment begins at Matthew 7:7:
II. Here is a promised annexed: our labour in prayer, if indeed we do labour in it, shall not be in vain: where God finds a praying heart, he will be found a prayer-hearing God; he shall give thee an…
On Matthew 7:9–10
This comment begins at Matthew 7:9:
3. It is illustrated, by a similitude taken from earthly parents, and their innate readiness to give their children what they ask. Christ appeals to his hearers, What man is there of you, though never so morose and ill-humoured, whom…
On Matthew 7:9–10
This comment begins at Matthew 7:9:
(2.) To encourage our prayers and expectations. We may hope that we shall not be denied and disappointed: we shall not have a stone for bread, to break our teeth (though we have a hard crust to employ our teeth),…
On Matthew 7:9–10
This comment begins at Matthew 7:9:
... But here it is supposed, that his love, and tenderness, and goodness, far excel that of any earthly parent; and therefore it is argued with a much more, and it is grounded upon this undoubted truth, that God is…
What does Ryle say about Matthew 7:10?
J. C. Ryle
On Matthew 7:1–11
This comment begins at Matthew 7:1:
The first portion of these verses is one of those passages of Scripture which we must be careful not to strain beyond its proper meaning. It is frequently abused and misapplied by the enemies of true religion. It is possible…
On Matthew 7:1–11
This comment begins at Matthew 7:1:
The second portion of these verses teaches us the importance of exercising discretion as to the persons with whom we speak on the subject of religion. Everything is beautiful in its place and season. Our zeal is to be tempered…
On Matthew 7:1–11
This comment begins at Matthew 7:1:
The last portion of these verses teaches us the duty of prayer, and the rich encouragements there are to pray. There is a beautiful connection between this lesson and that which goes before it. Would we know when to be…
On Matthew 7:1–11
This comment begins at Matthew 7:1:
Do we ever really pray? If not, we shall at last be without excuse before God except we repent. We shall not be condemned for not doing what we could not have done, or not knowing what we could not…
Cited on other verses
Commentators citing Matthew 7:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Here begins a practical discourse of Christ, which is continued to the end of the chapter, most of which is found in the sermon upon the mount, Matt. v. and vii..
All these sayings of Christ we had before in Matthew; some of them in ch. vii., others in other places.
There it ushers in the more particular record of Christ's preaching (ch. v., vi. and vii.) and of his cures (ch. viii. and ix.), and here it is elegantly repeated in the close of these instances, as the quod erat demonstrandum—the point to be proved; as if the evangelist should say, "Now I hope I have made …
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ἢ | ἤ | Or | Particle |
| καὶ | καί | also | Conjunction |
| ἰχθὺν | ἰχθύς | a fish | Noun · accusative singular masculine |
| αἰτήσει | αἰτέω | he will ask for | Verb · future active indicative · 3rd person singular |
| μὴ | μή | not | Particle · negative |
| ὄφιν | ὄφις | a serpent | Noun · accusative singular masculine |
| ἐπιδώσει | ἐπιδίδωμι | will he give | Verb · future active indicative · 3rd person singular |
| αὐτῷ | αὐτός | him | Personal pronoun · dative singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Matthew 7:10
Word for word: Or also a fish he will ask, not a snake will he give him?
a fish and a snake: something like a fish that could harm Culture
Not: any animal
Some fish of the Sea of Galilee look like snakes, and a snake was unclean food. The second picture repeats the first.