Matthew · Chapter 7 · Judging others
Matthew 7:20
So you will know them by what their lives produce.
ἄρα γε ἀπὸ τῶν καρπῶν αὐτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτούς. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Matthew 7:20, from John Chrysostom (c. 347–407) to J. C. Ryle (1816–1900): Chrysostom, Henry and Ryle.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|
| Protestant | – |
|
|
| Church Fathers |
| – | – |
What does Chrysostom say about Matthew 7:20?
John Chrysostom
Homily XXIII. Matt. VII. 1
“Wherefore by their fruits ye shall know them.”
That He might not seem to introduce the threatening as His leading topic, but to be stirring up their mind in the way of admonition and counsel.
Here He seems to me to be hinting at the Jews also, who were exhibiting such fruits. Wherefore also He reminded them of the sayings of John, in the very same terms delineating their punishment. For he too said the very same, making mention to them of an “axe,” and of a “tree cut down,” and of “unquenchable fire.”
And though it appear indeed to be some single judgment, the being burnt up, yet if one examine carefully, these are two punishments. For he that is burnt is also cast of course out of God’s kingdom; and this latter punishment is more grievous than the other. Now I know indeed that many tremble only at hell, but I affirm the loss of that glory to be a far greater punishment than hell. And if it be not possible to exhibit it such in words, this is nothing marvellous. For neither do we know the blessedness of those good things, that we should on the other hand clearly perceive the wretchedness ensuing on being deprived of them; since Paul, as knowing these things clearly, is aware, that to fall from Christ’s glory is more grievous than all. And this we shall know at that time, when we shall fall into the actual trial of it.
But may this never be our case, O thou only-begotten Son of God, neither may we ever have any experience of this irremediable punishment. For how great an evil it is to fall from those good things, cannot indeed be accurately told: nevertheless, as I may be able, I will labor and strive by an example to make it clear to you, though it be but in some small degree.
From The Oxford Translation. Homily 23, section 9. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Henry say about Matthew 7:20?
Matthew Henry
On Matthew 7:15–20
This comment begins at Matthew 7:15:
We have here a caution against false prophets, to take heed that we be not deceived and imposed upon by them. Prophets are properly such as foretel things to come; there are some mentioned in the Old Testament, who pretended…
On Matthew 7:15–20
This comment begins at Matthew 7:15:
They are false teachers and false prophets, 1. Who produce false commissions, who pretend to have immediate warrant and direction from God to set up for prophets, and to be divinely inspired, when they are not so. Though their doctrine…
On Matthew 7:16–20
This comment begins at Matthew 7:16:
II. Here is a good rule to go by in this caution; we must prove all things (1 Thess. v. 21), try the spirits (1 John iv. 1), and here we have a touchstone; ye shall know them by their…
What does Ryle say about Matthew 7:20?
J. C. Ryle
On Matthew 7:12–20
This comment begins at Matthew 7:12:
In this part of the Sermon on the Mount our Lord begins to draw his discourse to a conclusion. The lessons he here forces on our notice are broad, general and full of the deepest wisdom. Let us mark them…
On Matthew 7:12–20
This comment begins at Matthew 7:12:
In the second place, our Lord gives us a general caution against the way of many in religion. It is not enough to think as others think, and do as others do. It must not satisfy us to follow the…
On Matthew 7:12–20
This comment begins at Matthew 7:12:
In the last place the Lord Jesus gives us a general warning against false teachers in the church. We are to “beware of false prophets.” The connection between this passage and the preceding one is striking. Would we keep clear…
On Matthew 7:12–20
This comment begins at Matthew 7:12:
May we all bear in mind our Lord’s warning! The world, the devil and the flesh are not the only dangers in the way of the Christian; there remainsanother yet, and that is the “false prophet”—the wolf in sheep’s clothing.…
Cited on other verses
Commentators citing Matthew 7:20 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Here begins a practical discourse of Christ, which is continued to the end of the chapter, most of which is found in the sermon upon the mount, Matt. v. and vii..
All these sayings of Christ we had before in Matthew; some of them in ch. vii., others in other places.
There it ushers in the more particular record of Christ's preaching (ch. v., vi. and vii.) and of his cures (ch. viii. and ix.), and here it is elegantly repeated in the close of these instances, as the quod erat demonstrandum—the point to be proved; as if the evangelist should say, "Now I hope I have made …
In the creeds and councils on Matthew 7:20
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ἄρα | ἄρα | Conjunction | |
| γε | γέ | Particle | |
| ἀπὸ | ἀπό | by | Preposition |
| τῶν | ὁ | the | Article · genitive plural masculine |
| καρπῶν | καρπός | fruits | Noun · genitive plural masculine |
| αὐτῶν | αὐτός | of them | Personal pronoun · genitive plural masculine |
| ἐπιγνώσεσθε | ἐπιγινώσκω | you will know | Verb · future middle (deponent) indicative · 2nd person plural |
| αὐτούς | ἑαυτοῦ | them | Personal pronoun · accusative plural masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Matthew 7:20
Word for word: So then by the fruits of them you will know them.
fruits: what a person's life produces, in deeds and in teaching Idiom
Not: miracles only
As in 3:8 and 12:33, fruit is the outcome of a life. False prophets show what they are by how they live and by what their teaching produces.
the saying of 7:16 repeated, closing the section Grammar
Not: a new point
The repetition frames 7:16-20.
Cross-references
- Matthew 7:16 5 voices You will know them by what their lives produce. Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.