Genesis · Chapter 3 · The serpent and the forbidden tree
Genesis 3:21
And the LORD God made garments of skin for the man and his wife, and clothed them.
וַיַּעַשׂ֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהִ֜ים לְאָדָ֧ם וּלְאִשְׁתּ֛וֹ כָּתְנ֥וֹת ע֖וֹר וַיַּלְבִּשֵֽׁם׃פ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Genesis 3:21, from John Calvin (1509–1564) to C. F. Keil (1807–1888): Calvin, Henry, Haydock, Jamieson and Keil.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Calvin say about Genesis 3:21?
John Calvin
Unto Adam also, and to his wife, did the Lord God make, etc
21. Unto Adam also, and to his wife, did the Lord God make, etc. Moses here, in a homely style, declares that the Lord had undertaken the labor of making garments of skins for Adam and his wife. It is not indeed proper so to understand his words, as if God had been a furrier, or a servant to sew clothes. Now, it is not credible that skins should have been presented to them by chance; but, since animals had before been destined for their use, being now impelled by a new necessity, they put some to death, in order to cover themselves with their skins, having been divinely directed to adopt this counsel; therefore Moses calls God the Author of it. The reason why the Lord clothed them with garments of skin appears to me to be this: because garments formed of this material would have a more degrading appearance than those made of linen or of woolen. God therefore designed that our first parents should, in such a dress, behold their own vileness, — just as they had before seen it in their nudity, — and should thus be reminded of their sin. In the meantime, it is not to be denied, that he would propose to us an example, by which he would accustom us to a frugal and inexpensive mode of dress. And I wish those delicate persons would reflect on this, who deem no ornament sufficiently attractive, unless it exceed in magnificence. Not that every kind of ornament is to be expressly condemned; but because when immoderate elegance and splendor is carefully sought after, not only is that Master despised, who intended clothing to be a sign of shame, but war is, in a certain sense, carried on against nature.
From Calvin Translation Society, tr. John King. Source · Read in the reader
What does Henry say about Genesis 3:21?
Matthew Henry
We have here a further instance of God's care concerning our first parents, notwithstanding their sin. Though he corrects his disobedient children, and put them under the marks of his displeasure, yet he does not disinherit them, but, like a tender father, provides the herb of the field for their food and coats of skins for their clothing. Thus the father provided for the returning prodigal, Luke xv. 22, 23. If the Lord had been pleased to kill them, he would not have done this for them. Observe, 1. That clothes came in with sin. We should have had no occasion for them, either for defence or decency, if sin had not made us naked, to our shame. Little reason therefore we have to be proud of our clothes, which are but the badges of our poverty and infamy. 2. That when God made clothes for our first parents he made them warm and strong, but coarse and very plain: not robes of scarlet, but coats of skin. Their clothes were made, not of silk and satin, but plain skins; not trimmed, nor embroidered, none of the ornaments which the daughters of Sion afterwards invented, and prided themselves in. Let the poor, that are meanly clad, learn hence not to complain: having food and a covering, let them be content; they are as well done to as Adam and Eve were. And let the rich, that are finely clad, learn hence not to make the putting on of apparel their adorning, 1 Pet. iii. 3. 3. That God is to be acknowledged with thankfulness, not only in giving us food, but in giving us clothes also, ch. xxviii. 20. The wool and the flax are his, as well as the corn and the wine, Hos. ii. 9. 4. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... These coats of skin had a significancy. The beasts whose skins they were must be slain, slain before their eyes, to show them what death is, and (as it is Eccl. iii. 18) that they may see that they themselves were beasts, mortal and dying. It is supposed that they were slain, not for food, but for sacrifice, to typify the great sacrifice, which, in the latter end of the world, should be offered once for all. Thus the first thing that died was a sacrifice, or Christ in a figure, who is therefore said to be the Lamb slain from the foundation of the world. These sacrifices were divided between God and man, in token of reconciliation: the flesh was offered to God, a whole burnt-offering; the skins were given to man for clothing, signifying that, Jesus Christ having offered himself to God a sacrifice of a sweet-smelling savour, we are to clothe ourselves with his righteousness as with a garment, that the shame of our nakedness may not appear. Adam and Eve made for themselves aprons of fig-leaves, a covering too narrow for them to wrap themselves in, Isa. xxviii. 20. Such are all the rags of our own righteousness. But God made them coats of skins; large, and strong, and durable, and fit for them; such is the righteousness of Christ. Therefore put on the Lord Jesus Christ.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Haydock say about Genesis 3:21?
George Leo Haydock
Of skins
Ver. 21. Of skins, which Adam took from the beasts which he offered in sacrifice to his merciful Judge, testifying thereby that he had forfeited his life, and uniting himself to that sacrifice of the woman’s promised seed, by which alone he believed the sin of the world was to be expiated. H.
From Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, New York: Edward Dunigan and Brother, 1859. Source · The printed page ↗ · Read in the reader
What does Jamieson say about Genesis 3:21?
Robert Jamieson
God made coats of skins
21. God made coats of skins—taught them to make these for themselves. This implies the institution of animal sacrifice, which was undoubtedly of divine appointment, and instruction in the only acceptable mode of worship for sinful creatures, through faith in a Redeemer (Heb 9:22).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
What does Keil say about Genesis 3:21?
C. F. Keil
On Genesis 3:20–24
This comment begins at Genesis 3:20:
Vers. 20-24. As justice and mercy were combined in the divine sentence ; justice in the fact that God cursed the tempter alone, and only punished the tempted with labour and mortality, mercy in the promise of eventual triumph over…
Cited on other verses
Commentators citing Genesis 3:21 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 7:29
The only account to be "found" of the origin of evil, the great mystery of theology, is that given in Holy Writ (Ge 2:1-3:24).
… of the forfeiture of men's life by sin, and as a type of the promised bruiser of the serpent's head (Ge 3:15), the one coming sacrifice: this command is implied in God's having made coats of skin for Adam and Eve (Ge 3:21): for these skins must have been taken from animals slain in sacrifice: inasmuch as it was not for food they were slain, animal food not being permitted till after the flood; nor for mere clothing, as, were it so, …
In the creeds and councils on Genesis 3:21
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
- The New Hampshire Baptist Confession III. OF THE FALL OF MAN Baptist · 1833
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יַּעַשׂ֩ yyaʿaś | עָשָׂה | he.made | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| יְהוָ֨ה yəhwāh | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
| אֱלֹהִ֜ים ʾĕlōhiym | אֱלֹהִים | God | Noun · common · masculine plural absolute |
| לְ lə | לְ | for | Preposition |
| אָדָ֧ם ʾāḏām | אָדָם | Adam | Noun · common · masculine singular absolute |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| לְ lə | לְ | for | Preposition |
| אִשְׁתּ֛ | אִשָּׁה | wife | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| כָּתְנ֥וֹת kāṯənôṯ | כֻּתֹּנֶת | garments | Noun · common · feminine plural construct (of ...) |
| ע֖וֹר ʿôr | עוֹר | of.skin | Noun · common · masculine singular absolute |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יַּלְבִּשֵֽׁ | לָבֵשׁ | he | Verb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| ם | הוּא | clothed.them | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 3:21
Word for word: And made YHWH God for [the] man and for his wife garments of skin, and he clothed them.
garments of skin, and he clothed them: God's care after judgment Theology
God replaces the coverings of leaves (verse 7) with lasting clothes and dresses them himself, an act of care even as they are sent out. The text does not explain how the skins were obtained.
for the man: again without the article GrammarUncertain
Not: for Adam
As in verse 17, the word can be read as the name Adam; it is taken as "the man" (see 2:20).
Cross-references
- Isaiah 61:10 My joy in the LORD overflows; my whole being delights in my God. He has dressed me in clothing of salvation and wrapped me in a cloak of righteousness, like a bridegroom wearing a turban as a priest does, like a bride decked out in her jewels.
- 2 Corinthians 5:21 Christ had never known sin, yet for our sake God made Him to be sin, so that, united with Him, we might become God's righteousness.
- 2 Corinthians 5:2-3 So in this tent we groan, longing to put on our dwelling from heaven over the one we have,
- Genesis 3:7 4 voices Then the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked. So they sewed fig leaves together and made coverings for their waists.
- Romans 3:22 7 voices It is God's righteousness through faith in Jesus Christ, for all who believe. No one is treated differently.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.