Logia

Psalms · Chapter 102 · A prayer from the ashes for Zion

Psalms 102:15

For Your servants treasure her very stones and grieve over her dust.

כִּֽי־רָצ֣וּ עֲ֭בָדֶיךָ אֶת־אֲבָנֶ֑יהָ וְֽאֶת־עֲפָרָ֥הּ יְחֹנֵֽנוּ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 102:15, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 102:15

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine The prophet foresaw and foretold the renovation of the…
––
Protestant–
  • Calvin 14. For thy servants take pleasure in her stones…
  • Henry Many exceedingly great and precious comforts are here thought…
  • Spurgeon 14. " For thy servants take pleasure in her…
  • Fausset Ps 102:1-28. A Prayer of the afflicted, &c.—The general…
Church Fathers
  • Augustine 15. Here therefore what saith he? “For thy servants…
–––

What does Augustine say about Psalms 102:15?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

15. Here therefore what saith he? “For thy servants take pleasure in her stones” (ver. 14). In whose stones? In the stones of Sion? But there are those there that are not stones. Not stones of what? What then followeth? “and pity the dust thereof.” I understand by the stones of Sion all the Prophets: there was the voice of preaching sent before, thence the ministry of the Gospel assumed, through their preaching Christ became known. Therefore thy servants have taken pleasure in the stones of Sion. But those faithless apostates from God, who offended their Creator by their evil deeds, have returned to the earth, whence they were taken. They have become dust, they have become ungodly. But wait, Lord; bear with us, Lord; be long-suffering, O Lord: let not the wind rush in, and sweep away this dust from the face of the earth. Let thy servants come, let them come, let them acknowledge in the stones thy voice, let them pity the dust of Sion, let them be formed in thy image: let the dust say, lest it perish, “Remember that we are but dust.” This of Sion: was not that which crucified the Lord, dust? What is worse, it was dust from the ruined walls; altogether dust it was, but nevertheless it was not in vain said of this dust, “Father, forgive them.” From this very dust there came a wall of so many thousands who believed, and who laid the price of their possessions at the Apostles’ feet. From that dust then there arose a human nature formed and beautiful. Who among the heathen acted thus? How few are there whom we admire for having done thus, compared with the many thousands of these converts? At first suddenly three, afterwards five thousand; all living in unity, all laying the price of their possessions, when they had sold them, at the Apostles’ feet, that it might be distributed to each, as each had need, who had one soul and one heart toward God. Who made this even of that very dust, but He who created Adam himself out of dust? This then is concerning Sion, but not in Sion only.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 102:15?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

For thy servants take pleasure in her stones

14. For thy servants take pleasure in her stones To restrict this to Cyrus and Darius is altogether unsuitable. It is not at all wonderful to find the Jewish doctors hunting, with excessive eagerness, after foolish subtilties; but I am surprised that some of our modern commentators subscribe to such a poor and cold interpretation. I am aware that, in some places, the unbelieving and the wicked are called the servants of God, as in Jeremiah 25:9, because God makes use of them as instruments for executing his judgments. Nay, I admit that Cyrus is called by name God’s chosen servant, (Isaiah 44:28) but the Holy Spirit would not have bestowed so honorable a title, either on him or Darius, without some qualification. Besides, it is probable that this psalm was composed before the edict was published, which granted the people liberty to return to their native country. It therefore follows, that God’s people alone are included in the catalogue of his servants, because it is their purpose, during the whole of their life, to obey his will in all things. The prophet, I have no doubt, speaks in general of the whole Church, intimating that this was not the wish entertained merely by one man, but was shared by the whole body of the Church. The more effectually to induce God to listen to his prayer, he calls upon all the godly, who were then in the world, to join with him in the same request. It, unquestionably, very much contributes to increase the confidence of success, when supplications are made by all the people of God together, as if in the person of one man, according to what the Apostle Paul declares,

“Ye also, helping together by prayer for us, that, for the gift bestowed upon us, by the means of many persons, thanks may be given by many on our behalf.” (2 Corinthians 1:11)

Report a mistake

Farther, when the deformed materials which remained of the ruins of the temple and city are emphatically termed the stones of Zion, this is designed to intimate, not only that the faithful in time past were affected with the outward splendor of the temple, when, besides attracting the eyes of men, it had power to ravish with admiration all their senses, but also, that although the temple was destroyed, and nothing was to be seen where it stood but hideous desolation, yet their attachment to it continued unalterable, and they acknowledged the glory of God, in its crumbling stones and decayed rubbish. As the temple was built by the appointment of God, and as he had promised its restoration, it was, doubtless, proper and becoming that the godly should not withdraw their affections from its ruins. Meanwhile, as an antidote against the discouraging influence of the taunting mockery of the heathen, they required to look into the Divine word for something else than what presented itself to their bodily eyes. Knowing that the very site of the temple was consecrated to God, and that that sacred edifice was to be rebuilt on the same spot, they did not cease to regard it with reverence, although its stones lay in disorder, mutilated and broken, and heaps of useless rubbish were to be seen scattered here and there. The sadder the desolation is to which the Church has been brought, the less ought our affections to be alienated from her. Yea, rather, this compassion which the faithful then exercised, ought to draw from us sighs and groans; and would to God that the melancholy description in this passage were not so applicable to our own time as it is! ...

Report a mistake

... He, no doubt, has his churches erected in some places, where he is purely worshipped; but, if we cast our eyes upon the whole world, we behold his word every where trampled under foot, and his worship defiled by countless abominations. Such being the case, his holy temple is assuredly every where demolished, and in a state of wretched desolation; yea, even those small churches in which he dwells are torn and scattered. What are these humble erections, when compared with that splendid edifice described by Isaiah, Ezekiel, and Zechariah? But no desolation ought to prevent us from loving the very stones and dust of the Church. Let us leave the Papists to be proud of their altars, their huge buildings, and their other exhibitions of pomp and splendor; for all that heathenish magnificence is nothing else but an abomination in the sight of God and his angels, whereas the ruins of the true temple are sacred.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 102:15?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

For the stones thereof have pleased thy servants: and they shall have pity on the earth thereof.

The prophet foresaw and foretold the renovation of the holy Sion, from the fact of foreseeing God’s servants, his holy Apostles, who hitherto had been devoted to fishing and such humble pursuits, now, after having been instructed by Christ, and filled with the Holy Ghost, inflamed with the most ardent desire of establishing the Church, and having abandoned all the cares of this world, devoting themselves to that one object alone. ‘ Wor the stones thereof,” the building of the new Jerusalem, the collecting and placing the living stones together that were to be built upon the foundation already laid, “ nleased thy servants,” those whom you chose and predestined for the purpose; ‘and they shall have pity on the earth thereof,” they will foster and cherish the land of the new Jerusalem, as the mother clings to the child in her womb (for such is the force of the Hebrew), as in Isaias, ‘* Can a woman Sorget her infant so as not to have pity on the son of her womb?” By stones are meant in this verse the steady and the perfect, while the earth represents the weak and the infirm, of whom the Apostle says, “ Him that is weak in faith take unto you;” and again, ‘* Now, we that are stronger ought to bear the infirmities of the weak;” and again, “ Who is weak, and I am not weak.”

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 102:15?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 102:13–23

This comment begins at Psalms 102:13:

Many exceedingly great and precious comforts are here thought of, and mustered up, to balance the foregoing complaints; for unto the upright there arises light in the darkness, so that, though they are cast down, they are not in despair.…

What does Spurgeon say about Psalms 102:15?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

14. " For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof." They delight in her so greatly that even her rubbish is dear to them. It was a good omen for Jerusalem when the captives began to feel a home-sickness, and began to sigh after her. We may expect the modern Jews to be restored to their own land when the love of their country begins to sway them, and casts out the love of gain. To the church of God no token can be more full of hope than to see the members there of deeply interested in all that concerns her ; no prosperity is likely to rest upon a church when carelessness about ordinances, enterprises, and services is manifest ; but when even the least and lowest matter connected with the Lord's work is carefully attended to, we may be sure that the set time to favour Zion is come. The poorest church member, the most grievous backslider, the most ignorant convert, should be precious in our sight, because forming a part, although possibly a very feeble part, of the new Jerusalem. If we do not care about the prosperity of the church to which we belong, need we wonder if the blessing of the Lord is withheld ?

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 102:15?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 102:1–29

This comment begins at Psalms 102:1:

Ps 102:1-28. A Prayer of the afflicted, &c.—The general terms seem to denote the propriety of regarding the Psalm as suitably expressive of the anxieties of any one of David's descendants, piously concerned for the welfare of the Church. It…

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 102:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Psalms 102:14

    Because it would be a great rejoicing to Zion's friends (v. 14): Thy servants take pleasure even in the stones of the temple, though they were thrown down and scattered, and favour the dust, the very rubbish and ruins of it.

  • Matthew Henry · Psalms 137:1–6

    They remembered Zion's present desolations, and favoured the dust thereof, which was a good sign that the time for God to favour it was not far off, Ps. cii. 13, 14. 4.

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 3:5

    gather—for building; figuratively, the Gentiles, once castaway stones, were in due time made parts of the spiritual building (Eph 2:19, 20), and children of Abraham (Mt 3:9); so the restored Jews hereafter (Ps 102:13, 14; Zec 9:16).

  • A. R. Fausset · Psalms 102:24–29

    The scope of the Psalm, as already seen, so far from opposing, favors this view, especially by the sentiments of Ps 102:12-15 (compare Isa 60:1).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
כִּֽי
kiy-
כִּי(dm)Conjunction
רָצ֣וּ
rāṣû
רָצָהthey.take.pleasure.inVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
עֲ֭בָדֶיעֶבֶדservantsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
ךָהוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
אֲבָנֶ֑יאֶבֶןstonesNoun · common · feminine plural construct (of ...)
הָהוּאitsSuffix · pronoun · 3rd person feminine singular
וְֽ
wə
וְandConjunction
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
עֲפָרָ֥עָפָרdustNoun · common · masculine singular construct (of ...)
הּהוּאitsSuffix · pronoun · 3rd person feminine singular
יְחֹנֵֽנוּ
yəḥōnēnû:
חָנַןthey.show.favor.toVerb · Poel · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 102:15

Word for word: For your servants take pleasure in her stones, and her dust they pity.

take pleasure, pity: love for the ruined city Word sense

Those who serve God still love Zion's broken stones and feel pity for the rubble (Nehemiah 1:3-4).

Cross-references

  • Nehemiah 3:34 He spoke in front of his associates and the army of Samaria and said, "What are these feeble Jews doing? Will they restore the wall by themselves? Will they offer sacrifices? Will they finish in a day? Can they bring the stones back to life out of the heaps of rubble, burned as they are?"

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 102 with all its commentary