Matthew · Chapter 4 · The testing of Jesus
Matthew 4:20
They left their nets at once and followed Him.
οἱ δὲ εὐθέως ἀφέντες τὰ δίκτυα ἠκολούθησαν αὐτῷ. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Matthew 4:20, from Thomas Aquinas (1225–1274) to J. C. Ryle (1816–1900): Aquinas, Henry and Ryle.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Aquinas say about Matthew 4:20?
Thomas Aquinas
And they straightway left their nets, and followed Him.
Greg., Hom. in Evan., v. 1: Peter and Andrew had seen Christ work no miracle, had heard from him no word of the promise of the eternal reward, yet at this single bidding of the Lord they forgot all that they had seemed to possess, and “straightway left their nets, and followed Him.” In which deed we ought rather to consider their wills than the amount of their property. He leaves much who keeps nothing for himself, he parts with much, who with his possessions renounces his lusts.
Those who followed Christ gave up enough to be coveted by those who did not follow. Our outward goods, however small, are enough for the Lord; He does not weight the sacrifice by how much is offered, but out of how much it is offered. The kingdom of God is not to be valued at a certain price, but whatever a man has, much or little, is equally available.
Pseudo-Chrys.: These disciples did not follow Christ from desire of the honour of a doctor, but because they coveted the labour itself; they knew how precious is the soul of man, how pleasant to God is his salvation, and how great its reward.
Chrys.: To so great a promise they trusted, and believed that they should catch others by those same words by which themselves had been caught.
Pseudo-Chrys.: These were their desires, for which they “left all and followed;” teaching us thereby that none can possess earthly things and perfectly attain to heavenly things.
Gloss. ap. Anselm: These last disciples were an example to such as leave their property for the love of Christ; now follows an example of others who postponed earthly affection to God. Observe how He calls them two and two, and He afterwards sent them two and two to preach.
Greg., Hom. in Ex., 17, 1: Hereby we are also silently admonished, that he who wants affection towards others, ought not to take on him the office of preaching. The precepts of charity are two, and between less than two there can be no love.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–42. Source · Read in the reader
Pseudo-Chrys.: Rightly did He thus build the foundations of the brotherhood of the Church on love, that from such roots a copious sap of love might flow to the branches; and that too on natural or human love, that nature as well as grace might bind their love more firmly. They were moreover “brothers;” and so did God in the Old Testament lay the foundations of His building on Moses and Aaron, brothers.
But as the grace of the New Testament is more abundant than that of the Old, therefore the first people were built upon one pair of brethren, but the new people upon two.
They were “washing their nets,” a proof of the extremest indigence; they repaired the old because they had not whence they should buy new. And what shews their great filial piety, in this their great poverty they deserted not their father, but carried him with them in their vessel, not that he might aid in their labour, but have the enjoyment of his sons’ presence.
Chrys.: It is no small sign of goodness, to bear poverty easily, to live by honest labour, to be bound together by virtue of affection, to keep their poor father with them, and to toil in his service.
Pseudo-Chrys.: We may not dare to consider the former disciples as more quick to preach, because they were “casting their nets;” and these latter as less active, because they were yet making ready only; for it is Christ alone that may know their differences.
But, perhaps we may say that the first were “casting their nets,” because Peter preached the Gospel, but committed it not to paper - the others were making ready their nets, because John composed a Gospel.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–42. Source · Read in the reader
What does Henry say about Matthew 4:20?
Matthew Henry
On Matthew 4:18–22
This comment begins at Matthew 4:18:
When Christ began to preach, he began to gather disciples, who should now be the hearers, and hereafter the preachers, of his doctrine, who should now be witnesses of his miracles, and hereafter concerning them. Now, in these verses, we…
On Matthew 4:18–22
This comment begins at Matthew 4:18:
Now we may observe here,
On Matthew 4:18–22
This comment begins at Matthew 4:18:
II. Who they were. We have an account of the call of two pair of brothers in these verses—Peter and Andrew, James and John; the two former, and, probably, the two latter also, had had acquaintance with Christ before (John…
On Matthew 4:18–22
This comment begins at Matthew 4:18:
2. That they were fishers. Being fishers, (1.) They were poor men: if they had had estates, or any considerable stock in trade, they would not have made fishing their trade, however, they might have made it their recreation. Note,…
On Matthew 4:18–22
This comment begins at Matthew 4:18:
III. What they were doing. Peter and Andrew were then using their nets, they were fishing; and James and John were mending their nets, which was an instance of their industry and good husbandry. They did not go to their…
What was the success of this call
V. What was the success of this call. Peter and Andrew straightway left their nets (v. 20); and James and John immediately left the ship and their father (v. 22); and they all followed him. Note, Those who would follow Christ aright, must leave all to follow him. Every Christian must leave all in affection, set loose to all, must hate father and mother (Luke xiv. 26), must love them less than Christ, must be ready to part with his interest in them rather than with his interest in Jesus Christ; but those who are devoted to the work of the ministry are, in a special manner, concerned to disentangle themselves from all the affairs of this life, that they may give themselves wholly to that work which requires the whole man. Now,
1. This instance of the power of the Lord Jesus gives us good encouragement to depend upon the sufficiency of his grace. How strong and effectual is his word! He speaks, and it is done. The same power goes along with this word of Christ, Follow me, that went along with that word, Lazarus, come forth; a power to make willing, Ps. cx. 3.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
2. This instance of the pliableness of the disciples, gives us a good example of obedience to the command of Christ. Note, It is the good property of all Christ's faithful servants to come when they are called, and to follow their Master wherever he leads them. They objected not their present employments, their engagements to their families, the difficulties of the service they were called to, or their own unfitness for it; but, being called, they obeyed, and, like Abraham, went out not knowing whither they went, but knowing very well whom they followed. James and John left their father: it is not said what became of him; their mother Salome was a constant follower of Christ; no doubt, their father Zebedee was a believer, but the call to follow Christ fastened on the young ones. Youth is the learning age, and the labouring age. The priests ministered in the prime of their life.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Ryle say about Matthew 4:20?
J. C. Ryle
On Matthew 4:12–25
This comment begins at Matthew 4:12:
We have in these verses the beginning of our Lord’s ministry among men. He enters on his labours among a dark and ignorant people; he chooses men to be his companions and disciples. He confirms his ministry by miracles which…
On Matthew 4:12–25
This comment begins at Matthew 4:12:
The necessity of repentance is one of the great foundation stones which lie at the very bottom of Christianity. It is a truth which needs to be pressed on all mankind without exception. High or low, rich or poor, all…
On Matthew 4:12–25
This comment begins at Matthew 4:12:
The religion of Christ must have been from heaven, or it never could have prospered and overspread the earth as it has done. It is vain for infidels to attempt to answer this argument; it cannot be answered. A religion…
On Matthew 4:12–25
This comment begins at Matthew 4:12:
These miracles, not least, are intended to show us Christ’s heart. He is a most compassionate Saviour: He rejected no one who came to him; he refused no one, however loathsome and diseased: He had an ear to hear all,…
Cited on other verses
Commentators citing Matthew 4:20 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Charles Bridges · Ecclesiastes 1:1
(Matt. iv. 18-22.
Not their first call, however, recorded in Joh 1:35-42; nor their second, recorded in Mt 4:18-22; but their third and last before their appointment to the apostleship.
11. forsook all—They did this before (Mt 4:20); now they do it again; and yet after the Crucifixion they are at their boats once more (Joh 21:3).
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| οἱ | ὁ | - | Article · nominative plural masculine |
| δὲ | δέ | And | Conjunction |
| εὐθέως | εὐθέως | immediately | Adverb |
| ἀφέντες | ἀφίημι | having left | Verb · second aorist active participle · nominative plural masculine |
| τὰ | ὁ | the | Article · accusative plural neuter |
| δίκτυα | δίκτυον | nets | Noun · accusative plural neuter |
| ἠκολούθησαν | ἀκολουθέω | they followed | Verb · aorist active indicative · 3rd person plural |
| αὐτῷ | αὐτός | Him | Personal pronoun · dative singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Matthew 4:20
Word for word: They then immediately having left the nets followed him.
followed him: went with him as his disciples Word sense
Not: walked behind him for a time
"Follow" in Matthew is the word for being a disciple (8:19-22; 19:27-28).
immediately ... left: a response with no delay or conditions Grammar
Not: after thinking it over
Matthew gives no conversation: the call is answered at once, and the nets that were their living are left behind.
Cross-references
- Mark 10:28-31 1 voice Peter spoke up: "Look, we have left everything behind to follow You."
- Matthew 19:27 5 voices Then Peter spoke up. "We have left everything behind and followed You," he said to Him. "So what will we receive?"
- 1 Kings 19:21 Elisha turned back from following him. He took the pair of oxen and slaughtered them, boiled their meat using the oxen's gear for fuel, and gave it to the people, and they ate. Then he got up, followed Elijah and became his attendant.
- Psalms 119:60 6 voices Quickly, without waiting, I set myself to keep Your commands.
- Luke 18:28-30 3 voices Peter said, "But we have given up what was ours and followed You!"
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.