Logia

Romans · Chapter 13 · Living under governing authorities

Romans 13:6

This is the reason you also pay taxes: those in authority serve God in a public office, and they give themselves to this very task.

διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε, λειτουργοὶ γὰρ θεοῦ εἰσιν εἰς αὐτὸ τοῦτο προσκαρτεροῦντες. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Romans 13:6, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Hodge and Godet.

Two voices on Romans 13:6

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 6. For this reason also, etc. He takes occasion…
  • Evans We are here taught how to conduct ourselves towards…
  • Bengel ministers) The ministry and the magistracy are adomed with…
  • Wesley 6. For this cause - Because they are the…
  • Hodge (6) For, for this cause, pay ye tribute also.…
  • Godet Vv. 6, 7. " Far, for this cause also…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 6. “For, for this cause pay ye tribute…
–––

What does Chrysostom say about Romans 13:6?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Epistle of St. Paul the Apostle to the Romans

Homily XXIII. Rom. XIII. 1

Ver. 6. “For, for this cause pay ye tribute also; for they are God’s ministers, attending continually on this very thing.”

Without going one by one into the benefits done to states by the rulers, as that of good order and peace, the other services, as regarding the soldiery, and those over the public business, he shows the whole of this by a single case. For that thou art benefited by him, he means, thou bearest witness thyself, by paying him a salary. Observe the wisdom and judgment of the blessed Paul. For that which seemed to be burdensome and annoying—the system of imposts—this he turns into a proof of their care for men. What is the reason, he means, that we pay tribute to a king? It is not as providing for us? And yet we should not have paid it unless we had known in the first instance that we were gainers from this superintendence. Yet it was for this that from of old all men came to an agreement that governors should be maintained by us, because to the neglect of their own affairs, they take charge of the public, and on this they spend their whole leisure, whereby our goods also are kept safe. After saying then what the external goods are, he again averts to the former line of argument (for in this way he was more likely to attract the believer to him), and he shows again that this is God’s decree, and on it he makes his advice rest finally, in these words, “they are God’s ministers.” Then to show the pains they take, and their hard life, he proceeds,

“Waiting continually upon this very thing.”

Report a mistake

For this is their life, this their business, that thou mayest enjoy peace. Wherefore in another Epistle, he bids them not only be subject, but also “pray” in their behalf. And as showing there too that the advantage was common to all, he adds, “that we may lead a quiet and peaceable life in all things.” (1 Tim. ii. 1, 2.) For it is in no small degree that they contribute to the settled state of the present life, by keeping guard, beating off enemies, hindering those who are for sedition in the cities, putting an end to differences among any. For do not tell me of some one who makes an ill use of the thing, but look to the good order that is in the institution itself, and you will see the great wisdom of Him who enacted this law from the first.

Report a mistake

What does Calvin say about Romans 13:6?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Romans

For this reason also

6. For this reason also, etc. He takes occasion to introduce the subject of tributes, the reason for which he deduces from the office of magistrates; for if it be their duty to defend and safely preserve the peace of the good, and to resist the mischievous attempts of the wicked, this they cannot do unless they are aided by sufficient force. Tributes then are justly paid to support such necessary expenses. But respecting the proportion of taxes or tributes, this is not the place to discuss the subject; nor does it belong to us either to prescribe to princes how much they ought to expend in every affair, or to call them to an account. It yet behooves them to remember, that whatever they receive from the people, is as it were public property, and not to be spent in the gratification of private indulgence. For we see the use for which Paul appoints these tributes which are to be paid — even that kings may be furnished with means to defend their subjects.

Report a mistake

What does Evans say about Romans 13:6?

John Evans

1680–1730 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Romans, by John Evans

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

We are here taught how to conduct ourselves towards magistrates, and those that are in authority over us, called here the higher powers, intimating their authority (they are powers), and their dignity (they are higher powers), including not only the…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

(3.) From our interest in it: "He is the minister of God to thee for good. Thou hast the benefit and advantage of the government, and therefore must do what thou canst to preserve it, and nothing to disturb it."…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

I. The duty enjoined: Let every soul be subject. Every soul—every person, one as well as another, not excluding the clergy, who call themselves spiritual persons, however the church of Rome may not only exempt such from subjection to the…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

... Our Lord Jesus was so reproached, though he told them his kingdom was not of this world: no marvel, then, if his followers have been loaded in all ages with the like calumnies, called factious, seditious, and turbulent, and…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

1. For wrath's sake. Because of the danger we run ourselves into by resistance. Magistrates bear the sword, and to oppose them is to hazard all that is dear to us in this world; for it is to no purpose…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

(1.) From the institution of magistracy: There is no power but of God. God as the ruler and governor of the world hath appointed the ordinance of magistracy, so that all civil power is derived from him as from its…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

... There are other things from God that are the greatest calamities; but magistracy is from God as an ordinance, that is, it is a great law, and it is a great blessing: so that the children of Belial, that…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

(2.) From the intention of magistracy: Rulers are not a terror to good works, but to the evil, &c. Magistracy was designed to be,

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

... And therefore, "If thou do that which is evil, which falls under the cognizance and censure of the civil magistrate, be afraid; for civil powers have quick eyes and long arms." It is a good thing when the punishment…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

[2.] A praise to those that do well. Those that keep in the way of their duty shall have the commendation and protection of the civil powers, to their credit and comfort. "Do that which is good (v. 3), and…

What does Bengel say about Romans 13:6?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. III (Romans, I and II Corinthians)

On Romans 13:6–8

ministers) The ministry and the magistracy are adomed with the same titles. So ver. 4 ... comp. Is. xliv. 28; Jer. xxv. 9. ... [attending continually] persevering) O that all men would do so rightly. ... debts. ... an abbreviated mode of expression, as in 2 Cor. viii. 15, note. ... with respect to the thing itself ... is the genus ... the species. ... fear, honour) with the mind, and words and gestures ... respect, a higher degree of honour. ... to no man) From our duties to magistrates, he proceeds to general duties, such as we owe to one another. ... a new part of the exhortation begins here. ... a never-ending debt. Song of Sol. viii. 7, at end of ver. If you will continue to love, you will owe nothing, for love is the fulfilling of the law. To love is liberty.

Report a mistake

What does Wesley say about Romans 13:6?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: Romans

For this cause

6. For this cause - Because they are the ministers (officers) of God for the public good. This very thing - The public good.

Report a mistake

What does Hodge say about Romans 13:6?

Charles Hodge

1797–1878 · Reformed (Presbyterian) · A Commentary on the Epistle to the Romans, designed for students of the English Bible

For, for this cause, pay ye tribute also

(6) For, for this cause, pay ye tribute also. This verse may be connected by the words (did roiro) rendered for to the preceding, thus, ‘Wherefore (i. e. for conscience sake), ye should pay tribute also.” But it is better to consider this clause as containing an inference from the foregoing exhibition of the nature and design of civil government. ‘Since government is constituted for the benefit of society, for the punishment of evil doers, and for the praise of those that do well, ye should cheerfully pay the contributions requisite for its support.’

For they are the ministers of God, attending continually on this very thing. This clause introduces another reason for payment of tribute. Magistrates are not only appointed for the public good, but they are the ministers of God, and consequently it is his will that we should contribute whatever is necessary to enable them to discharge their duty. The word (Asirougyoi) rendered mznisters means public servants, men appointed for any public work, civil or religious. Among the Greek democratical states, especially at Athens, those persons were particularly so called who were required to perform some public service at their own expense. It is used in scripture in a general sense for servants or ministers, Rom. 15:16. Heb. 1: 7. 8:2. The words éo this very thing are by many considered as referring to the collection of tribute, as though the meaning were, ‘ They are servants appointed by God, to attend to this very business of tax gathering.’ But it is much more common and natural to understand these words as referring to the service which, as the ministers of God, magistrates are called upon to perform. ‘They are the servants of God, attending continually to this ministry.” The same idea would be expressed by saying, ‘They are appointed by God for the public service;? and this is the reason why the necessary contributions should be faithfully and cheerfully made. Taxes then are to be paid for the public service, and for the public service they are to be | employed.

Report a mistake

What does Godet say about Romans 13:6?

Frédéric Louis Godet

1812–1900 · Reformed (Swiss Protestant) · Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans

On Romans 13:1–10

This comment begins at Romans 13:1:

Meyer and many others find no connection whatever between the subject treated in this chapter and that of the foregoing. "A new subject," says this author, "placed here without relation to what precedes." It must be confessed that the connections…

On Romans 13:1–10

This comment begins at Romans 13:1:

As for us, the difficulty is wholly resolved. We have seen that Paul, after pointing to the Christian consecrating his body to God's service places him successively in the two domains in which he is to realize the sacrifice of…

On Romans 13:1–10

This comment begins at Romans 13:1:

... Weizsacker also replies to Baur, that if the matter in question were a Jewish prejudice to be combated, the apostle would require especially to remind his readers that the Christian faith does not at all imply, as the Jewish…

On Romans 13:1–10

This comment begins at Romans 13:1:

... Weizsacker thinks that all Paul says here to Christians supposes no persecution to have yet taken place. We think on this point he is mistaken, and that in any state of the case Paul would have spoken as he…

On Romans 13:6–7

Vv. 6, 7. " Far, for this cause also ye pay ... for they are ... ministers far this very thirig, waiting thereon ... Bender ... all their dues: tribute ... whom, tribute; custom to whom custom ; fear to whom fear ; ... to whom honour'' — There is a usage universally practised, and whose propriety no one disputes : that is, the payment of tribute for the support of the state. How are we to explain the origin of such a usage, except by the general conviction of the indispensable necessity of the state ? The : for this cause, does not refer specially to the idea of ver. ... but to the whole preceding development from ver. 1. ... makes the practical consequence (the payment of tribute) the proof of the principle, and the also refers to the agreement between the general idea and the particular fact It is unnecessary, therefore, with Hofmann, to make the verb ... ye pay, an imperative : Pay. It is a simple fact which Paul states. — The apostle, to designate the divine character of the state, here uses a still graver term than that of servant, ver. 4. He calls him ... minister. Tliis term, compounded of the words ... people, and ... work, denotes one who labours for the people, who fiUs a public office, and with the complement ... of God, a public office in the religious sphere, like the priests and Levites in the theocracy. Among the Jews these divine functionaries were supported by means of the tithe ; the same principle, in the view of the apostle, explains the tribute paid by citizens to the state: for the state performs a function for God. — Some have translated : " For ministers are of God." The meaning is impossible grammatically ; it would require the article before ... The regimen which follows : for this very thing, might depend on the participle ... applying themselves to. ...

Report a mistake

On Romans 13:6–7

... But it is more natural to make it depend on the expression ... "ministers for this very thing," — that is to say, to make justice reign by checking evil and upholding good. Olshausen and Philippi apply the words: for this very thing, to the payment of tribute, which would signify that the state is God's minister to levy tribute, or that it may watch continually on this levy- ing. ... nor the other of these two ideas rises to the height of the notion of the state as it has just been expounded.

After thus confirming the notion of the state which ... has enunciated, the apostle deduces from it some ... applications. Four MSB. Teject the ... whidi is read in ... the others. We may indeed be content to understand this particle. The imperative render thus becomes somewhat livelier — Foremost is placed the general obligation which is afterwards specified. The verb ... render, belongs to the four principal propositions which follow.

The author of the Epistle to Diognetus describing in the second century the conduct of Ohristiam duting ... time of peisecution, characterizes it by these two words: "They are outraged, and honour ... ." The passage, 1 Pet ii 13-17, presents, especially in ver. 14, ... stciking ... to ours. The Apostle Paul is too original to aUow us to suppose that he imitated Peter. Ciould the latter, on the ... hand, know the Epistle to the Romans ? Yes, if he wrote from Rome ; hardly, if he wrote from ... But it is ... that ... two apostles, when they ... together at Jexusalem or .Alitioch, convened on a .subject so important for the guidanee of the ... and 80 the thoughts, and even the most strikmg ... of the ... Paul, might have heen ... on the mind of. Peter.

From. the duty of submisaion to the state, Paul -passes to that of justice in private relations.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Romans 13:6 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Matthew 22:21

    For this cause pay we tribute, because they attend continually to this very thing (Rom. xiii. 6); and it is doubtless a greater sin to cheat the government than to cheat a private person.

  • Charles Bridges · Ecclesiastes 8:8

    Think of the power of the King’s word, “ who Wardlaw, with Rom. xiii. 1-7, can destroy both body and soul in hell.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 13:5

    In the two following verses the apostle confirms by a particular fact of public life the notion of the state which he has just been expounding (ver. 6), and passes from the principle to its practical applications (ver. 7).

  • A. R. Fausset · Proverbs 24:21–22

    A warning against impiety and resistance to lawful rule (Ro 13:1-7; 1Pe 2:17).

Whole homilies and tractates on Romans 13:6

In the creeds and councils on Romans 13:6

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
διὰδιάBecause ofPreposition
τοῦτοοὗτοςthisDemonstrative pronoun · accusative singular neuter
γὰργάρforConjunction
καὶκαίalsoConjunction
φόρουςφόροςtaxesNoun · accusative plural masculine
τελεῖτετελέωpay youVerb · present active indicative · 2nd person plural
λειτουργοὶλειτουργόςservantsNoun · nominative plural masculine
γὰργάρforConjunction
θεοῦθεόςof GodNoun · genitive singular masculine
εἰσινεἰμίthey areVerb · present active indicative · 3rd person plural
εἰςεἰςuponPreposition
αὐτὸαὐτόςthis veryPersonal pronoun · accusative singular neuter
τοῦτοοὗτοςthingDemonstrative pronoun · accusative singular neuter
προσκαρτεροῦντεςπροσκαρτερέωattending continuallyVerb · present active participle · nominative plural masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Romans 13:6

Word for word: Therefore [it is] necessary to be subject, not only because of the wrath but also because of the conscience, \v 6 because of this for also taxes you pay, servants for of God they are for this very [thing] attending constantly.

conscience: knowing before God that submitting is right Word sense

Not: fear of what others will think

συνείδησιν is a person's inner knowledge of right and wrong. Since authorities are put in place by God (verse 1), a believer submits because it is right before God, not only out of fear of punishment ("the wrath" of verse 4).

a statement: you pay taxes Grammar

Not: a command: pay taxes

τελεῖτε can be read as a statement or a command. The word "for" makes it a statement: Paul points to something his readers already do as evidence for what he has said. Verse 7 then gives the command.

public servants working for God Word sense

Not: priests or ministers in worship

λειτουργοὶ was used in Greek for people who served their city, often at their own cost, and in the Greek Old Testament for priests and temple servants. Paul uses it of himself in 15:16. Here it is officials in public service, who serve God even in their ordinary work.

devoted to this very thing: the work of governing Grammar

Not: devoted to collecting taxes

"This very thing" is most naturally the work just described: rewarding good, punishing wrong, and so serving God. It may also include the collecting of taxes just mentioned.

serve God in a public office Word choice

Not: are servants of God · are God's ministers

Balanced keeps the public side of the word (m3), which a plain "servants" loses.

Cross-references

  • Matthew 22:17-21 3 voices So give us Your opinion. Does the law permit paying the head tax to Caesar, or not?"
  • Matthew 17:24-27 4 voices When they arrived in Capernaum, the men who collected the temple tax came to Peter and said, "Your teacher pays the temple tax, does He not?"
  • Mark 12:14-17 1 voice They came and said to Him, "Teacher, we are sure that You are a man of integrity and that You are not swayed by anyone. You pay no attention to a person's rank, but You teach the way of God in truth. Is it right to pay the tax to Caesar, or not? Are we to pay or not?"
  • Luke 20:21-26 3 voices So they put a question to Him: "Teacher, we are sure that You are correct in what You say and teach. No one's rank sways You, and You teach the way of God with truth.
  • Luke 23:2 3 voices They started to bring charges against Him: "We have found this man leading our nation astray. He forbids paying taxes to Caesar, and He claims to be Christ, a king."

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Romans 13 with all its commentary