Logia

Romans · Chapter 13 · Living under governing authorities

Romans 13:3

Rulers are not something to fear when you do what is good, only when you do what is wrong. Would you like to have no fear of the one in authority? Then do what is good, and you will receive its approval.

οἱ γὰρ ἄρχοντες οὐκ εἰσὶν φόβος τῷ ἀγαθῷ ἔργῳ ἀλλὰ τῷ κακῷ. θέλεις δὲ μὴ φοβεῖσθαι τὴν ἐξουσίαν; τὸ ἀγαθὸν ποίει, καὶ ἕξεις ἔπαινον ἐξ αὐτῆς· Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Romans 13:3, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Hodge and Godet.

Two voices on Romans 13:3

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 3. For princes, etc. He now commends to us…
  • Evans We are here taught how to conduct ourselves towards…
  • Bengel not — of good works. This is immediately discussed,…
  • Wesley 3. For rulers are - In the general, notwithstanding…
  • Hodge (3) For rulers are not a terror to good…
  • Godet Vv. 3, 4. " For rulers are not a…
Church Fathers
  • Chrysostom Ver. 3. “For rulers are not a terror to…
–––

What does Chrysostom say about Romans 13:3?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Epistle of St. Paul the Apostle to the Romans

Homily XXIII. Rom. XIII. 1

Ver. 3. “For rulers are not a terror to good works, but to the evil.”

For when he has given a deep wound, and stricken them down, he again uses gentler treatment, like a wise physician, who applies soothing medicines, and he comforts them, and says, why be afraid? why shudder? For does he punish a person that is doing well? Or is he terrible to a person who lives in the practice of virtue? Wherefore also he proceeds, “Wilt thou then not be afraid of the power? Do that which is good, and thou shall have praise of the same.” You see how he has made him friends (ᾥκείωσεν) with the ruler, by showing that he even praises him from his throne. You see how he has made wrath unmeaning.

Report a mistake

What does Calvin say about Romans 13:3?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Romans

For princes

3. For princes, etc. He now commends to us obedience to princes on the ground of utility; for the causative γὰρ, for, is to be referred to the first proposition, and not to the last verse. Now, the utility is this, — that the Lord has designed in this way to provide for the tranquillity of the good, and to restrain the waywardness of the wicked; by which two things the safety of mankind is secured: for except the fury of the wicked be resisted, and the innocent be protected from their violence, all things would come to an entire confusion. Since then this is the only remedy by which mankind can be preserved from destruction, it ought to be carefully observed by us, unless we wish to avow ourselves as the public enemies of the human race.

And he adds, Wilt not thou then fear the power? Do good. By this he intimates, that there is no reason why we should dislike the magistrate, if indeed we are good; nay, that it is an implied proof of an evil conscience, and of one that is devising some mischief, when any one wishes to shake off or to remove from himself this yoke. But he speaks here of the true, and, as it were, of the native duty of the magistrate, from which however they who hold power often degenerate; yet the obedience due to princes ought to be rendered to them. For since a wicked prince is the Lord’s scourge to punish the sins of the people, let us remember, that it happens through our fault that this excellent blessing of God is turned into a curse.

Report a mistake

Let us then continue to honor the good appointment of God, which may be easily done, provided we impute to ourselves whatever evil may accompany it. Hence he teaches us here the end for which magistrates are instituted by the Lord; the happy effects of which would always appear, were not so noble and salutary an institution marred through our fault. At the same time, princes do never so far abuse their power, by harassing the good and innocent, that they do not retain in their tyranny some kind of just government: there can then be no tyranny which does not in some respects assist in consolidating the society of men.

He has here noticed two things, which even philosophers have considered as making a part of a well-ordered administration of a commonwealth, that is, rewards for the good, and punishment for the wicked. The word praise has here, after the Hebrew manner, a wide meaning.

Report a mistake

What does Evans say about Romans 13:3?

John Evans

1680–1730 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Romans, by John Evans

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

We are here taught how to conduct ourselves towards magistrates, and those that are in authority over us, called here the higher powers, intimating their authority (they are powers), and their dignity (they are higher powers), including not only the…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

(3.) From our interest in it: "He is the minister of God to thee for good. Thou hast the benefit and advantage of the government, and therefore must do what thou canst to preserve it, and nothing to disturb it."…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

I. The duty enjoined: Let every soul be subject. Every soul—every person, one as well as another, not excluding the clergy, who call themselves spiritual persons, however the church of Rome may not only exempt such from subjection to the…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

... Our Lord Jesus was so reproached, though he told them his kingdom was not of this world: no marvel, then, if his followers have been loaded in all ages with the like calumnies, called factious, seditious, and turbulent, and…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

1. For wrath's sake. Because of the danger we run ourselves into by resistance. Magistrates bear the sword, and to oppose them is to hazard all that is dear to us in this world; for it is to no purpose…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

(1.) From the institution of magistracy: There is no power but of God. God as the ruler and governor of the world hath appointed the ordinance of magistracy, so that all civil power is derived from him as from its…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

... There are other things from God that are the greatest calamities; but magistracy is from God as an ordinance, that is, it is a great law, and it is a great blessing: so that the children of Belial, that…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

(2.) From the intention of magistracy: Rulers are not a terror to good works, but to the evil, &c. Magistracy was designed to be,

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

... And therefore, "If thou do that which is evil, which falls under the cognizance and censure of the civil magistrate, be afraid; for civil powers have quick eyes and long arms." It is a good thing when the punishment…

On Romans 13:1–6

This comment begins at Romans 13:1:

[2.] A praise to those that do well. Those that keep in the way of their duty shall have the commendation and protection of the civil powers, to their credit and comfort. "Do that which is good (v. 3), and…

What does Bengel say about Romans 13:3?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. III (Romans, I and II Corinthians)

not — of good works. This is immediately discussed, Wilt thou — as to good. ... of evil) This is treated of at ver. 4, if [thou do that which is evil] — upon him that doeth [evil]. They especially do evil who are also rebellious. For at the beginning of the verse thus retains its own proper force. ... wilt thou) All in some degree will, but they do not in an equal degree so act. — M ... not le afraid) One kind of fear precedes bad actions, and deters men from committing them; this fear continues, ver. 7: another kind follows bad actions, and from this fear, they are free, who do well. ... praise) 1 Pet. ii. 14, along with a reward; comp. 1 Cor. iv. 5.

Report a mistake

What does Wesley say about Romans 13:3?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: Romans

For rulers are

3. For rulers are - In the general, notwithstanding some particular exceptions. A terror to evil works - Only. Wouldest thou then not be afraid - There is one fear which precedes evil actions, and deters from them: this should always remain. There is another fear which follows evil actions: they who do well are free from this.

Report a mistake

What does Hodge say about Romans 13:3?

Charles Hodge

1797–1878 · Reformed (Presbyterian) · A Commentary on the Epistle to the Romans, designed for students of the English Bible

For rulers are not a terror to good works, but to evil

(3) For rulers are not a terror to good works, but to evil. This verse is not to be connected with the second, but with the first, as it assigns an additional reason for the duty there enjoined. Magistrates are to be obeyed, for such is the will of God, and because they are appointed to repress evil and to promote good. There is a ground, therefore, in the very nature of their office, why they should not be resisted.

Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same. That is, government is not an evil to be feared, except by evil doers. As the magistrates are appointed for the punishment of evil, the way to avoid their authority is not to resist it, but to do that which is good. Paul is speaking of the legitimate design of government, not of the abuse of power by wicked men.

Report a mistake

What does Godet say about Romans 13:3?

Frédéric Louis Godet

1812–1900 · Reformed (Swiss Protestant) · Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans

On Romans 13:1–10

This comment begins at Romans 13:1:

Meyer and many others find no connection whatever between the subject treated in this chapter and that of the foregoing. "A new subject," says this author, "placed here without relation to what precedes." It must be confessed that the connections…

On Romans 13:1–10

This comment begins at Romans 13:1:

As for us, the difficulty is wholly resolved. We have seen that Paul, after pointing to the Christian consecrating his body to God's service places him successively in the two domains in which he is to realize the sacrifice of…

On Romans 13:1–10

This comment begins at Romans 13:1:

... Weizsacker also replies to Baur, that if the matter in question were a Jewish prejudice to be combated, the apostle would require especially to remind his readers that the Christian faith does not at all imply, as the Jewish…

On Romans 13:1–10

This comment begins at Romans 13:1:

... Weizsacker thinks that all Paul says here to Christians supposes no persecution to have yet taken place. We think on this point he is mistaken, and that in any state of the case Paul would have spoken as he…

On Romans 13:3–4

Vv. 3, 4. " For rulers are not a terror to good ... hut to the evil} Now unit Hum not he afraid of the power t do that which is good, and thou shall have praise of the same ; for he is the ... of God to thee for good. ... do that whioh is evil, he afraid ; for he beareth not the sword ... for he is the mimster qf God, a revenger to ... lorath npim him thai doeth Paul means by the one the practice of justioe, and by the other that of injustice, in general, in the whole social life. The state is called to ... the doing of good, and to repress the doing of evil in the domain which iB confided to it. This domain is not that of the inward feelings, it is that of external deeds, of work or ... as the apostle says. It matters little which of the two ... (the dative singular or the genitive plural) ... the ... better supported. — After this general declaration, the apostle takes up again each of the two alternatives. And first that of well-doing, w. 35 and 4a. The verses have been badly divided here. The first proposition of ver. 4 belongs still to the idea of ver. 3, that of well-doing. — "So doubt it may happen, contrary to what the apostle says, that the virtuous man falls under the vengeance of the laws, or becomes a butt for the unjust dealings of the magistracy. Sut it remains true that in this case good is not punished as good. ...

Report a mistake

On Romans 13:3–4

... An unjust law or a tyrannical power make it appear fialsely as evil; and the result of this suffering unjustly endured will certainly be the reform of the law and the fall of the power. ... has any power whatever laid down as a principle the punishment of good and the Teward of evil, for thereby it would be its own destroyer; — The praise of which the apostle speaks consists, no doubt, in the ... tion which the man of probity generally enjoys in the eyes of the magistracy, as well as in the honourable functions which he is called by it to

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Romans 13:3 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Ecclesiastes 8:1–5

    For the sake of our own comfort: Whoso keeps the commandment, and lives a quiet and peaceable life, shall feel no evil thing, to which that of the apostle answers (Rom. xiii. 3), Wilt thou then not be afraid of the power of the king?

  • Matthew Henry · Proverbs 17:15

    … prosecutors, counsel, do either acquit the guilty or condemn those that are not guilty, or in the least contribute to either; this defeats the end of government, which is to protect the good and punish the bad, Rom. xiii. 3, 4.

  • Matthew Henry · Proverbs 19:12

    … it concerns them to be very careful that they never frighten a good man from doing well with their frowns, nor ever give countenance to a wicked man in doing ill with their smiles, for then they abuse their influence, Rom. xiii. 3. 2.

  • Matthew Henry · Proverbs 31:28

    Those that do that which is good, let them have praise of the same ( Rom. xiii. 3) and let us not enviously say, or do, any thing to the diminishing of it, but be provoked by it to a holy emulation.

  • Matthew Henry · John 2:15

    He did not make a scourge to chastise the offenders (his punishments are of another nature), but only to drive out the cattle; he aimed no further than at reformation. See Rom. xiii. 3, 4; 2 Cor. x. 8.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 12:21

    They, whom the world consider to be conquerors, are in reality conquered. ... by the evil, of your enemy, and of your own nature. ... overcome) He is a brave man, who can endure. ... evil with good) So also ch. xiii. 3, 4, with which there is a charming connection.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 13:4

    … respecting him, that doeth well, but T& is used indefinitely respecting the evil-doer. ... so far as concerns what is good, what is for your advantage. ... evil) Good is marked as in direct antithesis to this evil in ver. 3, not in ver. 4. ... wieldeth [beareth]) not merely ... carries ... not gent; wields] according to Divine appointment.

  • Johann Albrecht Bengel · Romans 13:5

    … Hence we have another manifest connection of this with the preceding chapter, in which see ver. 19, [give place] unto wrath. ... for conscience' sake) which expects the praise of a good action from the minister of God, ver. 3.

  • Charles Bridges · Ecclesiastes 8:2

    Paul’s argument for our obedience—“ The powers that be are ordained of God.” (Rom. xiii. 1-5.

  • Charles Bridges · Ecclesiastes 8:8

    Think of the power of the King’s word, “ who Wardlaw, with Rom. xiii. 1-7, can destroy both body and soul in hell.

  • A. R. Fausset · Proverbs 24:21–22

    A warning against impiety and resistance to lawful rule (Ro 13:1-7; 1Pe 2:17).

Whole homilies and tractates on Romans 13:3

In the creeds and councils on Romans 13:3

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
οἱὁTheArticle · nominative plural masculine
γὰργάρforConjunction
ἄρχοντεςἄρχωνrulersNoun · nominative plural masculine
οὐκοὐnotParticle · negative
εἰσὶνεἰμίareVerb · present active indicative · 3rd person plural
φόβοςφόβοςa terrorNoun · nominative singular masculine
τῷὁ-Article · dative singular neuter
ἀγαθῷἀγαθόςto goodAdjective · dative singular neuter
ἔργῳἔργονworksNoun · dative singular neuter
ἀλλὰἀλλάbutConjunction
τῷὁ-Article · dative singular neuter
κακῷκακόςto evilAdjective · dative singular neuter
θέλειςθέλωDo you desireVerb · present active indicative · 2nd person singular
δὲδέnowConjunction
μὴμήnotParticle · negative
φοβεῖσθαιφοβέομαιto fearVerb · present middle or passive (deponent) infinitive
τὴνὁtheArticle · accusative singular feminine
ἐξουσίανἐξουσίαauthorityNoun · accusative singular feminine
τὸὁTheArticle · accusative singular neuter
ἀγαθὸνἀγαθόςgoodAdjective · accusative singular neuter
ποίειποιέωdoVerb · present active imperative · 2nd person singular
καὶκαίandConjunction
ἕξειςἔχωyou will haveVerb · future active indicative · 2nd person singular
ἔπαινονἔπαινοςpraiseNoun · accusative singular masculine
ἐξἐκfromPreposition
αὐτῆςαὐτόςhimPersonal pronoun · genitive singular feminine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Romans 13:3

Word for word: The for rulers not are a terror to the good work but to the evil.

good and evil conduct Word sense

ἔργῳ ("work") is a single deed or a way of acting. It has nothing to do with "works of the law" here; Paul contrasts doing good with doing evil.

what rulers are for, stated generally Theology

Not: a promise that every ruler will in fact reward good and punish evil

Paul describes the purpose God gave to rulers. He knew that rulers could act unjustly: he had been beaten and imprisoned by city officials (Acts 16:22-23). The sentence says what government is meant to do, not that it always does it.

when you do what is good / wrong Supplied words

Not: a terror to good conduct, but to bad

"A terror to good work" is hard to follow in English. Balanced and Readable say it from the point of view of the person doing good or wrong.

Word for word: Want you and not to fear the authority?

a question to one reader Grammar

θέλεις is singular. Paul turns to an imagined single listener, as he often does in Romans (2:1, 2:17, 9:19), to make the point personal.

the authority: the person who holds it Word sense

Here "the authority" is the official who holds power, as the next sentences show.

Word for word: The good do, and you will have praise from it;

praise: public approval and honor from those who govern Culture

Not: only a feeling of approval

ἔπαινον is praise or commendation. Greek cities publicly honored people who did good for the city, sometimes with inscriptions; Paul's readers would know that kind of praise.

from the authority Grammar

αὐτῆς ("it") refers back to "the authority" in the question just before.

Cross-references

  • Ecclesiastes 10:4-6 3 voices If the ruler's anger rises against you, do not leave your post, for calmness can lay great offenses to rest.
  • Deuteronomy 25:1 Suppose two people have a dispute and go to court, and the judges decide the case, declaring the one who is in the right innocent and the one who is in the wrong guilty.
  • Proverbs 14:35 4 voices A king shows favor to a wise servant, but his anger falls on one who disgraces him.
  • Proverbs 20:2 4 voices A king's fury is like a lion's roar; anyone who angers him puts their own life at risk.
  • Jeremiah 22:15-18 Does it make you a king to outdo others in cedar? Did not your father eat and drink and also do justice and righteousness? Then all went well with him.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Romans 13 with all its commentary