Logia

Romans · Chapter 10 · The righteousness that comes by faith

Romans 10:1

Brothers and sisters, what my heart longs for, and what I ask God for them, is that they may be saved.

Ἀδελφοί, ἡ μὲν εὐδοκία τῆς ἐμῆς καρδίας καὶ ἡ δέησις πρὸς τὸν θεὸν ὑπὲρ αὐτῶν εἰς σωτηρίαν. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

8 commentators in Logia comment on Romans 10:1, from John Chrysostom (c. 347–407) to Frédéric Louis Godet (1812–1900): Chrysostom, Calvin, Evans, Bengel, Wesley, Haydock, Hodge and Godet.

Two voices on Romans 10:1

Choose two:

What the church has said

See all 8 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–––
  • Haydock Ver. 1. Is for them. That is, for Israel,…
Protestant–
  • Calvin 1. We here see with what solicitude the holy…
  • Evans The scope of the apostle in this part of…
  • Bengel brethren) Now that he has got over, so to…
  • Wesley 1. My prayer to God is, that they may…
  • Hodge (1) Brethren, my hearts desire, and prayer to God…
  • Godet Vv. 1, 2. 'Brethren, my heart's good pleasure and…
Church Fathers
  • Chrysostom “Brethren, my heart’s desire and prayer to God for…
–––

What does Chrysostom say about Romans 10:1?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Epistle of St. Paul the Apostle to the Romans

Homily XVII. Rom. X. 1

“Brethren, my heart’s desire and prayer to God for them is, that they might be saved.”

He is now going again to rebuke them more vehemently than before. Wherefore he again does away with every suspicion of hatred, and makes a great effort beforehand to correct misapprehension. Do not then, he says, mind words or accusations, but observe that it is not in any hostile spirit that I say this. For it is not likely that the same person should desire their salvation, and not desire it only, but even pray for it, and yet should also hate them, and feel aversion to them. For here he calls his exceeding desire, and the prayer which he makes (εὐδοκίαν), “heart’s desire.” For it is not the being freed from punishment only, but that they may also be saved, that he makes so great a point of, and prays for. Nor is it from this only, but also from the sequel that he shows the goodwill that he hath towards them. For from what is open to him, as far as he can, he forces his way, and is contentious to find out some shadow at least of an excuse for them. And he hath not the power, being overcome by the nature of the facts.

Report a mistake

What does Calvin say about Romans 10:1?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the Epistle of Paul the Apostle to the Romans

1. We here see with what solicitude the holy man obviated offenses; for in order to soften whatever sharpness there may have been in his manner of explaining the rejection of the Jews, he still testifies, as before, his goodwill towards them, and proves it by the effect; for their salvation was an object of concern to him before the Lord, and such a feeling arises only from genuine love. It may be at the same time that he was also induced by another reason to testify his love towards the nation from which he had sprung; for his doctrine would have never been received by the Jews had they thought that he was avowedly inimical to them; and his defection would have been also suspected by the Gentiles, for they would have thought, as we have said in the last chapter, that he became an apostate from the law through his hatred of men.

Report a mistake

What does Evans say about Romans 10:1?

John Evans

1680–1730 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume VI (Acts to Revelation): Romans, by John Evans

On Romans 10:1–11

The scope of the apostle in this part of the chapter is to show the vast difference between the righteousness of the law and the righteousness of faith, and the great pre-eminence of the righteousness of faith above that of the law; that he might induce and persuade the Jews to believe in Christ, aggravate the folly and sin of those that refused, and justify God in the rejection of such refusers.

Report a mistake

On Romans 10:1–11

II. He here shows the fatal mistake that the unbelieving Jews were guilty of, which was their ruin. Their zeal was not according to knowledge. It is true God gave them that law for which they were so zealous; but they might have known that, by the appearance of the promised Messiah, an end was put to it. He introduced a new religion and way of worship, to which the former must give place. He proved himself the Son of God, gave the most convincing evidence that could be of his being the Messiah; and yet they did not know and would not own him, but shut their eyes against the clear light, so that their zeal for the law was blind. This he shows further, v. 3, where we may observe,

1. The nature of their unbelief. They have not submitted themselves to the righteousness of God, that is, they have not yielded to gospel-terms, nor accepted the tender of justification by faith in Christ, which is made in the gospel. Unbelief is a non-submission to the righteousness of God, standing it out against the gospel proclamation of indemnity. Have not submitted. In true faith, there is need of a great deal of submission; therefore the first lesson Christ teaches is to deny ourselves. It is a great piece of condescension for a proud heart to be content to be beholden to free grace; we are loth to sue sub forma pauperis—as paupers.

Report a mistake

On Romans 10:1–11

2. The causes of their unbelief, and these are two:—(1.) Ignorance of God's righteousness. They did not understand, and believe, and consider, the strict justice of God, in hating and punishing sin, and demanding satisfaction, did not consider what need we have of a righteousness wherein to appear before him; if they had, they would never have stood out against the gospel offer, nor expected justification by their own works, as if they could satisfy God's justice. Or, being ignorant of God's way of justification, which he has now appointed and revealed by Jesus Christ. They did not know it, because they would not; they shut their eyes against the discoveries of it, and love darkness rather. (2.) A proud conceit of their own righteousness: Going about to establish their own—a righteousness of their own devising, and of their own working out, by the merit of their works, and by their observance of the ceremonial law. They thought they needed not to be beholden to the merit of Christ, and therefore depended upon their own performances as sufficient to make up a righteousness wherein to appear before God. They could not with Paul disclaim a dependence upon this (Phil. iii. 9), Not having my own righteousness. See an instance of this pride in the Pharisee, Luke xviii. 10, 11. Compare v. 14.

III. He here shows the folly of that mistake, and what an unreasonable thing it was for them to be seeking justification by the works of the law, now that Christ had come, and had brought in an everlasting righteousness; considering,

Report a mistake

On Romans 10:1–2

Paul here professes his good affection to the Jews, with the reason of it

I. Paul here professes his good affection to the Jews, with the reason of it (v. 1, 2), where he gives them a good wish, and a good witness.

Report a mistake

A good wish

1. A good wish (v. 1), a wish that they might be saved—saved from the temporal ruin and destruction that were coming upon them—saved from the wrath to come, eternal wrath, which was hanging over their heads. It is implied in this wish that they might be convinced and converted; he could not pray in faith that they might be saved in their unbelief. Though Paul preached against them, yet he prayed for them. Herein he was merciful, as God is, who is not willing that any should perish (2 Pet. iii. 9), desires not the death of sinners. It is our duty truly and earnestly to desire the salvation of our own. This, he says, was his heart's desire and prayer, which intimates, (1.) The strength and sincerity of his desire. It was his heart's desire; it was not a formal compliment, as good wishes are with many from the teeth outward, but a real desire. This it was before it was his prayer. The soul of prayer is the heart's desire. Cold desires do but beg denials; we must even breathe out our souls in every prayer. (2.) The offering up of this desire to God. It was not only his heart's desire, but it was his prayer. There may be desires in the heart, and yet no prayer, unless those desires be presented to God. Wishing and woulding, if that be all, are not praying.

Report a mistake

What does Bengel say about Romans 10:1?

Johann Albrecht Bengel

1687–1752 · Lutheran Pietist · Gnomon of the New Testament, Vol. III (Romans, I and II Corinthians)

On Romans 10:1–2

brethren) Now that he has got over, so to speak, the severity of the preceding discussion, he kindly addresses them as brethren. ... indeed) ... usually follows this particle, but &, ver. 2, is absorbed in ... but. ... desire) I would most gladly hear of the salvation of Israel. — Sews, prayer) Paul would not have prayed, if they had been utterly reprobates [cast away.] ... a zeal of God) Acts xxii. 3, note. Zeal of God, if it is not against Christ, is good. ... not according to knowledge) An example of Litotes [expressing in less strong terms a strong truth] i.e. with great blindness; it agrees with the word, ignorant, in the next verse. Flacius says: The Jews had and now have a zeal without knowledge; we on the contrary, alas! to our shame, have knowledge without zeal. Zealand, ignorance are referred to at ver. 19.

Report a mistake

What does Wesley say about Romans 10:1?

John Wesley

1703–1791 · Anglican (Methodist) · Explanatory Notes upon the New Testament: Romans

My prayer to God is, that they may be saved

1. My prayer to God is, that they may be saved - He would not have prayed for this, had they been absolutely reprobated.

Report a mistake

What does Haydock say about Romans 10:1?

George Leo Haydock

1774–1849 · Roman Catholic · Catholic Family Bible and Commentary: Romans

Is for them

Ver. 1. Is for them. That is, for Israel, or the Israelites, named before. Wi.—After having said that the greatest part of Israel was cast off by the Almighty, the apostle, to shew that he meant not to insult or provoke them, here testifies that he sympathizes in their misery, and with groans prays in their behalf to the Lord, that he would vouchsafe to grant them understanding, and open their eyes to the truth. Thus, though tenderly affected towards his countrymen, still he could not dissemble the truth, or flatter them in their incredulity, and hardness of heart. Calmet.

Report a mistake

What does Hodge say about Romans 10:1?

Charles Hodge

1797–1878 · Reformed (Presbyterian) · A Commentary on the Epistle to the Romans, designed for students of the English Bible

Brethren

(1) Brethren, my hearts desire, and prayer to God for israel is, that they might be saved. As the truth which Paul was to reiterate in the ears of the Jew was, of all others, to them the most offensive, he endeavours to allay their enmity, first, by assuring them of his affection, and secondly, by avoiding all exaggeration in the statement of their case. He had no pleasure in contemplating the evils which impended over them, his earnest desire and prayer was ... that they might be saved; literally to salvation, as expressing the end or object towards which his wishes and prayers tend; see ch. 6: 22. Gal. 3: 17, and frequent examples elsewhere of this use of the preposition sic.

Report a mistake

What does Godet say about Romans 10:1?

Frédéric Louis Godet

1812–1900 · Reformed (Swiss Protestant) · Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans

On Romans 10:1–2

Vv. 1, 2. 'Brethren, my heart's good pleasure and the prayer I address to God for them are for their salvation} For I hear them record that they have a zeal of God, ... not according to knowledge — The emotion with which the apostle's heart is filled betrays itself in the asyndeton between ver. 33 and ver. 1. By the word ... he joins his readers with him in that outburst of feeling to which he is about to give utterance. — The word ... good pleasure, complacency of heart, has been taken by many in the sense of wish ; thus to make the term run parallel with the following : my prayer. But it is not necessaiy to give it this meaning, of which no example can be quoted. The apostle means that it is to this thought of Israel's salvation the ... of his heart rises with constant complacency ; that therein, as it were, is found the ideal of his heart To this idea there attaches quite naturally that of the prayer by which he asks the realization of the ideal. The three variants presented by the T. B. (indicated in the note) should be set aside. The two last arise no doubt from the circumstance that with this passage there began a public lesson, which made it necessary to complete the proposition. — The regimen ... for them, might depend on the verb is, or rather are, understood : my good pleasure and mj prayer are in their interest ; and this idea of interest, contained in the prep, ... would be afterwards determined by the apposition ... ''are in their interest, that is to say, for their salvation." But why add this explanation, which seems superfluous ? ...

Report a mistake

On Romans 10:1–2

... Is it not better to make the regimen for them, as well as the preceding one to God, dependent on the word prayer, which has an active and verbal meaning, and to make ... to salvation, the regimen of the whole proposition : *' My good pleasure . . . and my prayer for them (on their account) tend to their salvation " ? It was a matter of course that Paul prayed on account of Israel; but did he pray for their chastisement or their salvation? That was the question which might have been asked. — Bengel here observes, " that Paul would not have prayed for the Jews if they had been absolutely reprobate." And this remark is quoted by some with approbation. I do not think it accurate, for an absolute reprobation might indeed overtake unbelieving individuals of Paul's time, without its being possible to conclude therefrom to the eternal rejection of the people. Even in this case, therefore, Paul could pray for their future conversion.

Report a mistake

On Romans 10:1–4

The apostle has ... enunciated the real solution of the enigma in w. 30-33. The proud claim of the people to uphold their own righteousness caused them to stumble at the true righteousness, that of faith, which God offered them in the person of the Messiah. Chap. x. developes and establishes this solution of the problem. Notwithstanding their religious zeal, the Israelitish nation blinded by their self-righteousness, did not understand that the end of the legal dispensation must be the consequence of the coming of the Messiah (vv. 1—4) ; because He came to inaugurate a wholly new order of things, the characteristics of which were opposed to those of the legal system : 1st. The complete freeness of salvation (w. 5-11); 2d. The universality of this free salvation (vv. 12-21).

In the act of unveiling the spiritual ignorance of the elect people, which forced God to separate from them for a time, Paul is seized with an emotion not less lively than that which he had felt when beginning to treat this whole matter ... and he interrupts himself to give vent to the feelings of his

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Romans 10:1 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Chrysostom · Romans 9:6

    Lest then he should seem to be addressing them as enemies, further on he says “Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.” (Rom. x. 1.

  • Johann Albrecht Bengel · John 8:56

    A similar expression occurs, Rom. x. 1, “ My heart’s desire, ... preceded his seeing; and again ... my day) The day of the Majesty of Christ : Phil. i. 10, “sincere and without offence till the day of Christ ;” 1 Cor. i. 8, “blameless in the day of our Lord …

  • Charles Hodge · Romans 4:3

    So ‘ unto salvation,’ Rom. 10: 1; ‘unto condemnation,’ Luke 24: 20.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 10:2

    In this verse Paul justifies his so lively interest in the lot of the Jews, expressed in ver. 1.

  • Frédéric Louis Godet · Romans 11:33

    In this case it must be held that the abstract term riches applies to a special divine attribute which can be no other than divine mercy ; comp. x. 1 2 ; Eph. ii. 4, etc.

Whole homilies and tractates on Romans 10:1

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ἈδελφοίἀδελφόςBrothersNoun · vocative plural masculine
ἡὁtheArticle · nominative singular feminine
μὲνμένindeedParticle
εὐδοκίαεὐδοκίαdesireNoun · nominative singular feminine
τῆςὁ-Article · genitive singular feminine
ἐμῆςἐμόςof myPossessive pronoun · 1st person singular · genitive singular feminine
καρδίαςκαρδίαheartNoun · genitive singular feminine
καὶκαίandConjunction
ἡὁtheArticle · nominative singular feminine
δέησιςδέησιςsupplicationNoun · nominative singular feminine
πρὸςπρόςtoPreposition
τὸνὁ-Article · accusative singular masculine
θεὸνθεόςGodNoun · accusative singular masculine
ὑπὲρὑπέρon behalf ofPreposition
αὐτῶναὐτόςthemPersonal pronoun · genitive plural masculine
εἰςεἰς[is] forPreposition
σωτηρίανσωτηρίαsalvationNoun · accusative singular feminine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Romans 10:1

Word for word: Brothers, the indeed desire of the my heart and the prayer to the God on behalf of them [is] for salvation.

desire, what the heart longs for Word sense

Not: good pleasure · goodwill

εὐδοκία can mean God's good pleasure or a person's goodwill, but beside "of my heart" and "prayer" it is Paul's own deep wish.

"them" is the people of Israel who have not believed Grammar

Not: the Jews in general, believers included

The pronoun looks back to Israel in 9:31-33, which pursued the law but stumbled over the stone. Paul's grief for them began in 9:1-3.

the "on the one hand" has no matching "on the other" Grammar

μὲν usually expects a contrasting clause with "but". None follows; the contrast is implied in verses 2-3, where Paul turns to what is wrong.

Cross-references

  • 1 Corinthians 9:20-22 And so to the Jews I became as a Jew, to win Jews over. For the sake of those under the law I became as one under the law, though I am not myself under the law, to win over those under the law.
  • John 5:34 10 voices Yet I do not accept testimony from a human being; I say these things so that you may be saved.
  • Romans 9:1-3 7 voices I am telling the truth in Christ; I am not lying. My conscience, in the Holy Spirit, bears witness with me

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Romans 10 with all its commentary