Psalms · Chapter 40 · A new song, then a cry for help
Psalms 40:7
You took no pleasure in sacrifice and offering, but You opened my ears; You did not ask for burnt offerings or sin offerings.
זֶ֤בַח וּמִנְחָ֨ה׀ לֹֽא־חָפַ֗צְתָּ אָ֭זְנַיִם כָּרִ֣יתָ לִּ֑י עוֹלָ֥ה וַ֝חֲטָאָ֗ה לֹ֣א שָׁאָֽלְתָּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 40:7, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 40:7?
Augustine of Hippo
12. “Sacrifice and offering Thou didst not desire” (ver. 6), saith the Psalm to God. For the men of old time, when as yet the true Sacrifice, which is known to the faithful, was foreshown in figures, used to celebrate rites that were figures of the reality that was to be hereafter; many of them understanding their meaning; but more of them in ignorance of it. For the Prophets and the holy Patriarchs understood what they were celebrating; but the rest of the “stiff-necked people” were so carnal, that what was done by them was but to symbolize the things that were to come afterwards; and it came to pass, when that first sacrifice was abolished; when the burnt-offerings of “rams, of goats, and of calves,” and of other victims, had been abolished, “God did not desire them.” Why did God not desire them? And why did He at the first desire them? Because all those things were, as it were, the words of a person making a promise; and the expressions conveying a promise, when the thing that they promise is come, are no longer uttered.…Those sacrifices then, as being but expressions of a promise, have been abrogated. What is that which has been given as its fulfilment? That “Body;” which ye know; which ye do not all of you know; which, of you who do know it, I pray God all may not know it unto condemnation. Observe the time when it was said; for the person is Christ our Lord, speaking at one time for His members, at another in His own person. “Sacrifice and offering,” said He, “Thou didst not desire.” What then? Are we left at this present time without a sacrifice? God forbid!
From Oxford translation. Source · Read in the reader
“But a Body hast Thou perfected for me.” It was for this reason that Thou didst not desire the others; that Thou mightest “perfect” this; before Thou “perfectedst” this, Thou didst desire the others. The fulfilment of the promise has done away with the words that express the promise. For if they still hold out a promise, that which was promised is not yet fulfilled. This was promised by certain signs; the signs that convey the promise are done away; because the Substance that was promised is come. We are in this “Body.” We are partakers of this “Body.” We know that which we ourselves receive; and ye who know it not yet, will know it bye and bye; and when ye come to know it, I pray ye may not receive it unto condemnation. “For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation unto himself.” “A Body” hath been “perfected” for us; let us be made perfect in the Body.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 40:7?
John Calvin
On Psalms 40:7–9
6 In sacrifice and oblation thou hast not taken pleasure. Here David offers not only the sacrifice of praise, or, as the prophet Hosea calls it, (Hosea 14:2,) “the calves of the lips,” but, in token of his gratitude, offers and consecrates himself entirely to God; as if he had said, I am now wholly devoted to God, because, having been delivered by his wonderful power, I am doubly indebted to him for my life. At the same time, treating of the true worship of God, he shows that it consists not in outward ceremonies, but rather that it is spiritual. Accordingly, the meaning is, that he came into the presence of God not only in the outward pomp or ceremony and figures of the law, but that he brought with him the true devotion of the heart. We know, indeed, that all men have some sense of religion impressed upon their hearts, so that no one dares to withdraw openly and wholly from his service, and yet the greater part of men turn aside into winding and crooked paths; and hence it happens, that in serving God in a perfunctory manner, their worship is scarcely anything else than a mockery of him. We see then the reason why David, on the present occasion, shows in what the true worship of God consists; it is, that he may distinguish between himself and hypocrites, who draw near to God with their lips only, or at least seek to pacify him with cold and unmeaning ceremonies.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 40:7–9
We now come to the exposition of the words. I have no doubt that David, under the four different kinds of sacrifices which he here enumerates, comprehends all the sacrifices of the law. His meaning, to express it in a few words, is, that God requires not mere ceremonies of those who serve him, but that he is satisfied only with sincerity of heart, with faith and holiness of life: and that he takes no pleasure merely in the visible sanctuary, the altar, the burning of incense, the killing of beasts, the lights, the costly apparel, and outward washings. From this he concludes, that he ought to be guided by another principle, and to observe another rule in the service of God, than a mere attention to these — that he should yield himself wholly to God.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 40:7–9
Thou hast bored my ears
Thou hast bored my ears. Some think that in using this form of expression, David has a reference to the ordinance under the Law of which we read in Exodus 21:6. If any bond-servant, when the time of his being discharged from servitude had arrived, made no account of his freedom, he was brought to the public place of judgment, and having there declared that he wished to continue in servitude, his master pierced his ear with an awl, as a mark of perpetual bondage. But this mode of interpretation appears to be too forced and refined. Others more simply consider that it is of the same meaning as to render fit, or qualify for service, for David mentions not one ear only, but both. Men, we know, are naturally deaf, because they are so dull, that their ears are stopped until God pierce them. By this expression, therefore, is denoted the docility to which we are brought and moulded by the grace of the Holy Spirit. I, however, apply this manner of expression more closely to the scope of the passage before us, and explain it in this sense, That David was not slow and dull of hearing, as men usually are, so that he could discern nothing but what was earthly in the sacrifices, but that his ears had been cleansed, so that he was a better interpreter of the Law, and able to refer all the outward ceremonies to the spiritual service of God. ...
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 40:7–9
... He encloses the sentence, Thou hast bored my ears, as it were, in parenthesis, whilst he is treating professedly of sacrifices, so that the sentence might be explained in this way: Lord, thou hast opened my ears, that I may distinctly understand whatever thou hast commanded concerning the sacrifices, namely, that of themselves they afford thee no pleasure: for thou, who art a Spirit, takest no delight in these earthly elements, and hast no need of flesh or blood; and, therefore, thou requirest something of a higher and more excellent nature. If, however, it is objected that sacrifices were offered by the express commandment of God, I have just said that David here distinguishes between the spiritual service of God, and that which consisted in outward types and shadows. And in making this comparison, it is no great wonder to find him saying that the sacrifices are of no value, since they were only helps designed to lead men to true piety, and tended to a far higher end than that which was at first apparent. Seeing, then, God made use of these elements, only to lead his people to the exercises of faith and repentance, we conclude that he had no delight in being worshipped by sacrifices. We must always bear in mind, that whatever is not pleasing to God for its own sake, but only in so far as it leads to some other end, if it be put in the place of his true worship and service is rejected and cast away by him.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 40:7?
Robert Bellarmine
Sacrifice and oblation thou didst not desire; but thou hast pierced ears forme. Burnt-offering and sinoffering thou didst not require:
Truly “ wonderful are all God’s works;” in all of them “the depth of his thoughts” most splendidly appear, but far and away, and beyond, and above all, in his work of the redemption: what can be imagined more marvellous than for God to stoop to the form of a servant, to become a beggar and a pauper, to rescue man from the “ pit of misery,” and raise him to the enjoyment of heaven? To have the same God, in the form of a servant, scourged with rods, and crucified between robbers, that he may place his servants in the choir of Angels? and to carry out all these things with the greatest wisdom, the greatest justice, without offering the slightest injury to the Divinity, nay, even thereby augmenting his glory?! Christ bimself, using the pen and the language of David, explains this mystery in the following verses. “* Sacrifice and oblation thou didst not desire;” you would not be* appeased by the sacrifice of cattle, nor by the oblation of bread and incense, but by a victim of infinite price; you, therefore, wished me to assume a mortal body, that by my ‘‘ obedience even unto death,” I may atone for the disobedience of the first man; and since you refused “ sacrifice” of cattle and ‘‘oblation” for sin, “‘ then said I: Behold, I come,” that I may be the priest and the sacrifice; and thus satisfy for the human race, and ‘ bring them out of the pit of misery and the mire of dregs.” Observe here, that by “ sacrifice and oblations” we are rather to understand the victim or matter offered, than the rite or ceremony. ...
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
Observe also, that though the prophet says, “‘ sacrifice and oblations thou didst not desire,’ we are not thence to infer the sacrifices of the old law were of no value; what he conveys is, that they were of no value in regard of making satisfaction for sin, as the Apostle says to the Hebrews, ‘“‘ For it is impossible that with the blood of oxen and goats, sins should be taken away.” ‘* But thou hast pierced ears for me.” There are a variety of versions of this sentence, some conveying the idea of Christ having his ears ready for his father’s command to save man; the present reading conveying the idea, that he was in the hands of his father, like a slave who had his ears pierced, ready, at a moment’s notice, to do his master’s bidding.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 40:7?
Matthew Henry
On Psalms 40:7–11
The psalmist, being struck with amazement at the wonderful works that God had done for his people, is strangely carried out here to foretel that work of wonder which excels all the rest and is the foundation and fountain of all, that of our redemption by our Lord Jesus Christ. God's thoughts, which were to us-ward concerning that work, were the most curious, the most copious, the most gracious, and therefore to be most admired. This paragraph is quoted by the apostle (Heb. x. 5, &c.) and applied to Christ and his undertaking for us. As in the institutions, so in the devotions, of the Old Testament saints were aware of; and, when the apostle would show us the Redeemer's voluntary undertaking of his work, he does not fetch his account out of the book of God's secret counsels, which belong not to us, but from the things revealed. Observe,
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 40:7–11
I. The utter insufficiency of the legal sacrifices to atone for sin in order to our peace with God and our happiness in him: Sacrifice and offering thou didst not desire; thou wouldst not have the Redeemer to offer them. Something he must have to offer, but not these (Heb. viii. 3); therefore he must not be of the house of Aaron, Heb. vii. 14. Or, In the days of the Messiah burnt-offering and sin-offering will be no longer required, but all those ceremonial institutions will be abolished. But that is not all: even while the law concerning them was in full force it might be said, God did not desire them, nor accept them, for their own sake. They could not take away the guilt of sin by satisfying God's justice. The life of a sheep, which is so much inferior in value to that of a man (Matt. xii. 12), could not pretend to be an equivalent, much less an expedient to preserve the honour of God's government and laws and repair the injury done to that honour by the sin of man. They could not take away the terror of sin by pacifying the conscience, nor the power of sin by sanctifying the nature; it was impossible, Heb. ix. 9; x. 1-4. What there was in them that was valuable resulted from their reference to Jesus Christ, of whom they were types—shadows indeed, but shadows of good things to come, and trials of the faith and obedience of God's people, of their obedience to the law, and their faith in the gospel. But the Substance must come, which is Christ, who must bring that glory to God, and that grace to man which it was impossible those sacrifices should ever do.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 40:7–11
The designation of our Lord Jesus to the work and office of Mediator
II. The designation of our Lord Jesus to the work and office of Mediator: My ears hast thou opened. God the Father disposed him to the undertaking (Isa. l. 5, 6) and then obliged him to go through with it. My ear hast thou digged. It is supposed to allude to the law and custom of binding servants to serve for ever by boring their ear to the doorpost; see Exod. xxi. 6. Our Lord Jesus was so in love with his undertaking that he would not go out free from it, and therefore engaged to persevere for ever in it; and for this reason he is able to save us to the uttermost, because he has engaged to serve his Father to the uttermost, who upholds him in it, Isa. xlii. 1.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 40:7–11
His own voluntary consent to this undertaking
III. His own voluntary consent to this undertaking: "Then said I, Lo, I come; then, when sacrifice and offering would not do, rather than the work should be undone; I said, Lo, I come, to enter the lists with the powers of darkness, and to advance the interests of God's glory and kingdom." This intimates three things:—1. That he freely offered himself to this service, to which he was under no obligation at all prior to his own voluntary engagement. It was no sooner proposed to him than, with the greatest cheerfulness, he consented to it, and was wonderfully well pleased with the undertaking. Had he not been perfectly voluntary in it, he could not have been a surety, he could not have been a sacrifice; for it is by this will (this animus offerentis—mind of the offerer) that we are sanctified, Heb. x. 10. 2. That he firmly obliged himself to it: "I come; I promise to come in the fulness of time." And therefore the apostle says, "It was when he came into the world that he had an actual regard to this promise, by which he had engaged his heart to approach unto God." He thus entered into bonds, not only to show the greatness of his love, but because he was to have the honour of his undertaking before he had fully performed it. Though the price was not paid, it was secured to be paid, so that he was the Lamb slain from the foundation of the world. 3. That he frankly owned himself engaged: He said, Lo, I come, said it all along to the Old Testament saints, who therefore knew him by the title of ho erchomenos—He that should come. This word was the foundation on which they built their faith and hope, and which they looked and longed for the accomplishment of.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 40:7–11
The reason why he came, in pursuance of his undertaking
IV. The reason why he came, in pursuance of his undertaking—because in the volume of the book it was written of him, 1. In the close rolls of the divine decree and counsel; there it was written that his ear was opened, and he said, Lo, I come; there the covenant of redemption was recorded, the counsel of redemption was recorded, the counsel of peace between the Father and the Son; and to that he had an eye in all he did, the commandment he received of his Father. 2. In the letters patent of the Old Testament. Moses and all the prophets testified of him; in all the volumes of that book something or other was written of him, which he had an eye to, that all might be accomplished, John xix. 28.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 40:7?
Franz Delitzsch
On Psalms 40:7–9
With reference to the fact that obedience and not sacrifice has become known to him as the will and requirement of God, he has said : " Lo, I come," etc. ... Because Jahve before all else requires obedience to His will, David comes with the document of this will, the Tora, which prescribes to him, as a man, and more especially as the king, the right course of conduct. Thus presenting himself to the God of revelation, he can say in ver. 9, that willing obedience to God's Law is his delight, as he then knows that the written Law is written even in his heart, or, as the still stronger expression used here is, in his bowels. ... But even in the Old Testament there is among the masses of Israel " a people with My law in their heart" (Isa. li. 7), and even in the Old Testament, " he who hath the law of his God in his heart" is called righteous (Ps. xxxvii. 31). As such an one who has the Tora within him, not merely beside him, David presents himself on tlie way to the throne of God.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 40:7?
C. H. Spurgeon
6. Here we enter upon one of the most wonderful passages in the whole of the Old Testament, a passage in which the incarnate Son of God is seen not through a glass darkly, but as it were face to face. " Sacrifice and offering thou didst not desire." In themselves considered, and for their own sakes, the Lord saw nothing satisfactory in the various offerings of the ceremonial law. Neither the victim pouring forth its blood, nor the fine flour rising in smoke from the altar, could yield content to Jehovah's mind ; he cared not for the flesh of bulls or of goats, neither had he pleasure in corn and wine, and oil. Typically these offerings had their worth, but when Jesus, the Antitype, came into the world, they ceased to be of value, as candles are of no estimation when the sun has arisen. " Mine ears hast thon opened." Our Lord was quick to hear and perform his Father's will ; his ears were as if excavated down to his soul ; they were not closed up like Isaac's wells, which the Philistines filled up, but clear passages down to the fountains of his soul. The prompt obedience of our Lord is here the first idea. There is, however, no reason whatever to reject the notion that the digging of the ear here intended may refer to the boring of the ear of the servant, who refused out of love to his master to take his liberty at the year of jubilee ; his perforated car, the token of perpetual service, is a true picture of our blessed Lord's fidelity to his Father's business, and his love to his Father's children. Jesus irrevocably gave himself up to be the servant of servants for our sake and God's glory.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 237 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 40:7?
A. R. Fausset
On Psalms 40:1–18
This comment begins at Psalms 40:1:
Ps 40:1-17. In this Psalm a celebration of God's deliverance is followed by a profession of devotion to His service. Then follows a prayer for relief from imminent dangers, involving the overthrow of enemies and the rejoicing of sympathizing friends.…
On Psalms 40:7–9
6-8. In Paul's view this passage has more meaning than the mere expression of grateful devotion to God's service. He represents Christ as declaring that the sacrifices, whether vegetable or animal, general or special expiatory offerings, would not avail to meet the demands of God's law, and that He had come to render the required satisfaction, which he states was effected by "the offering of the body of Christ" [Heb 10:10], for that is the "will of God" which Christ came to fulfil or do, in order to effect man's redemption. We thus see that the contrast to the unsatisfactory character assigned the Old Testament offerings in Ps 40:6 is found in the compliance with God's law (compare Ps 40:7, 8). Of course, as Paul and other New Testament writers explain Christ's work, it consisted in more than being made under the law or obeying its precepts. It required an "obedience unto death" [Php 2:8], and that is the compliance here chiefly intended, and which makes the contrast with Ps 40:6 clear.
- A. R. Fausset on Hebrews 10:5, citing the same verses
- A. R. Fausset on Hebrews 10:7, citing the same verses
- A. R. Fausset on Psalms 40:1–18, citing the same verses
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
On Psalms 40:7–9
mine ears hast thou opened—Whether allusion is made to the custom of boring a servant's ear, in token of voluntary and perpetual enslavement (Ex 21:6), or that the opening of the ear, as in Isa 48:8; 50:5 (though by a different word in Hebrew) denotes obedience by the common figure of hearing for obeying, it is evident that the clause is designed to express a devotion to God's will as avowed more fully in Ps 40:8, and already explained. Paul, however, uses the words, "a body hast thou prepared me" [Heb 10:5], which are found in the Septuagint in the place of the words, "mine ears hast thou opened." He does not lay any stress on this clause, and his argument is complete without it. It is, perhaps, to be regarded rather as an interpretation or free translation by the Septuagint, than either an addition or attempt at verbal translation. The Septuagint translators may have had reference to Christ's vicarious sufferings as taught in other Scriptures, as in Isa 53:4-11; at all events, the sense is substantially the same, as a body was essential to the required obedience (compare Ro 7:4; 1Pe 2:24).
- A. R. Fausset on Hebrews 10:5, citing the same verses
- A. R. Fausset on Hebrews 10:7, citing the same verses
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 40:7 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
John Chrysostom · Hebrews 6:20
( Ps. xl. 6, 7 ), and again, “To what purpose do ye bring the incense from Sheba?
This time of the repeal of the Levitical laws was foretold by David (Ps. xl. 6, 7), and is recited here as now come.
William Tong · Hebrews 10:7–18
… a peace-maker, to reconcile them, and an everlasting band of union between God and the creature—"My ears hast thou opened; thou has fully instructed me, furnished and fitted me for the work, and engaged me in it," Ps. xl. 6.
Lev. 6: 25. Num. 8: 8. Ps. 40: 6.
In the Hebrew, Ps 40:6, it is "mine ears hast thou opened," or "dug.
A. R. Fausset · Psalms 69:31–32
Spiritual are better than mere material offerings (Ps 40:6; 50:8); hence a promise of the former, and rather contemptuous terms are used of the latter.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| זֶ֤בַח zeḇaḥ | זֶבַח | sacrifice | Noun · common · masculine singular absolute |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| מִנְחָ֨ה minḥāh | מִנְחָה | offering | Noun · common · feminine singular absolute |
| לֹֽא lōʾ- | לֹא | not | Particle · negative |
| חָפַ֗צְתָּ ḥāp̄aṣətā | חָפֵץ | you.desired | Verb · Qal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| אָ֭זְנַיִם ʾāzənayim | אֹזֶן | ears | Noun · common · feminine dual absolute |
| כָּרִ֣יתָ kāriyṯā | כָּרָה | you.dug | Verb · Qal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| לִּ֑ | לְ | for | Preposition |
| י | הוּא | me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| עוֹלָ֥ה ʿôlāh | עֹלָה | burnt.offering | Noun · common · feminine singular absolute |
| וַ֝ wa | וְ | and | Conjunction |
| חֲטָאָ֗ה ḥăṭāʾāh | חֲטָאָה | sin.offering | Noun · common · feminine singular absolute |
| לֹ֣א lōʾ | לֹא | not | Particle · negative |
| שָׁאָֽלְתָּ šāʾālətā: | שָׁאַל | you.asked.for | Verb · Qal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 40:7
Word for word: Sacrifice and offering you did not desire; ears you dug for me; burnt offering and sin offering you did not ask.
ears you dug for me: you made me able to hear and obey IdiomUncertain
Not: you pierced my ear (as a servant for life)
To dig out ears is to open them, so that a person truly listens; in Hebrew to hear is also to obey (1 Samuel 15:22). Some see the ear of a servant pierced at the door as a mark of service for life (Exodus 21:6), but that uses a different word.
sacrifice you did not desire: obedience comes first Theology
The four words cover the main offerings of the law. The psalm does not reject them; it says that what God wants first is a listening, willing heart (1 Samuel 15:22; 51:18-19; Hosea 6:6).
Hebrews 10:5-7: a body you prepared for me Allusion
Hebrews 10:5-7 quotes verses 7-9 as the words of Christ coming into the world, from the ancient Greek translation, which reads "a body you prepared for me" instead of "ears you dug for me". The Hebrew text is followed here.
Cross-references
- Isaiah 1:11 What use to Me are all your sacrifices? says the LORD. I have had all I want of burnt offerings of rams and the fat of fattened beasts; the blood of bulls and lambs and goats gives Me no pleasure.
- Hebrews 10:5-12 3 voices That is why, as Christ comes into the world, He says: "Sacrifice and offering You did not want, but a body You have made ready for Me."
- 1 Samuel 15:22 Samuel said, "Is the LORD as pleased with burnt offerings and sacrifices as with obeying the voice of the LORD? See, to obey is better than sacrifice, and to pay heed is better than the fat of rams.
- Psalms 51:18 7 voices Sacrifice is not what You desire, or I would offer it; a burnt offering does not please You.
- Hosea 6:6 For I want loyal love, not sacrifice, and knowledge of God more than burnt offerings.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.