Psalms · Chapter 139 · The LORD knows me through and through
Psalms 139:24
Look and see whether I am on a path that brings harm, and guide me along the road that never ends.
וּרְאֵ֗ה אִם־דֶּֽרֶךְ־עֹ֥צֶב בִּ֑י וּ֝נְחֵ֗נִי בְּדֶ֣רֶךְ עוֹלָֽם׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 139:24, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 139:24?
Augustine of Hippo
20. “And see,” saith he, “if there be any way of wickedness in me, and lead me in the way everlasting” (ver. 24). “Search,” he saith, “my paths,” that is, my counsels and thoughts. What else saith he, but “lead me in Christ”? For who is “the way everlasting,” save He that is the life everlasting? For everlasting is He who said, “I am the Way, and the Truth, and the Life.” If then thou findest anything in my way which displeaseth Thine eyes, since my way is mortal, do Thou “lead me in the way everlasting,” wherein is no iniquity; for even “if any man sin, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous; and He is the propitiation for our sins;” He is “the Way everlasting” without sin; He is the Life everlasting without punishment.
21. These are great mysteries, brethren. How doth the Spirit of God speak with us? how doth it make us delights in this night? What is this, we ask you, brethren, whence are they sweeter, the darker they are? He mixeth us our potion after His love, in certain wondrous ways. He maketh His own sayings wondrous, so that while we were speaking what ye already knew, yet forasmuch as it was dug out of passages which seemed obscure, the knowledge itself seemed to be made new. Did ye not know, brethren, that the wicked are to be tolerated in the Church, and schisms not to be made? Did ye not already know, that within those nets which hold both good and bad fishes, we must abide even to the shore, nor must the nets be burst, because on the shore the good shall be separated into vessels, and the bad thrown away? Ye know this already; but these verses of this Psalm ye did not understand; that which ye did not understand is explained; that which ye knew has been renewed.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 139:24?
John Calvin
On Psalms 139:1–24
This comment begins at Psalms 139:1:
In this Psalm David, that he may dismiss the deceptive coverings under which most men take refuge, and divest himself of hypocrisy, insists at large upon the truth that nothing can elude the divine observation — a truth which he…
And lead me
24. And lead me, etc. I see no foundation for the opinion of some that this is an imprecation, and that David adjudges himself over to punishment. It is true, that “the way of all the earth” is an expression used sometimes to denote death, which is common to all, but the verb here translated to lead is more commonly taken in a good than a bad sense, and I question if the phrase way of this life ever means death. It seems evidently to denote the full continuous term of human life, and David prays God to guide him even to the end of his course. I am aware some understand it to refer to eternal life, nor is it denied that the world to come is comprehended under the full term of life to which the Psalm~ ist alludes, but it seems enough to hold by the plain sense of the words, That God would watch over his servant to whom he had already shown kindness to the end, and not forsake him in the midst of his days.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 139:24?
Robert Bellarmine
And see fi there be in me the way of iniquity: and lead me in the eternal way.
He now implores of God to do what he said, in the beginning of the Psalm, God had already done; that is, to go on in the search of his heart and his ways, that is, of his thoughts, desires, progress, and conduct, with the view thatif God “ see if there be any of the way of iniquity in him,” he may take him at once out of such way, “ and lead him in the eternal way;” that is, to reflect on, to desire, and to do everything that tends to eternal happiness.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 139:24?
Matthew Henry
On Psalms 139:17–24
This comment begins at Psalms 139:17:
II. He concludes from this doctrine that ruin will certainly be the end of sinners. God knows all the wickedness of the wicked, and therefore he will reckon for it: "Surely thou wilt slay the wicked, O God! for all…
On Psalms 139:17–24
This comment begins at Psalms 139:17:
... (1.) He defies them: "Depart from me, you bloody men; you shall not debauch me, for I will not admit your friendship nor have fellowship with you; and you cannot destroy me, for, being under God's protection, he shall…
On Psalms 139:23–24
This comment begins at Psalms 139:23:
III. He appeals to God concerning his sincerity, v. 23, 24. 1. He desires that as far as he was in the wrong God would discover it to him. Those that are upright can take comfort in God's omniscience as…
What does Delitzsch say about Psalms 139:24?
Franz Delitzsch
On Psalms 139:23–24
This comment begins at Psalms 139:23:
Vers. 23, 24. He sees in them the danger which threatens himself, and prays God not to give him over to the judgment of self-delusion, but to lay bare the true state of his soul.
The first part celebrates the Omniscient and Omnipresent One. ... Spirit is everywhere and cannot be avoided; and His countenance is turned in every direction and inevitably, in wrath or in love. In the second part the poet continues this celebration with reference to the origin of man ; and in the third part he turns in profound vexation of spirit towards the enemies of such a God, and supplicates for himself His proving and guidance. ... This influence affected the popular dialect in the first instance, but the written language also did not escape it, as the Books of Daniel and Ezra show ; and even the poetry of the Psalms is not without traces of this retrograde movement of the language of Israel towards the language of the patriarchal ancestral house. In the Cod.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 139:24?
C. H. Spurgeon
24. "And see if there be any wicked way in me." See whether there be in my heart, or in my life, any evil habit unknown to myself. If there be such an evil way, take me from it, take it from me. No matter how dear the wrong may have become, nor how deeply prejudiced I may have been in its favour, be pleased to deliver me therefrom altogether, effectually, and at once, that I may tolerate nothing which is contrary to thy mind. As I hate the wicked in their way, so would I hate every wicked way in myself. "And lead me in the way everlasting." If thou hast introduced me already to the good old way, be pleased to keep me in it, and conduct me further and further along it. It is a way which thou hast set up of old, it is based upon everlasting principles, and it is the way in which immortal spirits will gladly run for ever and ever. There will be no end to it world without end. It lasts for ever, and they who are in it last for ever. Conduct me into it, O Lord, and conduct me throughout the whole length of it. By thy providence, by thy word, by thy grace, and by thy Spirit, lead me evermore.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 89 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 139:24?
A. R. Fausset
On Psalms 139:1–24
This comment begins at Psalms 139:1:
Ps 139:1-24. After presenting the sublime doctrines of God's omnipresence and omniscience, the Psalmist appeals to Him, avowing his innocence, his abhorrence of the wicked, and his ready submission to the closest scrutiny. Admonition to the wicked and comfort to…
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 139:24 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 10:20
But it literally holds good of the King of kings (Ps 139:1-24), whose consciousness of every evil thought we should ever realize.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| רְאֵ֗ה rəʾēh | רָאָה | see | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| אִם ʾim- | אִם | if | Conjunction |
| דֶּֽרֶךְ dereḵ- | דֶּרֶךְ | a.way | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| עֹ֥צֶב ʿōṣeḇ | עֹצֶב | of.an.idol | Noun · common · masculine singular absolute |
| בִּ֑ | בְּ | [is].in | Preposition |
| י | הוּא | me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| וּ֝ û | וְ | and | Conjunction |
| נְחֵ֗ | נָחָה | lead | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| נִי | הוּא | me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| בְּ bə | בְּ | in.[the] | Preposition |
| דֶ֣רֶךְ ḏereḵ | דֶּרֶךְ | way | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| עוֹלָֽם ʿôlām: | עוֹלָם | of.antiquity | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 139:24
Word for word: And see if a way of pain [is] in me, and lead me in [the] way of everlasting.
a way of pain: a way that brings hurt Word senseUncertain
Not: a way of idols · a way of grief
The word ('otsev) can mean pain or hurt (Isaiah 14:3), or an idol (Isaiah 48:5). The singer asks whether any of his ways leads to harm, or, in the second sense, to idols like those of 135:15.
the way everlasting: the path that lasts Word senseUncertain
Not: the ancient way
The word ('olam) means lasting time, forward or back. The "everlasting way" is the path that leads to life and lasts (1:6; 16:11); it may also be the ancient way of faithfulness (Jeremiah 6:16).
Cross-references
- Psalms 143:10 6 voices Teach me to do what pleases You, since You are my God. May Your Spirit, who is good, guide me across even ground.
- Jeremiah 17:9-10 The heart is more devious than anything else, and it is past healing; who can understand it?
- Psalms 25:8-9 6 voices The LORD is good and upright; that is why He shows sinners the way to go.
- Psalms 5:9 7 voices LORD, guide me in Your righteousness, because my enemies are watching; level Your road in front of me.
- Psalms 119:32 5 voices I will run along the path of Your commands, for You open my heart wide.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.