Logia

Proverbs · Chapter 7 · The young man and the adulteress

Proverbs 7:27

Her house is the highway into Sheol, sloping down to the rooms of death.

דַּרְכֵ֣י שְׁא֣וֹל בֵּיתָ֑הּ יֹ֝רְד֗וֹת אֶל־חַדְרֵי־מָֽוֶת׃פ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Proverbs 7:27, from Charles Bridges (1794–1869) to A. R. Fausset (1821–1910): Bridges, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Proverbs 7:27

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

The 1800s
Protestant
  • Bridges In the hand of a licentious poet, or painter,…
  • Delitzsch Neh. ix. 28, cf. inx. ... Eightly Hitzig has…
  • Fausset Pr 7:1-27. The subject continued, by a delineation of…

What does Bridges say about Proverbs 7:27?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Proverbs

On Proverbs 7:24–27

This comment begins at Proverbs 7:24:

In the hand of a licentious poet, or painter, a picture like this might serve to contaminate the unsanctified imagination. But as it stands on the page of inspiration, it is God's solemn warning to children — whether in years,…

On Proverbs 7:24–27

This comment begins at Proverbs 7:24:

Let not then the most established Christian dismiss this subject as of no personal concern to himself. Be it so — that " you are risen with Christ ;" that you have " set your affections on things above ;"…

On Proverbs 7:24–27

This comment begins at Proverbs 7:24:

The Gospel presents the only remedy. The love of Christ is the counteracting principle to the love of lust. ' If impure love solicits, remember the holy love of thy Saviour to thee, proved by his most shameful death. Think…

What does Delitzsch say about Proverbs 7:27?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon

On Proverbs 7:24–27

This comment begins at Proverbs 7:24:

Neh. ix. 28, cf. inx. ... Eightly Hitzig has : her house forms a multiplicity of ways to hell, in so far as adultery leads by a diversity of ways to hell. Similarly the subject and the predicate vary in…

What does Fausset say about Proverbs 7:27?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Proverbs

On Proverbs 7:1–27

This comment begins at Proverbs 7:1:

Pr 7:1-27. The subject continued, by a delineation of the arts of strange women, as a caution to the unwary.

Cited on other verses

Commentators citing Proverbs 7:27 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
דַּרְכֵ֣י
darḵēy
דֶּרֶךְ[is].the.waysNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
שְׁא֣וֹל
šəʾôl
שְׁאוֹלof.SheolNoun · proper name
בֵּיתָ֑בַּיִתhouseNoun · common · masculine singular construct (of ...)
הּהוּאherSuffix · pronoun · 3rd person feminine singular
יֹ֝רְד֗וֹת
yōrəḏôṯ
יָרַד[they.are].going.downVerb · Qal · participle · feminine plural absolute
אֶל
ʾel-
אֶלtoPreposition
חַדְרֵי
ḥaḏrê-
חֶדֶר[the].chambersNoun · common · masculine plural construct (of ...)
מָֽוֶת
māweṯ:
מָוֶתof.deathNoun · common · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Proverbs 7:27

Word for word: [The] ways of Sheol [is] her house, going down to [the] chambers of death.

the chambers of death: the inner rooms of the dead Idiom

Her inner rooms (verses 16–17) are, in truth, the rooms of death. The chapter ends as 2:18 and 5:5 do.

Sheol Word choice

Not: the grave

As in 1:12 and 5:5.

Cross-references

  • Proverbs 5:5 4 voices Her feet go down toward death; her steps make straight for Sheol.
  • Proverbs 9:18 4 voices But those who turn in have no idea that the dead are in that house, that her guests lie deep in Sheol.
  • Proverbs 2:18-19 4 voices Her house slides down into death, and her paths end among the dead.
  • Ecclesiastes 7:26 3 voices I find something more bitter than death: the woman who is a trap, whose heart is a net and whose hands are chains. Whoever pleases God will escape her, but the sinner will be caught by her.
  • Revelation 22:15 Left outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and all who love a lie and live it.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Proverbs 7 with all its commentary