Proverbs · Chapter 7 · The young man and the adulteress
Proverbs 7:15
That is why I came out looking for you; I was eager to see you, and here you are!
עַל־כֵּ֭ן יָצָ֣אתִי לִקְרָאתֶ֑ךָ לְשַׁחֵ֥ר פָּ֝נֶ֗יךָ וָאֶמְצָאֶֽךָּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 7:15, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 7:15?
Matthew Henry
On Proverbs 7:6–23
This comment begins at Proverbs 7:6:
Solomon here, to enforce the caution he had given against the sin of whoredom, tells a story of a young man that was ruined to all intents and purposes by the enticements of an adulterous woman. Such a story as…
On Proverbs 7:6–23
This comment begins at Proverbs 7:6:
Solomon was a magistrate, and, as such, inspected the manners of his subjects, looked often through his casement, that he might see with his own eyes, and made remarks upon those who little thought his eye was upon them, that…
On Proverbs 7:14–15
This comment begins at Proverbs 7:14:
1. She courted him to sup with her (v. 14, 15): I have peace-offerings with me. Hereby she gives him to understand, (1.) Her prosperity, that she was compassed about with so many blessings that she had occasion to offer…
On Proverbs 7:14–15
This comment begins at Proverbs 7:14:
... This law of charity and generosity is abused to be a colour for gluttony and excess: "Come," says she, "come home with me, for I have good cheer enough, and only want good company to help me off with…
On Proverbs 7:14–15
This comment begins at Proverbs 7:14:
2. She courted him to lie with her. They will sit down to eat and drink, and then rise up to play, to play the wanton, and there is a bed ready for them, where he shall find that which…
On Proverbs 7:14–15
This comment begins at Proverbs 7:14:
3. She anticipated the objection which he might make of the danger of it. Is she not another man's wife, and what if her husband should catch them in adultery, in the very act? he will make them pay dearly…
What does Bridges say about Proverbs 7:15?
Charles Bridges
On Proverbs 7:6–23
This comment begins at Proverbs 7:6:
Solomon paints the deadly snare of the strange woman with a master's hand, with exquisite fidelity of coloring. A young man without understanding in company with youths as simple as himself, taking in the dark of evening the way to…
On Proverbs 7:6–23
This comment begins at Proverbs 7:6:
See also the base varnish of religion. It is often a cover for sin. ' She durst not play the harlot with man, till she had played the hypocrite with God, and stopped the mouth of her conscience with her…
On Proverbs 7:6–23
This comment begins at Proverbs 7:6:
Lastly — mark the danger of venturing into temptation. Could we expect any other results, when we saw the youth going the way to the harlofs house? He intended merely his own idle gratification ; and when he yielded, it…
What does Fausset say about Proverbs 7:15?
A. R. Fausset
On Proverbs 7:1–27
This comment begins at Proverbs 7:1:
Pr 7:1-27. The subject continued, by a delineation of the arts of strange women, as a caution to the unwary.
On Proverbs 7:13–15
This comment begins at Proverbs 7:13:
13-15. The preparations for a feast do not necessarily imply peculiar religious professions. The offerer retained part of the victim for a feast (Le 3:9, &c.). This feast she professes was prepared for him whom she boldly addresses as one…
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 7:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
He that tempts others to sin, and defiles their minds and consciences, though he may pretend the most passionate love (Prov. vii. 15, 18), does really hate them, just as the devil does, who wars against the soul. 2.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| עַל | עַל | therefore | Preposition |
| כֵּ֭ן | כֵּן | Particle · demonstrative | |
| יָצָ֣אתִי yāṣāʾṯî | יָצָא | I.have.come.out | Verb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular |
| לִ li | לְ | to | Preposition |
| קְרָאתֶ֑ | קרא | meet | Verb · Qal · infinitive construct |
| ךָ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| לְ lə | לְ | to | Preposition |
| שַׁחֵ֥ר šaḥēr | שָׁחַר | seek.eagerly | Verb · Piel · infinitive construct |
| פָּ֝נֶ֗י | פָּנֶה | face | Noun · common · masculine or feminine plural construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| וָ wā | וְ | and | Conjunction |
| אֶמְצָאֶֽ | מָצָא | I | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 1st person common singular |
| ךָּ | הוּא | have.found.you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 7:15
Word for word: Therefore I have come out to meet you, to seek your face, and I have found you.
seek eagerly: search hard Word sense
The verb (shahar) used of those who seek Wisdom in 1:28 and 8:17. She claims to have sought him as Wisdom is to be sought.