Proverbs · Chapter 4 · Get wisdom at any cost
Proverbs 4:23
More than anything you protect, protect your heart, because the whole course of your life flows out of it.
מִֽכָּל־מִ֭שְׁמָר נְצֹ֣ר לִבֶּ֑ךָ כִּֽי־מִ֝מֶּ֗נּוּ תּוֹצְא֥וֹת חַיִּֽים׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 4:23, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 4:23?
Matthew Henry
On Proverbs 4:20–27
This comment begins at Proverbs 4:20:
Solomon, having warned us not to do evil, here teaches us how to do well. It is not enough for us to shun the occasions of sin, but we must study the methods of duty.
II. We must keep a watchful eye and a strict hand upon all the motions of our inward man, v. 23. Here is, 1. A great duty required by the laws of wisdom, and in order to our getting and preserving wisdom: Keep thy heart with all diligence. God, who gave us these souls, gave us a strict charge with them: Man, woman, keep thy heart; take heed to thy spirit, Deut. iv. 9. We must maintain a holy jealousy of ourselves, and set a strict guard, accordingly, upon all the avenues of the soul; keep our hearts from doing hurt and getting hurt, from being defiled by sin and disturbed by trouble; keep them as our jewel, as our vineyard; keep a conscience void of offence; keep out bad thoughts; keep up good thoughts; keep the affections upon right objects and in due bounds. Keep them with all keepings (so the word is); there are many ways of keeping things—by care, by strength, by calling in help, and we must use them all in keeping our hearts; and all little enough, so deceitful are they, Jer. xvii. 9. Or above all keepings; we must keep our hearts with more care and diligence than we keep any thing else. We must keep our eyes (Job xxxi. 1), keep our tongues (Ps. xxxiv. 13), keep our feet (Eccl. v. 1), but, above all, keep our hearts. 2. A good reason given for this care, because out of it are the issues of life. Out of a heart well kept will flow living issues, good products, to the glory of God and the edification of others. Or, in general, all the actions of the life flow from the heart, and therefore keeping that is making the tree good and healing the springs. Our lives will be regular or irregular, comfortable or uncomfortable, according as our hearts are kept or neglected.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 4:23?
Charles Bridges
On Proverbs 4:23–26
Invaluable are these rules as our safeguard. Assaulted as we are at every point, every inlet of sin must be strongly guarded — the heart — the mouth — the eye— the feet.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 47 ↗ · Read in the reader
On Proverbs 4:23–26
First — the heart — the citadel of man — the seat of his dearest treasure. It is fearful to think of its many watchful and subtle assailants. Let it be closely garrisoned. Let the sentinel be never sleeping on his post. " Take heed to thy way, and keep thy soul diligently '." Can then I keep my own heart? Certainly not. But, though it be God's work, it is man's agency. Our efforts are his instrumentality. He implants an active principle, and sustains the unceasing exercise. The first act of conscious faith will be to ' commit the keeping of the heart to our faithful Creator." Then in his strength and guidance diligently improve all the means of preservation. Watch unto prayer. Cherish a humble dependent spirit. Live in the atmosphere of the word of God. Resist the admittance of an evil world, even in its most plausible forms. Here lies the conflict to the end. ' The greatest difficulty in conversion is to win the heart to God, and after conversion to keep it with him.' 'What is there' — asks Mede — 'that will nob entice and allure so fickle a tiling as the heart from God Ts Above all keeping" — exhorts the wise man — keep thine heart. Here Satan keeps — here therefore must we keep — special watch. If the cita 'el be taken, the whole town must surrender. If the heart be seized, the whole man — the affections, desires, motives, pursuits— all will be yielded up. The heart is the vital part of the body; a wound here is instant death. Thus — spiritually as well as naturally — out of the heart are the issues of life. It is the great vital spring of the soul — the fountain of actions — the centre and the seat of principle, both of sin and of holiness. The natural heart is a fountain of poison. The purified heart is " a well of living water." As is the fountain, so must be the streams. As is the heart, so must be the mouth — the eyes — the feet. There fore above all keeping — keep thine heart. Guard the fountain — • as they keep the precious wells of the east — lest the waters he poisoned.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 47 ↗ · Read in the reader
On Proverbs 4:23–26
Not less necessary is it to keep the outlets of sin ! What a world of evil does the heart pour out from thefroward mouth! Commit therefore both heart arid mouth to Divine discipline, Then let prayer and faith be the practical principles of Christian watchfulness. Not only shun— but put away — yea— far from thee — the perverse lips. Their evil— be it remembered— extends beyond ourselves ; so that even, should the peace-speaking blood speak peace to ourselves, still will remain the painful sense of in jury to our fellow-creatures — perhaps without remedy.
Next to the heart and mouth-keep thine eyes — " the light of the body''— the directive faculty of the soul, yet too often a most dangerous inlet to sin. Therefore like Job—" make a covenant with them/' Place them under heavenly restraint. Let them look right on — straight before us. Had Eve done so, she would have looked on the command of her God, not on the forbidden tree. Had Lot's .wife looked straight before, instead of "behind her," she would, like her husband, have been a monument of mercy. Achan was ruined by neglecting this rule of wisdom. David's example may warn the holiest men in the world to have a watchful jealousy. In asking the way to Zion, be sure that your "faces are thitherward" Take the racer's motto, "This one thing I do" — Eye the mark, and press onward to it.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 48 ↗ · Read in the reader
On Proverbs 4:23–26
Lastly, keep your feet. Oh ! has not experience, no less than Scripture, shewn your need of a circumspect walk ? Snares are laid out for every path — yea for every step in your path ; for your meat, your drink, your calling — perhaps more than all— for the ser vice of God. What deep pondering should there be in a path so beset writh danger ! Every step should be carefully weighed. Joseph pondered, and thereby established his way.*1 Peter, neglecting to ponder, was fearfully sifted. David also, looking at the trial of the path, instead of pondering its direction, brought shame upon himself; like the trouble, which Christian made for himself in the smooth exchange of Bye-path meadow for the rough and strait road.
Here then is the voice of wisdom. Beware of mistaking presumption for faith — temptations for Providential appointments. Never forsake a plain for a doubtful command. Estimate every step by its conformity to the known will of God. Dare riot to advance one step without God. In his path you may fearlessly " tread upon the lion and adder." But who shall venture into a path of his own choosing without a wound? See that "your feet are straight" like those of the Cherubim. " The pleasures of sin" lie on the right hand and on the left. The eyes therefore, looking right on, escape the sight. The pondering foot is established in steady perseverance ; and by marking small deviations, and never turning out of the straight path to avoid a cross — is re moved from evil.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 48 ↗ · Read in the reader
On Proverbs 4:23–26
May we all have grace and wisdom to ponder these sound practical rules ! The man of God must only have one standard. He must '' know no man after the flesh." He must often put aside the Church no less than the world, that he may listen more closely to the command — walk before me. He must discern and crush the first motions of the scorpion's brood ; guarding every avenue of sin — the senses — the memory — the imagination — the touch — the taste. He must walk by the straight rule of the gospel ; else will he not only bring discomfort upon himself, but stumbling to the Church. A single eye, steadily fixed upon the One Object, will make the path luminous. Straight-forward progress will insure prosperity. Keeping the middle path, and daily lifting up the voice for restraint and guidance.
" Thine ears shall hear the word behind thee, saying — This is the way ; walk ye in it — when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left."
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 49 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 4:23?
A. R. Fausset
On Proverbs 4:1–27
This comment begins at Proverbs 4:1:
Pr 4:1-27. To an earnest call for attention to his teachings, the writer adds a commendation of wisdom, preceded and enforced by the counsels of his father and teacher. To this he adds a caution (against the devices of the…
23. with all diligence—or, "above," or "more than all," custody (compare Margin), all that is kept (compare Eze 38:7), because the heart is the depository of all wisdom and the source of whatever affects life and character (Mt 12:35; 15:19).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 4:23 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
The mind is the acting ruling part of us; so that the renewing of the mind is the renewing of the whole man, for out of it are the issues of life, Prov. iv. 23.
2. apple … eye—pupil of eye, a custody (Pr 4:23) of special value.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| מִֽ mi | מִן | more | Preposition |
| כָּל kol- | כֹּל | than.all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| מִ֭שְׁמָר mišmār | מִשְׁמָר | guarding | Noun · common · masculine singular absolute |
| נְצֹ֣ר nəṣōr | נָצַר | guard | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| לִבֶּ֑ | לֵב | heart | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| כִּֽי kiy- | כִּי | (dm) | Conjunction |
| מִ֝מֶּ֗ | מִן | [are].from | Preposition |
| נּוּ | הוּא | it | Suffix · pronoun · 1st person common plural |
| תּוֹצְא֥וֹת tôṣʾôṯ | תֹּוצָאֹות | [the].sources | Noun · common · feminine plural construct (of ...) |
| חַיִּֽים ḥayyiym: | חַיִּים | of.life | Noun · common · masculine plural absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 4:23
Word for word: More than all guarding, guard your heart, for from it [are the] issues of life.
more than all that you guard: above all else Grammar
Not: with all watchfulness
The phrase may mean "above everything you keep watch over" or "with every kind of watchfulness". Either way the heart comes first.
the outgoings of life: where life flows from Word sense
Not: the boundaries of life
The word (totsaot) is used of the edges of a territory and the points where something goes out (Numbers 34:4). Life in all its directions goes out from the heart, the center of thought and will (2:2).
Cross-references
- Luke 6:45 4 voices From the good treasure in their heart, a good person produces what is good, and from what is evil, an evil person produces what is evil. For the mouth speaks out of what overflows the heart.
- Matthew 12:34-35 4 voices You family of snakes! How could good words come from you, since you are evil? The mouth speaks what spills over from the heart.
- Mark 7:21-23 1 voice Out of the human heart, from within, come evil designs, sexual sin, theft, murder,
- Psalms 139:23-24 6 voices God, look deep into me and know my heart; put me to the test and know my restless thoughts.
- Proverbs 13:3 4 voices Those who watch what they say protect their lives, but those who talk carelessly come to ruin.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.