Proverbs · Chapter 4 · Get wisdom at any cost
Proverbs 4:6
Do not leave her, and she will watch over you; love her, and she will protect you.
אַל־תַּעַזְבֶ֥הָ וְתִשְׁמְרֶ֑ךָּ אֱהָבֶ֥הָ וְתִצְּרֶֽךָּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 4:6, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 4:6?
Matthew Henry
On Proverbs 4:4–13
This comment begins at Proverbs 4:4:
2. What these instructions were, v. 4-13.
What does Bridges say about Proverbs 4:6?
Charles Bridges
On Proverbs 4:3–9
This comment begins at Proverbs 4:3:
Solomon here claims our attention as a teacher of youth, on ac count of his own godly education by such a father. He was a ten der child — well-beloved, as an only son. The more dearly he was loved,…
On Proverbs 4:3–9
This comment begins at Proverbs 4:3:
But let us examine this beautiful specimen of parental instruction. Observe the anxiety for Iris sorts heart-religion. Let thine heart retain my words. Often (and this is a comfort to a weak memory) words may be lost to the memory,…
What does Delitzsch say about Proverbs 4:6?
Franz Delitzsch
On Proverbs 4:5–6
This comment begins at Proverbs 4:5:
Vers. 5, 6. The exhortation of the father now specializes itself : 5 Get wisdom, get understanding; Forget not and turn not from the words of my mouth.
What does Fausset say about Proverbs 4:6?
A. R. Fausset
On Proverbs 4:1–27
This comment begins at Proverbs 4:1:
Pr 4:1-27. To an earnest call for attention to his teachings, the writer adds a commendation of wisdom, preceded and enforced by the counsels of his father and teacher. To this he adds a caution (against the devices of the…
6. Not only accept but love wisdom, who will keep thee from evil, and evil from thee.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 4:6 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Secondly, Forget her not (v. 5), forsake her not (v. 6), let her not go (v. 13), but keep her. ...
Thirdly, Love her (v. 6), and embrace her (v. 8), as worldly men love their wealth and set their hearts upon it.
Love wisdom, and cleave to her, and she shall preserve thee, she shall keep thee (v. 6) from sin, the worst of evils, the worst of enemies; she shall keep thee from hurting thyself, and then none else can hurt thee.
(Compare Pr 4:6, 7; 10:1, &c.).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אַל ʾal- | אַל | do.not | Particle · negative |
| תַּעַזְבֶ֥ | עָזַב | abandon | Verb · Qal · jussive · 2nd person masculine singular |
| הָ | הוּא | her | Suffix · pronoun · 3rd person feminine singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| תִשְׁמְרֶ֑ | שָׁמַר | she | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular |
| ךָּ | הוּא | will.keep.you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| אֱהָבֶ֥ | אָהֵב | love | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| הָ | הוּא | her | Suffix · pronoun · 3rd person feminine singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| תִצְּרֶֽ | נָצַר | she | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular |
| ךָּ | הוּא | will.guard.you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 4:6
Word for word: Do not abandon her, and she will keep you; love her, and she will guard you.
her: wisdom as a woman to be loved Idiom
The language is that of a bride: love her, hold her close (verse 8). Wisdom is the woman to love, set against the strange woman of 2:16–19 (7:4).
Cross-references
- 2 Thessalonians 2:10 and with every evil trick to deceive those who are on the way to ruin. They are lost because they would not welcome the love of the truth, which would have saved them.
- Proverbs 2:10-12 3 voices For wisdom will come into your heart, and knowing will become a delight to you.
- Ephesians 3:17 so that through faith and in love Christ will make His home in your hearts. You are rooted deep and set on a firm foundation,
- Proverbs 4:21-22 3 voices Do not let them out of your sight; keep them deep within your heart.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.