Proverbs · Chapter 13 ·
Proverbs 13:3
Those who watch what they say protect their lives, but those who talk carelessly come to ruin.
נֹצֵ֣ר פִּ֭יו שֹׁמֵ֣ר נַפְשׁ֑וֹ פֹּשֵׂ֥ק שְׂ֝פָתָ֗יו מְחִתָּה־לֽוֹ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 13:3, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 13:3?
Matthew Henry
Note, 1. A guard upon the lips is a guard to the soul. He that is cautious, that thinks twice before he speaks once, that, if he have thought evil, lays his hand upon his mouth to suppress it, that keeps a strong bridle on his tongue and a strict hand on that bridle, he keeps his soul from a great deal both of guilt and grief and saves himself the trouble of many bitter reflections on himself and reflections of others upon him. 2. There is many a one ruined by an ungoverned tongue: He that opens widely his lips, to let our quod in buccam venerit—whatever comes uppermost, that loves to bawl, and bluster, and make a noise, and affects such a liberty of speech as bids defiance both to God and man, he shall have destruction. it will be the destruction of his reputation, his interest, his comfort, and his soul for ever, Jam. iii. 6.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 13:3?
Charles Bridges
The last Proverb contrasted a fruitful and mischievous — this a cautious and ungoverned tongue. "Keep thine heart." This guards the citadel. Keep thy mouth. This sets a watch at the gates. If they be well guarded, the city is safe. Leave them un protected — Thus was Babylon taken. ' He that looketh carefully to his tongue takes a safe course for preserving his life, which is oft in danger by much and wild talking.314 Think before we speak — ponder our words — their substance, manner, time, place, audience. The unruly member needs a strong bridle, and a strong hand to hold it. — Though it be necessary to open our lips, yet to open them wide — to let all come out — is a fearful hazard. For if "in the multitude of words there wanteth not sin," sin must bring us with in the jaws of destruction.
;' Set a watch, O Lord, before my mouth ; and keep the door of my lips" — was the prayer of one, who knew the danger of an ungoverned tongue, and the only way to tame it. Shall we not call in God's help, in the recollection that the great tempter is always at hand ? How often has our unguarded tongue " given place to the devil." and " grieved the Holy Comforter ?" How much more matter do we make for repentance, by our speaking than by our silence ! fpply the practical power of faith to this besetting evil; quickening watchfulness and prayer, self-abasement and self-discipline, godly fear and energy of conflict.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 133 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 13:3?
Franz Delitzsch
Meiri appropriately compares the scheme Ex. ii. 6, she saw him, viz. the boy. ... The slothful wishes and dreams of prosperity and abundance (cf. xxi. 25 f., a parallel which the Syr. has here in view), but his desire remains unsatisfied, since the object is not gained but only lost by doing nothing ; the industrious gain, and that richly, what the slothful wishes for, but in vain.
Thus it will also here be meant, that while the righteous hateth all that is false or that is tainted by falsehood, the godless on the contrary loves to disgrace and to put to shame. ... Ver. 6 Righteousness protecteth an upright walk, And godlessness bringeth sinners to destruction.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 13:3?
A. R. Fausset
On Proverbs 13:1–25
This comment begins at Proverbs 13:1:
Pr 13:1-25.
3. He … mouth … life—because evil speeches may provoke violence from others.
he that openeth wide his lips shall have destruction—On last clause, compare Pr 10:14.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 13:3 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
(Compare Pr 4:1; 10:17; 13:1-18).
A. R. Fausset · Proverbs 21:23
(Compare Pr 13:2, 3; Jas 3:6-10).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| נֹצֵ֣ר nōṣēr | נָצַר | [one.who].guards | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| פִּ֭י | פֶּה | mouth | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| שֹׁמֵ֣ר šōmēr | שָׁמַר | [is].protecting | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| נַפְשׁ֑ | נֶפֶשׁ | life | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| פֹּשֵׂ֥ק pōśēq | פָּשַׂק | [one.who].opens | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| שְׂ֝פָתָ֗י | שָׂפָה | lips | Noun · common · feminine dual construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| מְחִתָּה məḥittâ- | מְחִתָּה | ruin | Noun · common · feminine singular absolute |
| לֽ | לְ | [belongs].to | Preposition |
| וֹ | הוּא | him | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 13:3
Word for word: [One] guarding his mouth keeps his life; [one] opening wide his lips, ruin [is] his.
opens wide: gapes, blurts Word sense
The verb (pasaq) means to open the lips wide, as in Ezekiel 16:25.
Cross-references
- Proverbs 21:23 4 voices Whoever watches their mouth and tongue keeps themselves out of trouble.
- Proverbs 18:21 4 voices The tongue has the power of life and death, and those who love to talk will eat what it produces.
- Proverbs 18:7 4 voices A fool's mouth is his undoing, and his lips trap his own life.
- James 3:2-12 For all of us stumble in many ways. Anyone who does not stumble in what they say is a perfect person, able to keep the whole body in check as well.
- Psalms 39:2 6 voices I made up my mind: "I will be careful how I live, so that my tongue does not lead me into sin. I will keep my mouth muzzled for as long as the wicked stand before me."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.