Logia

Ecclesiastes · Chapter 4 · Tears with no one to comfort

Ecclesiastes 4:17

Watch your step when you go to the house of God. Coming near to listen is better than offering a sacrifice as fools do, for they do not know that they are doing wrong.

שְׁמֹ֣ר רַגְלְךָ֗ כַּאֲשֶׁ֤ר תֵּלֵךְ֙ אֶל־בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים וְקָר֣וֹב לִשְׁמֹ֔עַ מִתֵּ֥ת הַכְּסִילִ֖ים זָ֑בַח כִּֽי־אֵינָ֥ם יוֹדְעִ֖ים לַעֲשׂ֥וֹת רָֽע׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

2 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 4:17, from Charles Bridges (1794–1869) to A. R. Fausset (1821–1910): Bridges and Fausset.

Two voices on Ecclesiastes 4:17

Choose two:

What the church has said

What does Bridges say about Ecclesiastes 4:17?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Ecclesiastes

THE Preacher has multiplied his illustrations of his subject—All is vanity. There is, however, one exception—the service of God. Let us then go into the sanctuary. Precious privileges belong to the house of God. Never does he fail to cheer his humble worshippers. (Isa. lvi. 7.) ‘In the word of God and prayer there is a salve for every sore.’! Yet even here— alas! what a mass is there of vacant service—of traditionary form—the copy and dead imitation—no throbbing of spiritual life! How important therefore is the Divine rule to maintain the vital sacredness of the service—Keep thy foot—as with Sabbath consecration.’ Let it not be a careless step, as into an ordinary house. Begin the holy exercise ere you leave your home. See that your heart is engaged—not in the trifles of the moment, but in the realizing of eternity— + Henry. not in company with thy friend, but in communion with thy Lord. Oh! it is awful to trifle at the church door. Our buisness is with the High and Holy One. He “is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him. Holiness becometh thine house, O God, for ever.” (Ps. Ixxxix. 7; xciil. 5.) Utterly revolting therefore is that service, which is not imbued with a reverential spirit. “Jn thy fear”—says the man of God—‘* will I worship toward the holy temple.” (Ps. v. 7.) If we have right views of the Divine majesty, shall we not be as sinful worms in our own eyes—how much more in his sight ?

Report a mistake

And is this exercise an easy work—a refuge for the indolent from the harder toil of service? Ah! no. If it be “good” (Ib. Ixxiii. 28)—it is hardest of all— “to draw near to God.” It needs the face steadily set heavenward—the “ girding up of the loins of the mind” (1 Pet. i. 18)—most of all—the eye looking towards that blessed mercy-seat, where God and the sinner are at one, and where, at the moment that we bow our knees before him, the great High Priest stands up for our cause with Almighty pleading. (Heb. ix. 24.) So prepared—so worshipping—we shall find “the House of God to be the gate of heaven.” (Gen. XXvili. 17.)

And here lies our preparation for profitable hearing —a matter of no small moment. Many admit the importance of hearing, who have little regard to that which makes the main difference in the house of God— the remembrance of what we hear. The evil to the barren professor is—that, not liking the close personal application, he lays the burden of his unprofitableness at the Preacher’s door. Solomon’s rule—JBe ready to hear, is that of our Divine Master—‘ Take heed how ye hear.” (Luke, viii. 18.) Prayer neglected—the exercise of faith withers. We are disposed to ask curious questions, but very unready to listen to practical truths.

Report a mistake

‘What miserable delusion’—observes the late excellent Mr. Venn—‘to think sermons will profit awakened and enlightened people, when they have no heart to call upon God, and “worship him in spirit and in truth!” Again—referring to one of his large London congregations— I see the people greatly inattentive to the worship, and yet hearing with seeming earnestness. This will never do. “ Worship in spirit and in truth” must mellow the heart, and dispose it to hear with profit ; otherwise God’s Spirit is grieved and withdrawn. The preacher may be praised; but the soul will not be profited.’ Again— While the grand business should fill their souls, a total inattention is visible in many countenances. Their entertainment seems only to begin, when the preacher has taken his text. Professed believers ! can you imagine you shall receive profit in one means of grace, when you pour contempt on another. ?’!

Often indeed is there attendance without attention. We look for novelty, rather than for edification, forgetting that—as Judge Hale wisely remarked—‘ our great object is to be impressed and affected, and to have old and new truths reduced to experience and practice.’’ Is it not humbling to remark, how little we realize the deep connexion of the house of God with eternity? We seem to have done with the word, as it has passed into our ears. But the word—be it remembered—will never have done with us, till it shall have “judged us at the last day.” (John, xii. 48.)

Report a mistake

Truly, the hindrances press heavily. Perhaps all (save those connected with our physical temperament) are summed up in one—“'The word preached did not profit, not being mixed with faith in them that heard it.” (Heb. iv. 2.) Cornelius and his company exhibited a fine spirit of profitable hearing. They were ready to hear—not the servant, but the Master—“ the things that are commanded thee of God.” (Acts, x. 33.) A message from God was looked for. The Minister’s word was “received, not as the word of man, but, as it was in truth, the word of God.” And thus it “ effectually worked in them that believed.” (Thess. ii. 13.) Many indeed are the hindrances to the true and profitable hearing. It is not to go as to a concert—“ to the lovely song of one that playeth well upon an instrument.” (Hzek. xxxiii. 32.) It is not the nice adjust- ment of the balances, to determine the little propricties of the preacher’s tone, gesture, emphasis, or attitude ; as if it was of little moment what he speaks, if only he speaks in good taste. Nor is it “the man, who looketh in the glass, and straightway forgetteth what manner of man he was.” (Jam. i. 23, 24.) Such service can only be the sacrifice of fools. ‘A fool is the priest, and folly the oblation.’’? For what else can it be, to 'Pp. Burnet’s Life. 2 Dr. South on y. 2, conceive that the Searcher of hearts is pleased with mere external formalism? or to forget that “ God is a spirit,” and therefore can only be acceptably worshipped in spiritual service and in truth? (John, iv. 23, 24.) This is indeed vanity in its most revolting character—vanity brought into our worship—our very religion turned into vanity. (Isa. i. 18. Matt. xv. 7-9.) Worldly thoughts, pleasures, and plans are brought—not only to the very door, but even to the sanctuary itself. ‘“ Our Father’s house is made a house of merchandize.” (John, ii. 16.) The truth floats across a multitude of hearers ; but no profitable impression is left. Allis absolutely worthless—a mockery of God.

Report a mistake

And yet, such is the self-delusion of this folly, that the heartless worshippers consider not that they do evil. (Hos. vii. 2.) But however well conceived be the outward form, the substance is “ the sacrifice of the wicked, which is an abomination unto the Lord.” (Prov. xv. 8.) Account will be taken at the great day, not only for the commission of sin, but for the service of duty. Alas! who of us has not cause to remember every step of our prayerful course, as a deep and large ground of humiliation before God? Indeed—as a dying philosopher was constrained to admit— What would become of:a poor sinful soul, but for that blessed, all-comprehensive sacrifice, and that intercession at “the right hand of the Majesty on high?”’ This we can plead, and never shall we plead it in vain.

Report a mistake

What does Fausset say about Ecclesiastes 4:17?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Ecclesiastes

1. From vanity connected with kings, he passes to vanities (Ec 5:7) which may be fallen into in serving the King of kings, even by those who, convinced of the vanity of the creature, wish to worship the Creator.

Keep thy foot—In going to worship, go with considerate, circumspect, reverent feeling. The allusion is to the taking off the shoes, or sandals, in entering a temple (Ex 3:5; Jos 5:15, which passages perhaps gave rise to the custom). Weiss needlessly reads, "Keep thy feast days" (Ex 23:14, 17; the three great feasts).

hear—rather, "To be ready (to draw nigh with the desire) to hear (obey) is a better sacrifice than the offering of fools" [Holden]. (Vulgate; Syriac). (Ps 51:16, 17; Pr 21:3; Jer 6:20; 7:21-23; 14:12; Am 5:21-24). The warning is against mere ceremonial self-righteousness, as in Ec 7:12. Obedience is the spirit of the law's requirements (De 10:12). Solomon sorrowfully looks back on his own neglect of this (compare 1Ki 8:63 with Ec 11:4, 6). Positive precepts of God must be kept, but will not stand instead of obedience to His moral precepts. The last provided no sacrifice for wilful sin (Nu 15:30, 31; Heb 10:26-29).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Ecclesiastes 4:17 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Matthew 15:7

    The great thing that God looks at and requires is the heart (Prov. xxiii. 26); if that be far from him, it is not a reasonable service and therefore not an acceptable one; it is the sacrifice of fools, Eccl. v. 1.

  • Matthew Henry · Proverbs 4:23

    We must keep our eyes (Job xxxi. 1), keep our tongues (Ps. xxxiv. 13), keep our feet (Eccl. v. 1), but, above all, keep our hearts. 2.

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 5:1

    2. rash—opposed to the considerate reverence ("keep thy foot," Ec 5:1).

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 5:7

    If God is so exact in even punishing hasty words (Ec 5:1-6), why does He allow gross injustice?

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
שְׁמֹ֣ר
šəmōr
שָׁמַרguardVerb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular
רַגְלְרֶגֶלfootNoun · common · feminine singular construct (of ...)
ךָ֗הוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
כַּ
ka
כְּwhenPreposition
אֲשֶׁ֤ר
ʾăšer
אֲשֶׁרParticle · relative
תֵּלֵךְ֙
tēlēḵə
הלךyou.will.goVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine singular
אֶל
ʾel-
אֶלtoPreposition
בֵּ֣ית
bēyṯ
בַּיִתthe.houseNoun · common · masculine singular construct (of ...)
הָ
hā
הַof.(the)Particle · definite article
אֱלֹהִ֔ים
ʾĕlōhiym
אֱלֹהִיםGodNoun · common · masculine plural absolute
וְ
wə
וְandConjunction
קָר֣וֹב
qārôḇ
קָרֹבdraw.nearVerb · Qal · infinitive absolute
לִ
li
לְtoPreposition
שְׁמֹ֔עַ
šəmōᵃʿ
שָׁמַעlistenVerb · Qal · infinitive construct
מִ
mi
מִןmorePreposition
תֵּ֥ת
tēṯ
נָתַןthan.to.giveVerb · Qal · infinitive construct
הַ
ha
הַtheParticle · definite article
כְּסִילִ֖ים
kəsîliym
כְּסִילfoolsAdjective · masculine plural absolute
זָ֑בַח
zāḇaḥ
זֶבַחa.sacrificeNoun · common · masculine singular absolute
כִּֽי
kiy-
כִּי(dm)Conjunction
אֵינָ֥אַיִןnotParticle · negative
םהוּאtheySuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
יוֹדְעִ֖ים
yôḏʿiym
יָדַע[are].knowingVerb · Qal · participle · masculine plural absolute
לַ
la
לְtoPreposition
עֲשׂ֥וֹת
ʿăśôṯ
עָשָׂהdoVerb · Qal · infinitive construct
רָֽע
rāʿ:
רַעevilAdjective · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 4:17

Word for word: Guard your foot when you go to the house of God, and to draw near to listen [is better] than the fools giving a sacrifice, for they are not knowing [that they are] doing evil.

This verse is 4:17 in the Hebrew text, 5:1 in many Bibles Punctuation

The Hebrew text ends chapter 4 with this verse. Many Bibles begin chapter 5 with it, so their 5:1-20 are 4:17 and 5:1-19 here. Open Word Bible follows the numbering of the Hebrew text it translates. The verse belongs with what follows: it opens the counsel about worship, words and vows in 5:1-6.

guard your foot: watch how you go, be careful Idiom

To keep one's foot is to take care where one goes (Proverbs 1:15; 4:26-27).

to listen is better than a sacrifice Allusion

"Listen" (shama') means to listen and obey. Samuel told Saul, "to obey is better than sacrifice" (1 Samuel 15:22), and Proverbs says the same (Proverbs 21:3, 27). The house of God is the temple, the only place where this book speaks of it.

they do not know that they are doing evil GrammarUncertain

Not: they know nothing except doing evil · they do not know how to keep from doing evil

The words are literally "they do not know to do evil". Most take them to mean that fools do wrong without knowing it, offering sacrifice without listening. Others read them as "they know only how to do evil".

Watch your step Word choice

Not: Guard your foot

Balanced uses the English idiom for the same picture (m2); Readable says it plainly.

fools (B); foolish people (R) Word choice

The book's wording for kesil (see 2:14).

the reader is addressed as "you" Register

Here Qoheleth turns to address his hearer directly, as he does again in 5:1-7.

Cross-references

  • James 1:19 Be sure of this, my dear brothers and sisters. Every person should be eager to listen, slow to speak, and slow to anger,
  • Hebrews 12:28-29 3 voices So, as people who are being given a kingdom that nothing can shake, let us hold on to gratitude, and through it serve God in a way that pleases Him, with reverence and awe.
  • Proverbs 15:8 4 voices The LORD detests the sacrifices of the wicked, but the prayers of the upright are His delight.
  • 1 Peter 2:1-2 So rid yourselves of all malice and every kind of deceit, of pretending and envy and all slander.
  • Isaiah 1:12-20 You come to stand in My presence; but who told you to do this, to tread down My courtyards?

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Ecclesiastes 4 with all its commentary