Proverbs · Chapter 4 · Get wisdom at any cost
Proverbs 4:2
What I am giving you is sound teaching; do not walk away from my instruction.
כִּ֤י לֶ֣קַח ט֭וֹב נָתַ֣תִּי לָכֶ֑ם תּֽ֝וֹרָתִ֗י אַֽל־תַּעֲזֹֽבוּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 4:2, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 4:2?
Matthew Henry
On Proverbs 4:1–2
This comment begins at Proverbs 4:1:
Here we have,
On Proverbs 4:1–2
This comment begins at Proverbs 4:1:
... We read but of one son that Solomon had of his own; but (would you think it?) he is willing to set up for a schoolmaster, and to teach other people's children! for at that age there is most…
What does Bridges say about Proverbs 4:2?
Charles Bridges
On Proverbs 4:1–2
This comment begins at Proverbs 4:1:
SURELY these frequent repetitions are as the angel's visit to the prophet; "waking him, as a man that is wakened out of his sleep." A mind like Solomon's, " large even as the sand that is on the sea-shore," might…
What does Delitzsch say about Proverbs 4:2?
Franz Delitzsch
On Proverbs 4:1–4
This comment begins at Proverbs 4:1:
The means are not yet exhausted by which the teacher of wisdom seeks to procure acceptance for his admonitions and warnings, and to give them emphasis. He has introduced the importance of his person in order that he might gain…
What does Fausset say about Proverbs 4:2?
A. R. Fausset
On Proverbs 4:1–2
This comment begins at Proverbs 4:1:
1, 2. (Compare Pr 1:8).
On Proverbs 4:1–27
This comment begins at Proverbs 4:1:
Pr 4:1-27. To an earnest call for attention to his teachings, the writer adds a commendation of wisdom, preceded and enforced by the counsels of his father and teacher. To this he adds a caution (against the devices of the…
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כִּ֤י kiy | כִּי | (dm) | Conjunction |
| לֶ֣קַח leqaḥ | לֶקַח | teaching | Noun · common · masculine singular absolute |
| ט֭וֹב ṭôḇ | טוֹב | good | Adjective · masculine singular absolute |
| נָתַ֣תִּי nāṯatî | נָתַן | I.give | Verb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular |
| לָ | לְ | to | Preposition |
| כֶ֑ם | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine plural |
| תּֽ֝וֹרָתִ֗ | תּוֹרָה | instruction | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| אַֽל ʾal- | אַל | do.not | Particle · negative |
| תַּעֲזֹֽבוּ taʿăzōḇû: | עָזַב | neglect | Verb · Qal · jussive · 2nd person masculine plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 4:2
Word for word: For good teaching I give to you; my instruction do not abandon.
teaching ... instruction Word sense
Teaching (leqah) is what is received, learning (1:5); instruction (torah) is the father's teaching, as in 1:8 and 3:1.
Cross-references
- 1 Timothy 4:6 If you teach these things to the brothers and sisters, you will be a good servant of Christ Jesus, feeding yourself on the words of the faith and of the good teaching you have followed.
- Deuteronomy 32:2 May my teaching fall like rain, my words settle like the dew, like soft rain on young grass, like showers on growing plants.
- Psalms 89:31-33 5 voices If his descendants abandon My instruction and do not live by My rulings,
- Proverbs 8:6-9 3 voices Listen, for what I say is worthy of a prince, and right is what my lips bring out.
- Titus 1:9 He must hold firmly to the trustworthy message as it has been taught, so that he can encourage others with sound teaching and correct those who oppose it.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.