Proverbs · Chapter 1 · The purpose of the proverbs
Proverbs 1:33
But anyone who listens to me will live securely, at rest and free from the fear of harm."
וְשֹׁמֵ֣עַֽ לִ֭י יִשְׁכָּן־בֶּ֑טַח וְ֝שַׁאֲנַ֗ן מִפַּ֥חַד רָעָֽה׃פ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 1:33, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 1:33?
Matthew Henry
On Proverbs 1:20–33
This comment begins at Proverbs 1:20:
Solomon, having shown how dangerous it is to hearken to the temptations of Satan, here shows how dangerous it is not to hearken to the calls of God, which we shall for ever rue the neglect of. Observe,
On Proverbs 1:20–33
This comment begins at Proverbs 1:20:
II. How he calls to us, and in what manner. 1. Very publicly, that whosoever hath ears to hear may hear, since all are welcome to take the benefit of what is said and all are concerned to heed it.…
4. He concludes with an assurance of safety and happiness to all those that submit to the instructions of wisdom ( v. 33): "Whoso hearkeneth unto me, and will be ruled by me, he shall," (1.) "Be safe; he shall dwell under the special protection of Heaven, so that nothing shall do him any real hurt." (2.) "He shall be easy, and have no disquieting apprehensions of danger; he shall not only be safe from evil, but quiet from the fear of it." Though the earth be removed, yet shall not they fear. Would we be safe from evil, and quiet from the fear of it? Let religion always rule us and the word of God be our counsellor. That is the way to dwell safely in this world, and to be quiet from the fear of evil in the other world.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 1:33?
Charles Bridges
On Proverbs 1:32–33
This comment begins at Proverbs 1:32:
Once again is the sinner's ruin laid at his own cfoor. He turns away from Wisdom's voice — the voice of the pleading Saviour. He despises the only remedy. He dies a suicide. It matters noth ing to what we…
What does Delitzsch say about Proverbs 1:33?
Franz Delitzsch
On Proverbs 1:32–33
This comment begins at Proverbs 1:32:
Vers. 32, 33. The discourse is now summarily brought to a close : 32 For the perverseness of the simple slays them, And the security of fools destroys them.
What does Fausset say about Proverbs 1:33?
A. R. Fausset
On Proverbs 1:1–33
This comment begins at Proverbs 1:1:
Pr 1:1-33. After the title the writer defines the design and nature of the instructions of the book. He paternally invites attention to those instructions and warns his readers against the enticements of the wicked. In a beautiful personification, wisdom…
On Proverbs 1:20–33
This comment begins at Proverbs 1:20:
20-33. Some interpreters regard this address as the language of the Son of God under the name of Wisdom (compare Lu 11:49). Others think that wisdom, as the divine attribute specially employed in acts of counsel and admonition, is here…
33. dwell safely—literally, "in confidence" (De 12:10).
be quiet—or at ease, in real prosperity.
from fear—without fear.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 1:33 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
This parable must not be confounded with that of Pr 1:24-33; The Marriage Supper, Mt 22:2-14).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| שֹׁמֵ֣עַֽ šōmēʿa | שָׁמַע | [one.who].listens | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| לִ֭ | לְ | to | Preposition |
| י | הוּא | me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| יִשְׁכָּן yiškān- | שָׁכַן | he.will.dwell | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| בֶּ֑טַח beṭaḥ | בֶּטַח | security | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ֝ wə | וְ | and | Conjunction |
| שַׁאֲנַ֗ן šaʾănan | שָׁאַן | he.will.be.at.ease | Verb · Palel · perfect with and (weqatal) · 3rd person masculine singular |
| מִ mi | מִן | from | Preposition |
| פַּ֥חַד paḥaḏ | פַּחַד | dread | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| רָעָֽה rāʿāh: | רָעָה | of.trouble | Noun · common · feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 1:33
Word for word: But one listening to me will dwell [in] security and be at ease from dread of harm.
in security: safe and with nothing to fear Word sense
The word (betah) means both safety and the confidence that comes with it (3:23; 10:9).
one who listens: the end of Wisdom's speech, set against verse 32 Grammar
Wisdom's speech ends with a promise. Those who listen live at ease without dread, while the ease of fools destroys them (verse 32) and the dread they feared comes on them (verses 26–27).
Cross-references
- Psalms 25:12-13 6 voices Is there anyone who fears the LORD? He will show that person which way to choose.
- Psalms 112:7-8 4 voices Bad news does not frighten them; their hearts stand firm because they trust in the LORD.
- Isaiah 26:3 The mind that is held steady You guard in peace, unbroken peace, for it relies on You.
- Luke 21:9 3 voices When you hear about wars and rebellions, do not panic. All this has to happen first, but it does not mean that the end comes at once."
- John 10:27-29 10 voices The sheep that belong to Me listen to My voice; I know them, and they follow Me.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.