Proverbs · Chapter 1 · The purpose of the proverbs
Proverbs 1:15
my son, do not go down that road with them; keep your feet off their path.
בְּנִ֗י אַל־תֵּלֵ֣ךְ בְּדֶ֣רֶךְ אִתָּ֑ם מְנַ֥ע רַ֝גְלְךָ֗ מִנְּתִיבָתָֽם׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 1:15, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 1:15?
Matthew Henry
On Proverbs 1:10–19
This comment begins at Proverbs 1:10:
Here Solomon gives another general rule to young people, in order to their finding out, and keeping in, the paths of wisdom, and that is to take heed of the snare of bad company. David's psalms begin with this caution,…
He shows the perniciousness of these ways, as a reason why we should dread them
II. He shows the perniciousness of these ways, as a reason why we should dread them (v. 15): "My son, walk not thou in the way with them; do not associate with them; get, and keep, as far off from them as thou canst; refrain thy foot from their path; do not take example by them, not do as they do." Such is the corruption of our nature that our foot is very prone to step into the path of sin, so that we must use necessary violence upon ourselves to refrain our foot from it, and check ourselves if at any time we take the least step towards it. Consider, 1. How pernicious their way is in its own nature (v. 16): Their feet run to evil, to that which is displeasing to God and hurtful to mankind, for they make haste to shed blood. Note, The way of sin is down-hill; men not only cannot stop themselves, but, the longer they continue in it, the faster they run, and make haste in it, as if they were afraid they should not do mischief enough and were resolved to lose no time. They said they would proceed leisurely (Let us lay wait for blood, v. 11), but thou wilt find they are all in haste, so much has Satan filled their hearts. 2. How pernicious the consequences of it will be. They are plainly told that this wicked way will certainly end in their own destruction, and yet they persist in it. Herein, (1.) They are like the silly bird, that sees the net spread to take her, and yet it is in vain; she is decoyed into it by the bait, and will not take the warning which her own eyes gave her, v. 17. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... But we think ourselves of more value than many sparrows, and therefore should have more wit, and act with more caution. God has made us wiser than the fowls of heaven (Job xxxv. 11), and shall we then be as stupid as they? (2.) They are worse than the birds, and have not the sense which we sometimes perceive them to have; for the fowler knows it is in vain to lay his snare in the sight of the bird, and therefore he has arts to conceal it. But the sinner sees ruin at the end of his way; the murderer, the thief, see the jail and the gallows before them, nay, they may see hell before them; their watchmen tell them they shall surely die, but it is to no purpose; they rush into sin, and rush on in it, like the horse into the battle. For really the stone they roll will turn upon themselves, v. 18, 19. They lay wait, and lurk privily, for the blood and lives of others, but it will prove, contrary to their intention, to be for their own blood, their own lives; they will come, at length, to a shameful end; and, if they escape the sword of the magistrate, yet there is a divine Nemesis that pursues them. Vengeance suffers them not to live. Their greediness of gain hurries them upon those practices which will not suffer them to live out half their days, but will cut off the number of their months in the midst. They have little reason to be proud of their property in that which takes away the life of the owners and then passes to other masters; and what is a man profited, though he gain the world, if he lose his life? For then he can enjoy the world no longer; much less if he lose his soul, and that be drowned in destruction and perdition, as multitudes are by the love of money.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
Now, though Solomon specifies only the temptation to rob on the highway, yet he intends hereby to warn us against all other evils which sinners entice men to. Such are the ways of the drunkards and unclean; they are indulging themselves in those pleasures which tend to their ruin both here and for ever; and therefore consent not to them.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 1:15?
Charles Bridges
On Proverbs 1:10–15
This comment begins at Proverbs 1:10:
Here is the instruction and law of the godly parent and minis ter. Let the young hearken to it. Who that has the charge of youth does not mourn over the influence of evil companions — so eagerly, often so…
On Proverbs 1:10–15
This comment begins at Proverbs 1:10:
The enticement here was to deeds of robbery and blood — covetousness leading to murder. Most fiendish was the cruelty of the plot. The innocent was to be murdered without cause— swallowed up alive and whole — like Korah and…
On Proverbs 1:10–15
This comment begins at Proverbs 1:10:
Is it safe then to trust in our good resolutions or principles ? No — Walk not in the way with them. The invitation is — Come with us. The warning is — Refrain thy foot from their path. Avoid…
What does Delitzsch say about Proverbs 1:15?
Franz Delitzsch
Ver. 15. After the men are described against whose enticements a warning is given forth, the warning is emphatically repeated, and is confirmed by a threefold reason :
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 1:15?
A. R. Fausset
On Proverbs 1:1–33
This comment begins at Proverbs 1:1:
Pr 1:1-33. After the title the writer defines the design and nature of the instructions of the book. He paternally invites attention to those instructions and warns his readers against the enticements of the wicked. In a beautiful personification, wisdom…
On Proverbs 1:10–19
This comment begins at Proverbs 1:10:
10-19. A solemn warning against temptation.
On Proverbs 1:15–16
15, 16. The society of the wicked (way or path) is dangerous. Avoid the beginnings of sin (Pr 4:14; Ps 1:1; 119:101).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 1:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Franz Delitzsch · Proverbs 8:7
(cf. i. 15-17, iv. 16 f.); so that this second reason is co-ordinated with the first (Fl.). ...
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| בְּנִ֗ | בֵּן | my.son | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| אַל ʾal- | אַל | do.not | Particle · negative |
| תֵּלֵ֣ךְ tēlēḵ | הלך | walk | Verb · Qal · jussive · 2nd person masculine singular |
| בְּ bə | בְּ | in.[the] | Preposition |
| דֶ֣רֶךְ ḏereḵ | דֶּרֶךְ | way | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| אִתָּ֑ | אֵת | with | Preposition |
| ם | הוּא | them | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| מְנַ֥ע mənaʿ | מָנַע | restrain | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| רַ֝גְלְ | רֶגֶל | foot | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| ךָ֗ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| מִ mi | מִן | from | Preposition |
| נְּתִיבָתָֽ | נְתִיבָה | pathway | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| ם | הוּא | their | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 1:15
Word for word: My son, do not walk in [the] way with them; hold back your foot from their path.
do not walk: the answer to the "if" of verse 11 Grammar
Verses 11–14 report what the sinners say; verse 15 gives the father's reply, repeating the warning of verse 10.
way ... path: a way of life Idiom
In Proverbs a way or path is the course of a person's life and where it leads (1:19; 4:18–19).
Cross-references
- Psalms 119:101 4 voices I have held my feet back from every wicked road, so that I may keep Your word.
- Psalms 1:1 7 voices How blessed is the one who does not walk by the advice of the wicked, or stand on the path that sinners tread, or sit where mockers gather!
- Proverbs 4:27 2 voices Do not veer off to either side; keep your feet away from evil.
- Proverbs 4:14-15 4 voices Do not step onto the road the wicked take, or go marching along the way of evil people.
- 2 Corinthians 6:17 So "come out from among them and keep yourselves apart," says the Lord, "and do not touch what is unclean; then I will take you in."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.